!["ملف 8/16 تقارير استخباراتية بشأن البحرين" [<span dir="ltr">و٧٣</span>] (٤٣٢/١٤٥)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000129/IOR_R_15_2_314_0145.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف 8/16 تقارير استخباراتية بشأن البحرين\" [<span dir=\"ltr\">و٧٣</span>] (٤٣٢/١٤٥)")
"ملف 8/16 تقارير استخباراتية بشأن البحرين" [و٧٣] (٤٣٢/١٤٥)
محتويات السجل: ملف واحد (٢١٤ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٠ يناير ١٩٤١-٣١ ديسمبر ١٩٤٢. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
- 2 -
(iii) There is some difficulty over the circulation of
cash in the bazaar. Rupee coins are rapidly disappearing
and Indian currency notes and Saudi Riyals are pouring into
the tovm in large quantities. Ten rupee notes were being
exchanged into rupees in the bazaar at a discount of one
anna per note. The reason for this is that rupee coins are
being largely exported from Bahrain and are being replaced
by Saudi riyals which are accepted in the bazaar at the
rate of 1 riyal =* 1 rupee. It is stated that these riyals
are being purchased one anna less in other Gulf ports f
notably Kuwait.
(iv) It is stated that a plot of land near the Cable
and tireless Transmitting Station has been selected for
building an orphanage. The natter is in charge of a committee
specially set up for the purpose.
(v) It is stated that Mr. Ghendhmal, a Marwari pearl
merchant of Bombay, who has been in Bahrain for some time #
purchased pearls worth its 6 lakhs in Bahrain and 3 lakhs in
Dubai. A number of Kuwait pearl merchants who recently
visited Bahrain at the request of Mr. Ghendhmal are said to
have sold pearls worth about a> 2 lakhs to him. He has now
left for India.
It is understood that Mr. Ghendhmal has telegraphed
from India that the pearl market was very strong and has there
fore instructed his agents to remain in Bahrain as he intends
to return to make further purchases. Local pearl merchants
expect a further rise of 25% in prices if he returns.
(vi) During the period under report Sayyid Sa’id bin
Sayyid Bedur, a relative of the Sultan of Muscat, arrived in
Bahrain bringing some camels as a present for His Highness the
Shaikh. It is understood that he was given a present of fe
1500 by His Highness.
(vii) The Regent of Kalba, Shaikh Khalid bin Ahmad, has
left Ajman and come to Hira on the outskirts of Sharjah accom
panied by his followers. This move on the part of the Regent
of Kalba is contrary to the terms of an agreement between him
and the Shaikh of Sharjah and has given rise to tension between
the two parties. Shaikh Khalid was requested to leave Hira
which he promised to do immediately after ’Id.
124. Meteorological
Maximum temperature .. 100.2^ on 11th October
Minimum temperature .. 73.3° on 11th October
Humidity exceeded 70% on 9 days, the highest being
91% on the 9th October.
Sd/- R. G. Alban
Political Agent, Bahrain.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على ملخصات استخباراتية نصف شهرية أعدتها الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في البحرين لسنتي ١٩٤١-١٩٤٢. أُرسلت التقارير، المصنّفة على أنها سرية، إلى حكومة الهند، ومكتب الهند، والعديد من المكاتب الدبلوماسية والسياسية والعسكرية في الشرق الأوسط. تغطي غالبية التقارير فترة أسبوعين، غير أن بعضها يغطي شهرًا بالكامل بسبب الإجازات، والجولات، وضغوط العمل.
التقارير مقسمة إلى أقسام قصيرة تتعلق بموضوع معين، غالبًا وثيق الصلة بالحرب العالمية الثانية. يتضمن الملف معلومات استخباراتية بشأن ما يلي:
- الشحن الدولي وأنشطة البحرية الملكية، وسلاح الجو الملكي، وشركات النقل التجاري مثل شركة الخطوط الجوية الإمبراطورية المحدودة؛
- تحركات الرعايا البريطانيين والأجانب، والشخصيات العربية الهامة؛
- الشؤون المحلّية للبحرين، وكذلك الأخبار للمملكة العربية السعودية، وقطر، وبلاد فارس [إيران]، والساحل المتصالح؛
- الشؤون الاقتصادية والإمدادات الغذائية؛
- البث الإذاعي الأجنبي والصحافة الأجنبية، مع التركيز على المشاعر المعادية لبريطانيا؛
- صندوق تمويل مقاتلة الخليج العربي؛
- الشؤون الدفاعية؛
- تهريب الذهب والأسلحة وتجارة الرقيق؛
- بيانات الأرصاد الجوية؛
- الشؤون الطبية.
الأوراق ٥٧-٦١ عبارة عن مراسلات تتعلق بالغرق المزعوم لمركب الداو مصطلح اعتمده المسؤولون البريطانيون للإشارة إلى المراكب الشراعية المحلية المستخدمة في غرب المحيط الهندي. الشراعي الإيراني والتي أغرقتها سفينة حربية بريطانية في مارس ١٩٤١.
الأوراق ٨٥-٨٨ عبارة عن قائمة بأبرز الأفراد في البحرين، جمعها الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين، ريجينالد ألبان، وقُدّمت إلى المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. السياسية في الخليج العربي في بوشهر.
الورقة ١٢٢ عبارة عن بيان لثلاثة عشر بحارًا قطريًا كانوا على متن مركب داو مصطلح اعتمده المسؤولون البريطانيون للإشارة إلى المراكب الشراعية المحلية المستخدمة في غرب المحيط الهندي. شراعي أغرقته غواصة يابانية في ١٢ أبريل ١٩٤٢.
الورقة ١٧٦ عبارة عن برقية أرسلتها حكومة الهند في نيودلهي تطلب فيها أن تميز ملخصات المعلومات الاستخباراتية بين المحتوي السري حقيقةً والمحتوى الذي يمكن نشره على نطاق أوسع.
الورقة ١٩٠ عبارة عن رسالة بتاريخ ١٥ أكتوبر ١٩٤٢، أرسلها تشارلز جيفري برايور، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي إلى إدوارد بيركبيك ويكفيلد، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين، بخصوص مخاطر تضمين معلومات بشأن إحياء تجارة الرقيق في الخليج في مذكراته بسبب العدد الكبير لقرائها.
يتضمن الملف مراسلات متبادلة بين الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية والضابط البحري المسؤول في البصرة بخصوص أشخاص بارزين بالمنطقة وأحداث الحرب.
يوجد على الوجه الداخلي من الغلاف الأمامي قائمة التوزيع للملخصات.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢١٤ ورقة)
- الترتيب
الملف مرتب ترتيبًا زمنيًا.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الغلاف الخلفي بالرقم ٢١٦؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 8/16 تقارير استخباراتية بشأن البحرين" [و٧٣] (٤٣٢/١٤٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/314و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025549535.0x000092> [تم الوصول إليها في ٢٩ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025549535.0x000092
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025549535.0x000092">"ملف 8/16 تقارير استخباراتية بشأن البحرين" [<span dir="ltr">و٧٣</span>] (٤٣٢/١٤٥)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025549535.0x000092"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000129/IOR_R_15_2_314_0145.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x000129/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/314
- العنوان
- "ملف 8/16 تقارير استخباراتية بشأن البحرين"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٢١٥:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام