المجلد ١: رسائل واردة وصادرة [ظ‎-‎‎xi] (٥٤٤/٢٨٥)

المحتوى

مجموعة من الرسائل المرسلة والمستلمة في مقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. شركة الهند الشرقيّة في بوشهر منذ تأسيس المستوطنة في أوائل سنة ١٧٦٣ وحتى أواخر سنة ١٧٨٨. الرسائل في معظمها متبادلة بين المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية والوكالة في البصرة أو الرئاسة الاسم الذي كان يُطلق على كل تقسيمٍ من التقسيمات الثلاث للأقاليم التابعة لشركة الهند الشرقية، وفيما بعد للراج البريطاني، في شبه القارة الهندية. في بومباي، لكن هناك عدة رسائل من أفراد وموظفين آخرين في الشركة.

تغطي المراسلات طيفاً واسعاً من الموضوعات:

• التجارة – بشكل رئيسي استيراد المنسوجات الصوفية الإنجليزية للسوق الفارسية وتصدير الصوف الكرماني (من محافظة كرمان) والحرير الخام. والسلع الأخرى التي تمت مناقشتها هي القصدير والرصاص والقهوة.
• التطورات السياسية في بلاد فارس وعلى طول ساحل الخليج. تدور الأحداث السائدة حول العلاقات بين مير مهنا، بني كعب، كريم خان، الأتراك العثمانيين، شيوخ بوشهر، شركة الهند الشرقية مؤسسة بريطانية كانت تدير المصالح التجارية والعسكرية في الهند وجنوب غرب آسيا الهولندية، والإنجليز، وتغطي فترة اتسمت بازدياد نشاط شركة الهند الشرقية مؤسسة بريطانية كانت تدير المصالح التجارية والعسكرية في الهند وجنوب غرب آسيا البريطانية السياسي والعسكري في المنطقة.
• الأمور المالية والإدارية، بما في ذلك العلاقة بين الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. في البصرة والمقيمية البريطانية، والتغيرات الهيكلية داخل الشركة ككل، وشؤون الإجازات المرضية والرواتب والبدلات.
• مسائل علمية وجغرافية كالمجموعات النباتية والطقس.

الشكل والحيّز

مجلدان، ٤٥٣ مادة (٢٤٩ ورقة)

الترتيب

المجلد مكون من جزئين كل منهما مجلد على حدة يوجد ضمن هذا الجزء أربع أقسام متميزة بحسب الترتيب التالي: رسائل واردة في الفترة ما بين ١٩ نوفمبر ١٧٦٧ - ٢٧ ديسمبر ١٧٦٨؛ رسائل واردة في الفترة ما بين شهر ديسمبر ١٧٦٨ - ٦ ديسمبر ١٧٨٨؛ رسائل صادرة في الفترة ما بين ١٣ أكتوبر ١٧٦٣ - ٢٧ ديسمبر ١٧٦٨؛ والفترة ما بين ٢٠ أبريل ١٧٦٣ - ٢٠ أغسطس ١٧٦٧. وكل قسم مرتب ترتيباً زمنياً بحسب تاريخ استلام الرسالة.

الخصائص المادية

الحالة: بعض الصفحات في المجلد مصابة بالتلف نتيجة عثة الكتب، البقع، والبلى والاستهلاك العاديين، مما أدى لجعل بعض أجزاء النص مبهمة، ولكن حالة الوثائق بشكل عام جيدة. وأجري مؤخراً بعض الترميم باستخدام رقائق الحرير وورق أكثر حداثة.

ترقيم الأوراق: التسلسل الرئيسي، وهو مستخدم للأغراض المرجعية، مكتوب بالقلم الرصاص في أعلى يمين ناحية الوجه من كل ورقة.

هناك أيضاً نظامان لترقيم للصفحات غير متسقين. نظام ترقيم الصفحات الأول مكتوب بأرقام كبيرة بالقلم الرصاص في أعلى الناحية الخارجية من كل صفحة. ويظهر في جميع أنحاء المجلد ولكنه دون تسلسل في أغلب الأحيان. نظام ترقيم الصفحات الثاني يظهر على الرسائل الأخيرة فقط (التي تعود للفترة ما بين ١٧٨٦ و١٧٨٨) ويبدو أنه أصلي. وهو مكتوب بالحبر في أعلى الناحية الخارجية من كل صفحة.

وبالإضافة إلى ذلك، فإن الرسائل الأخيرة (١٧٨٦-١٧٨٨) مرقمة بشكل فردي أيضاً في أسفل كل مادة. وهذا ترقيم أصلي.

لغة الكتابة

الإنجليزية بالأحرف اللاتينية

للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

إعادة نشر هذه المادة

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024196151.0x000056">المجلد ١: رسائل واردة وصادرة [<span dir="ltr">ظ‎-‎‎xi</span>] (٥٤٤/٢٨٥)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024196151.0x000056">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000159.0x0003b5/IOR_R_15_1_1_0285.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>

حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى