!["ملف 12/1 [1 A/1 I] المطالبات الفارسية للبحرين" [<span dir="ltr">و١٨٨</span>] (٥٠٢/٣٨٠)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x0002d3/IOR_R_15_2_484_0380.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف 12/1 [1 A/1 I] المطالبات الفارسية للبحرين\" [<span dir=\"ltr\">و١٨٨</span>] (٥٠٢/٣٨٠)")
"ملف 12/1 [1 A/1 I] المطالبات الفارسية للبحرين" [و١٨٨] (٥٠٢/٣٨٠)
محتويات السجل: ملف واحد (٢٤٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ٤ نوفمبر ١٩٣٣-٢١ أبريل ١٩٤٦. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفارسية والفرنسية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Confidential*
GOVERNMENT OF INDIA,
Department,
[iV. II, This is an ORIGINAL MESSAGE, sent by post to save telegraphic
expense and undue use of the wires, but intended to be treated, on
receipt, mth the same expedition as if it had been telegraphed. To
save time and formalities it is worded and signed as if it had been
so despatched.) .
From
To
Repeated
Political Resident,
Bushire.
Political Agent,
Bahrai:
Hie Majesty’s Minister, Tehran#
His Majesty’s Consul, Ahwaz*
y
n. w
Oil
Mo.
54-3 of 1959.
I kited
193 .
I enclose for information a copy of a telegram of llth
January from His Majesty’s Consul, Ahwaz#
2 . As Consul £hwaz points out, this rumour is not of course true
but it would be interesting to know if any event in Bahrain has
given rise to it ?
sd. T*C.Fo\7le#
political Resident in the Persian Culf,
i
W
S. 6.
MFP—601 S&P—(M-820)—23-7-36—300,000.
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على مراسلات متبادلة بين المسؤولين البريطانيين (في الغالب من وزارة الخارجية ومكتب الهند) حول موضوعين متداخلين: ادعاء الحكومة الفارسية السيادة على البحرين، ونقاشات عما إذا كان يجب اعتبار البحرين جزءًا من الإمبراطورية البريطانية أم لا وذلك لأغراض قانون رسوم الاستيراد لسنة ١٩٣٢.
يحتوي الملف على مذكرتين حول تاريخ البحرين، على النحو التالي:
١) "مذكرة تاريخية بشأن البحرين" كتبها ج. ج. لايثويت من مكتب الهند، ١٩٣٤ (صص. ١١-٣٤)؛ ٢) "تاريخ جزر البحرين" من إعداد إدارة البحوث بوزارة الخارجية، ١٩٤٥ (صص. ٢١٧-٢١٨).
كما يحتوي الملف على عدد من التراجم ومقتطفات من مقالات صحفية حول سيادة البحرين (باللغات الفارسية، العربية، الفرنسية، والإنجليزية).
يحتوي الملف أيضًا على رسائل بالعربية (بالإضافة إلى التراجم الإنجليزية) أرسلها حكام قطر (ص. ١٥٥)، البحرين (ص. ١٥٧)، أم القيوين (ص. ١٦٥)، وأبو ظبي (ص. ١٦٩)، إلى الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية البريطاني في البحرين ردًا على رسالة تبلغهم بأن أراضيهم ستُمنح "امتيازًا إمبراطوريًا" بموجب قانون رسوم الاستيراد، ١٩٣٢ (ص ١٥٤).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢٤٩ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي على الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم إضافي موجود أيضًا على التوازي بين صص. ٤-٢٣٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة. هناك تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذلك فقد جرى شطبه، كما أنه محاط بدائرةٍ أيضًا.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفارسية والفرنسية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 12/1 [1 A/1 I] المطالبات الفارسية للبحرين" [و١٨٨] (٥٠٢/٣٨٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/484و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100025822338.0x0000b5> [تم الوصول إليها في ٢٨ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025822338.0x0000b5
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025822338.0x0000b5">"ملف 12/1 [1 A/1 I] المطالبات الفارسية للبحرين" [<span dir="ltr">و١٨٨</span>] (٥٠٢/٣٨٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100025822338.0x0000b5"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x0002d3/IOR_R_15_2_484_0380.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x0002d3/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/484
- العنوان
- "ملف 12/1 [1 A/1 I] المطالبات الفارسية للبحرين"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢٤٨:و٢٢٠ ،ظ٢١٨:و٢٠٦ ،ظ٢٠٤:و١٧٠ ،ظ١٦٨:و١٦٦ ،ظ١٦٤:و١٥٨ ،ظ١٥٦:و١٥٦ ،ظ١٥٤:و١٤١ ،ظ١٣٩:و١٣١ ،ظ١٢٩:و١٢٩ ،ظ١٢٧:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام