!["مذكرة حول حدود بلاد فارس على طول نهر أترك، أو الحدود الشمالية" [<span dir="ltr">و١١٧</span>] (٥٠/٩)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000833.0x000050/IOR_L_PS_18_C18_0009.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"مذكرة حول حدود بلاد فارس على طول نهر أترك، أو الحدود الشمالية\" [<span dir=\"ltr\">و١١٧</span>] (٥٠/٩)")
"مذكرة حول حدود بلاد فارس على طول نهر أترك، أو الحدود الشمالية" [و١١٧] (٥٠/٩)
محتويات السجل: ملف واحد (٢٥ ورقة). يعود تاريخه إلى سبتمبر ١٨٧٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Printed for the use of the Foreign Officf. September 1877.
CONFIDENTIAL.
Memorandum on the Attrek, or Northern,
Frontier of Persia.
Geographical Magazine
October 1874, p. 27‘2.
Geographical Magazine
October 1876, p. 274.
Goldsmith’s Eastern Persia.”
Khanikoff’s Travels.”
Marco Polo.” By Colonel Yule.
Vol. i, p. 9.
Hee’s Cyclopiedia.’
Hayton’s Central Asia.'
Penny Cyclopaedia,” i850;
Persia.
THE boundary between Persia and Turkestan
has never been clearly defined ; and the conse
quence has been that nearly all the unofficial
published maps have traced the boundary in
different directions; some have placed it above the
River Attrek, some below it, whilst others have
marked the course of that river as forming the
northern boundary of Persia near the Caspian Sea.
To make the following narrative intelligible, it
will be necessary to insert a few outline maps in
order to show how geographers have differed in this
respect.
In 1834, Arrowsmith published a map to illustrate
Lieutenant Burnes’ travels in Persia, &c., and he
placed the boundary of Persia to the north of the
River Attrek.
The following is a sketch of a portion of his
map:—
Arrows* ith's Map, 1834.
/
- *7
*
.V
_
) * 'v
1 ^ ^K
\ /
Ux
• ASTHAB AO
;\>
^ ^ \ K ^
M’
je’
In 1841 a map was published at Berlin, by
C. Zimmermann, in which the boundary between
Persia and Turkestan was drawn also as running
[71] B
حول هذه المادة
- المحتوى
تتعلق المذكرة بحدود بلاد فارس الشمالية مع تركستان الروسية على طول وادي نهر أترك. تلخص المذكرة الأنشطة الروسية في المنطقة (مثل تحركات الوحدات العسكرية، تشييد الحصون، واللقاءات مع حكام القبائل المحلية)، وردود الفعل الدبلوماسية البريطانية والفارسية تجاه هذه الأنشطة، والتي تتضمن الجهود البريطانية لمنع بلاد فارس من التنازل عن السيطرة على المنطقة لروسيا. وتتناول الشكوك التي تنتاب البريطانيين حول انتهاك الروس لحدود بلاد فارس الشمالية، ومحاولة اجتذاب القبائل التركمانية المحلية بعيداً عن علاقاتها مع بلاد فارس.
المذكرة موضحة بعددٍ من الخرائط المبدئية التي تظهر عددًا من التأويلات المختلفة للحدود الفارسية-الروسية:
- خريطة النقيب جورج كامبل نابيير لسنة ١٨٧٦. وهي تشير إلى خط الحدود الفارسية المفترض (ص.١١٦)؛
- خريطة آروسميث. ١٨٣٤ (ص. ١١٧و)؛
- خريطة زيمرمان. ١٨٤١ (ص. ١١٧ظ)؛
- خريطة فامبري ١٨٦٣ (ص. ١١٧ظ)؛
- خريطة روسية ١٨٦٣ (ص. ١١٩و)؛
- خريطة آروسميث ١٨٧٢ (ص. ١١٩ظ)؛
- خريطة ووكر لتركستان ١٨٧٣ (ص.١٢٠و)؛
- خريطة روسية ١٨٧٣ (ص. ١٢٢و)؛
- خريطة كيبيرت لتركستان ١٨٧٦ (ص. ١٣٥ظ).
تتضمن المذكرة عددًا من البيانات المدخلة باللغة الفرنسية؛ وتتألف هذه البيانات من استدعاءات لمحادثات دبلوماسية جرت بخصوص الحدود الشمالية لبلاد فارس.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢٥ ورقة)
- الترتيب
يتكون الملف من جدول محتويات (الأوراق ١١٤-١١٥)، ثم تليه خريطة (الورقة ١١٦)، والتي يتبعها بدورها نص المذكرة نفسها (الأوراق ١١٧-١٣٧).
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على ص. ١١٣ وينتهي على ص. ١٣٧، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"مذكرة حول حدود بلاد فارس على طول نهر أترك، أو الحدود الشمالية" [و١١٧] (٥٠/٩)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/18/C18و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025538824.0x00000a> [تم الوصول إليها في ١٨ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025538824.0x00000a
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025538824.0x00000a">"مذكرة حول حدود بلاد فارس على طول نهر أترك، أو الحدود الشمالية" [<span dir="ltr">و١١٧</span>] (٥٠/٩)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025538824.0x00000a"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000833.0x000050/IOR_L_PS_18_C18_0009.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000833.0x000050/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/18/C18
- العنوان
- "مذكرة حول حدود بلاد فارس على طول نهر أترك، أو الحدود الشمالية"
- الصفحات
- ظ١٣٧:و١١٧ ،ظ١١٥:و١١٣
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام