انتقل إلى المادة: من ٦٣٨
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"ملف 29/20 I وضع المخزون في البحرين والساحل المتصالح وبيان واردات البحرين، وتصدير وإعادة تصدير بعض المواد الغذائية" [و‎‎٩‎٥] (٦٣٨/١٨٩)

محتويات السجل: ملف واحد (٣١٧ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٥ مارس ١٩٤٣-٤ فبراير ١٩٤٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

No*183-34/3:
Britisli ency,bharjah•
Dated the 3rd February -^b4^
To
The Political A^ent
Bahrain^
I BI.OAUiDUL.
Reference my telegram No * 182 datea ‘die Bra February 1944*
During January exports to Trucial Coast to\jis ware about
normal and the fact that the total consumption of the Trucial Coast
is still some 200 tons below last year's average is due to low con
sumption in Jhurjah and Dubc i. The reason for this in Sliarjah is tiiat
consumers are refraining from buying anything buu the very minimum
of mixed grain as they ./realise that they will soon be able to get a
percentage at least of white flour, in Dubai there was a hu t ,e demand for
wheat immediately the adulterants were exhausted and the Food Company
on my instructions, cut down their issues of wheat tojohe very minimum
in order* to conserve it for mixing with the flour, /hereas, while mixed
grain was available, bedouin anu others were ^iven whatever quantity
they asked for, during January they have been given only a small pro
portion of their demands.
3. Reference paragraph 5 of your memorandum No*148 dated the
15th January t'..44, as explained elsewhere there are no stocks actually
held by Lessrs:Gray Mackenzie. The merchantile firms in mubai ana ^harjh!
holding grain stocks are the two Food companies whose books and stocks
I have personally examined, together with the stocks in the customs,
no proper count of grain in ware-houses is possible as, owing to lack of
storage accommodation, the ware-houses are filled to the roocf and it
is impos>ible to gst in at the door. The only solution to this is that
we should build ware-houses* duff leant money for this probably be avail
able ana I should like to discuss th-j: project with you" on your forth
coming tour*
^ ^ Js v '
Political
_

حول هذه المادة

المحتوى

هذا الملف هو ملف مراسلات يخص استيراد السلع الغذائية الأساسية والأقمشة المحاكة من القطن بأطوال قياسية من الهند إلى موانئ البحرين والساحل المتصالح في دبي والشارقة، وفقاً لنظام الحصص والقيود التي تفرضها حكومة الهند على ترخيص التصدير خلال الحرب العالمية الثانية (١٩٣٩-١٩٤٥)، بسبب حالات النقص في زمن الحرب. يحتوي الملف على مراسلات تخص الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين مع المسؤول السياسي عن الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. ووكيل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية، وكلاهما في الشارقة؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي، بوشهر؛ مدير الجمارك ومسؤول الميناء في حكومة البحرين ووكيل الشحن شركة جراي وماكنزي وشركاهما المحدودة في البحرين. وهم يتبادلون المعلومات حول مستويات المخزون الحالي من المواد الغذائية المستوردة الخاضعة لنظام الحصص مثل الأرز، القمح، الطحين، الشاي، القهوة والسكر، بالإضافة إلى الأقمشة المحاكة من القطن بأطوال قياسية لصنع الملابس. ويناقشون كذلك الترتيبات لشحن الإمدادات الجديدة وتوزيعها في الوقت المناسب، وذلك للاستهلاك المحلي في البحرين ومشيخات الساحل المتصالح، بالإضافة إلى إعادة تصديرها إلى المملكة العربية السعودية مقابل بضائع أساسية أخرى هناك نقص فيها. يتضمن الملف قوائم عديدة قام بجمعها وتعميمها بصورة منتظمة مدير الجمارك ومسؤول الميناء في البحرين؛ المسؤول السياسي عن الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. ووكيل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية، وكلاهما في الشارقة، وكذلك شركة جراي وماكنزي وشركاهما المحدودة التي تعمل بصفة وكيل شركة المملكة المتحدة التجارية المحدودة (العراق). تُظهر هذه القوائم المستويات الحالية من مخزونات الأغذية الأساسية في البحرين ومشيخات الساحل المتصالح، والفترة الذي يُتوقع أن تدوم فيها، وتفاصيل حول شحنات إمدادات جديدة من الهند، للحفاظ على المخزونات التي استنفدت أو سدّ النقص فيها.

الشكل والحيّز
ملف واحد (٣١٧ ورقة)
الترتيب

أوراق الملفات مُرتّبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣١٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ٢-٢٩٩؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"ملف 29/20 I وضع المخزون في البحرين والساحل المتصالح وبيان واردات البحرين، وتصدير وإعادة تصدير بعض المواد الغذائية" [و‎‎٩‎٥] (٦٣٨/١٨٩)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/773و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100026084878.0x0000be> [تم الوصول إليها في ١٦ May ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026084878.0x0000be">"ملف 29/20 I وضع المخزون في البحرين والساحل المتصالح وبيان واردات البحرين، وتصدير وإعادة تصدير بعض المواد الغذائية" [<span dir="ltr">و‎‎٩‎٥</span>] (٦٣٨/١٨٩)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026084878.0x0000be">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x0000ba/IOR_R_15_2_773_0189.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x0000ba/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة