!["ذو طابع سرّي 86/7-VIII B-45 شركة امتيازات النفط المحدودة، الساحل المتصالح" [<span dir="ltr">و٩١</span>] (٤٤٤/١٨٦)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00028c/IOR_R_15_1_678_0186.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ذو طابع سرّي 86/7-VIII B-45 شركة امتيازات النفط المحدودة، الساحل المتصالح\" [<span dir=\"ltr\">و٩١</span>] (٤٤٤/١٨٦)")
"ذو طابع سرّي 86/7-VIII B-45 شركة امتيازات النفط المحدودة، الساحل المتصالح" [و٩١] (٤٤٤/١٨٦)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢١٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٢ أغسطس ١٩٣٧-٢٩ ديسمبر ١٩٣٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
?/7
. lasted that in any further communis
>ct the under-mentioned letter
?l
p»tA
i Under Secretary of State for India,
INDIA OFFICE,
Political Department,
India Office,
London, S.TF. 1.
BUSHIRE RESIDENCY.
Date.... 2 .*:.?, i.?!..
WHITEHALL,
LONDON, SAV. 1.
p,2,5431/37.
CONFIDENTIAL RECC
—Auguot f
il
Sir
c to refer to
Bushire telegram No.473 of the 25th May,1937, and to Bushire
Printed Letter of the 5th June N0.438-S of 1937, enclosing
to the Oil Concession granted t>y him to Petroleum
Concessions Limited on the 22nd May 1937, and to forward
fw your information copies of the complementary
instruct the political Agent, Bahrein, to communicate to the
Sheikh of Dfcbai the formal confirmation by the Company of
their acceptance of the arrangements set out in Captain
Hickinbotham , s letter of 22hd May to the Sheikh, and that a
copy of the Political Agent's communication may be sent to
this Office for record.
3. Copies of this letter and enclosures are being sent to
the Government of India, External Affairs Department,and to
the Political Agent,Bahrein.
copiesjof Notes exchanged with the Sheikh of Dtfbai in regard
Company dated 14.8.37^j hdftitre sp 0 ndence exchanged with the Company
1 " " 17.8.37 "'HoU
11 tT 24.8.37^f£. I am to request that you will
I am, Sir,
Your obedient Servant
<
^ a 0 y V.' • JL 4 J-J • y
Britannic Majesty’s Consulate
General,
Bushire.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي المجلّد على مراسلات بين المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (ترنشارد كرافن فاول، أولاف كيركباتريك كارو)، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية البريطاني في البحرين (توم هيكينبوثام، هيو وايتمان)، وكيل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية بالشارقة (خان صاحب عبد الرزاق)، وزير الدولة لشؤون الهند وبورما (لورانس دانداس، مركيز زيتلاند الثاني)، مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. (جون تشارلز والتون، أليكساندر كولين سايمون، جون بيرسيفال جيبسون) وشركة امتيازات النفط المحدودة (فريدريك ليويسون، ستيفين هيمسلي لونجريج، فرانك هولمز، باسيل هنري ليرميت، إرنست فينسينت باكر) بخصوص مفاوضات الامتيازات النفطية في الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. .
تركّز المراسلات على المفاوضات بين الشيخ سلطان بن سالم القاسمي، حاكم رأس الخيمة، وباسيل هنري ليرميت، ممثل شركة امتيازات النفط المحدودة، والتقدم المحرز في مساعي التوصل إلى اتفاق مقبول لكل من الطرفين.
كما يشتمل المجلد على تفاصيل الوضع مع الشيخ أحمد بن راشد المعلا، حاكم أم القيوين، الذي يرغب في انتظار نتيجة مفاوضات رأس الخيمة قبل الموافقة على منح امتياز لشركة امتيازات النفط المحدودة؛ الشيخ راشد بن حميد النعيمي، حاكم عجمان، الذي يرغب في انتظار انتهاء العقد الحالي مع شركة امتيازات النفط المحدودة قبل الدخول في المفاوضات، والشيخ شخبوط بن سلطان بن زايد آل نهيان، حاكم أبوظبي، حيث تم التوصل معه إلى اتفاق بإرجاء المفاوضات لحين عودة عمِّ الشيخ وكبير المستشارين خليفة بن زايد آل نهيان من البريمي.
هناك مناقشات أخرى تشير إلى قطر، حيث اعتزمت شركة امتيازات النفط المحدودة إنهاء أعمال الاستكشاف الجيولوجي والبدء في برنامج الحفر والتنقيب؛ فضلًا عن وجود مناقشات تشير إلى مسقط وظفار حيث ترغب الشركة في إستخدام إحدى الطائرات التابعة لسلاح الجو الملكي لكي تصل إلى المزيد من المناطق البعيدة لعمل مسح جيولوجي.
يشتمل المجلد أيضًا على تأكيد قبول الشيخ سلطان بن صقر القاسمي، حاكم الشارقة، اتفاقية سياسية وتبادل المذكرات التي طلبتها الحكومة البريطانية من أجل الموافقة على اتفاقية الامتياز التي أُبرِمت مع شركة امتيازات النفط المحدودة؛ وتوقيع اتفاقية امتياز النفط في الشارقة في ١٣ سبتمبر ١٩٣٧. المراسلات اللاحقة تناقش بعض الأخطاء الطباعية التي لوحظت في نص اتفاقية الامتياز وضرورة أن تكون الاتفاقية السياسية في نفس الشكل من اتفاقية دبي وليس النسخة المعدّلة التي اعتمدها مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. . توجد نسخ عن الامتياز الموقّع في الأوراق ٦-٨٥ و١٥٧-١٧٥، ونسخة عن الاتفاقية السياسية والرسائل التي تم تبادلها في الأوراق ١٧٩-١٨٦.
من المسائل الأخرى التي تناولها النقاش في المجلد:
- تأكيد رسمي من حكومة بريطانيا بموافقتها على منح شركة امتيازات النفط المحدودة امتيازًا لشيخ دبي وقبول الطرفين لهذه الموافقة. يشتمل المجلد أيضًا على نسخة عن امتياز دبي والاتفاقية السياسية والرسائل المتبادلة (صص. ١٩٥-٢٠٤)؛
- رسالة من الشيخ شخبوط بن سلطان، حاكم أبوظبي ردًا على الإنذار الأخير الصادر له من قبل الحكومة البريطانية والذي يمنعه من التفاوض مع أي شركة نفط لم توافق عليها الحكومة البريطانية؛ وتفيد بإمكانية تفاوضه مع شركة امتيازات النفط المحدودة إذا طلبت الحكومة منه ذلك وإلّا فله مطلق الحرية في التفاوض مع لمن شاء؛
- طلب من شركة امتيازات النفط المحدودة لتعيين مواطن فرنسي، ريني بوميرول، في الفريق الجيولوجي الذي يتولى تنفيذ أعمال الاستكشاف في قطر والساحل المتصالح نظرًا لعدم توافر جيولوجيين إنجليز مؤهلين في ذلك الوقت؛ وتعيين عبد العزيز حلمي مترجمًا في الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. .
- رسائل موجهة من الحاج عبد الله ويليامسون إلى شيخي رأس الخيمة وأبوظبي، حيث يعرض عليهما العودة إلى الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. ومواصلة المفاوضات معهما، على الرغم من عدم السماح له بالسفر إلى هناك أو الحصول على تصريح من شركة امتيازات النفط المحدودة للقيام بذلك.
توجد سلسلة ملاحظات في الملف جرى الاحتفاظ بها كسجلٍ للمراسلات الواردة في المجلد في الأوراق ٢٠٢-٢١٥.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢١٨ ورقة)
- الترتيب
يحتوي المُجلَّد على فهرس محتويات في الورقة ٥ يتضمّن عناوين للموضوعات ومراجع للصفحات. الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق/صفحات إضافي مختلط موجود أيضًا على التوازي بين صص ٧-٢٠٣؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، ولكنها غير محاطة بدائرة. التسلسل الإضافي موجود في نفس موضع ترقيم الأوراق الرئيسي، إلا أن بعد الأوراق مرقّمة على الظهر. ويوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذلك فقد جرى شطبه، كما أنه محاط بدائرةٍ أيضًا.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ذو طابع سرّي 86/7-VIII B-45 شركة امتيازات النفط المحدودة، الساحل المتصالح" [و٩١] (٤٤٤/١٨٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/678و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100024256420.0x0000bb> [تم الوصول إليها في ٦ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024256420.0x0000bb
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024256420.0x0000bb">"ذو طابع سرّي 86/7-VIII B-45 شركة امتيازات النفط المحدودة، الساحل المتصالح" [<span dir="ltr">و٩١</span>] (٤٤٤/١٨٦)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100024256420.0x0000bb"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00028c/IOR_R_15_1_678_0186.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00028c/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/678
- العنوان
- "ذو طابع سرّي 86/7-VIII B-45 شركة امتيازات النفط المحدودة، الساحل المتصالح"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢١٩:و٢٠٥ ،ظ١٩٤:و١٩٢ ،ظ١٩٠:و١٨٧ ،ظ١٧٨:و١٧٨ ،ظ١٧٦:و١٧٦ ،ظ١٥٦:و١٥٣ ،ظ١٤٧:و١٤٧ ،ظ١٤٢:و١٣٩ ،ظ١٣٧:و١٢٧ ،ظ١١٩:و١١٦ ،ظ١١٢:و١١٢ ،ظ١١٠:و١٠٨ ،ظ١٠٥:و١٠٣ ،ظ١٠١:و٩٨ ،ظ٩٦:و٩٤ ،ظ٩٢:و٨٦ ،ظ٦٥:و٣٢ ،ظ٣٠:و٢٧ ،ظ٢٥:و١٥ ،ظ١٣:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام