!["ملف 4/22 II تحويلات إلى أبوظبي عبر الشارقة بالنيابة عن المقيمية البريطانية في بوشهر." [<span dir="ltr">و٩٩</span>] (٣٣٠/١٩٧)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000308/IOR_R_15_2_1137_0197.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف 4/22 II تحويلات إلى أبوظبي عبر الشارقة بالنيابة عن المقيمية البريطانية في بوشهر.\" [<span dir=\"ltr\">و٩٩</span>] (٣٣٠/١٩٧)")
"ملف 4/22 II تحويلات إلى أبوظبي عبر الشارقة بالنيابة عن المقيمية البريطانية في بوشهر." [و٩٩] (٣٣٠/١٩٧)
محتويات السجل: ملف واحد (١٦٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣ يناير ١٩٤٥-٢٥ مارس ١٩٤٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
No. 4/22.
Political Agency, Bahrain,
The^/t 1947
To
The Political Officer,
Trucial Coast, Shar.iah.
Memorandum.
I am sending herewith a sum of Rs. (400) four hundred
only in a sealed bag for payment to Jafar Ali Mohammad Karim
at Sharjah. The amount represents payment to Shaikh Shakbut
Bin Sultan, Ruler of Abu Dhabi on account of air facilities
at Sir Bani Yas Island and at Abu Dhabi for the j.44th
month after the agreement dated the 13th February", 1935,
equivalent of the 9th Dhul Qada, 1353.
2. Please forward the Shaikh's receipt to the Secretary
to the Hon'ble the Political Resident in the Persian Gulfthrall
and a copy of the forwarding letter to me.
Hon'ble the Political Resident in the Persian Gulf, Ssh BncirlTO,
with reference to India Office telegram No.2526 dated the 26th
October, 1934.
Political Agent, Bahrain.
Copy forwarded with compliments to the Secretary to the
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على سجلات مدفوعات شهرية بقيمة ٤٠٠ روبية عملة فضية هندية كانت تُستخدم بشكلٍ واسع في الخليج العربي. من الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في البحرين، عن طريق وكيل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية في الشارقة، إلى الشيخ شخبوط بن سلطان آل نهيان، حاكم أبوظبي، لحساب المرافق الجوية في جزيرة صير بني ياس وأبوظبي، عن الفترة من ١٣ نوفمبر ١٩٤٤ إلى ١٣ مارس ١٩٤٨. تم إرسال الإيصالات الأصلية للمدفوعات إلى سكرتير المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي.
تتكون الأوراق من رسائل تفسيرية للمدفوعات من الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين إلى وكيل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية في الشارقة، (جاسم بن محمد) أو المسؤول السياسي في الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. بالشارقة؛ رسائل من وكيل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية في الشارقة (بالعربية مع ترجمات إنجليزية) أو المسؤول السياسي في الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. تؤكّد قيام وكيل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية بالسداد لجعفر علي محمد كريم في الشارقة بالنيابة عن حاكم أبوظبي؛ ونُسخ من إيصالات باللغة العربية (مع ترجمات باللغة الإنجليزية) من جعفر علي محمد.
نطاق التاريخ يشمل تواريخ المواد الرئيسية للمراسلات. آخر إضافة مؤرخة بالملف هي طابع الإيصال الخاص بالوكالة السياسية في البحرين بتاريخ ٣١ مارس ١٩٤٨ (الورقة ١٥٧).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٦٣ ورقة)
- الترتيب
المراسلات مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته، باستثناء مرفقات ذات تاريخ سابق مرتبة بعد الرسالة التفسيرية ذات الصلة بالمراسلات، وتنتهي بمجموعة من الملاحظات بين الأوراق ١٥٩-١٦٤. توجد أرقام تسلسلية محاطة بدائرة ومكتوبة بالحبر الأحمر والأزرق وقلم التلوين (المراسلات الواردة باللون الأحمر والمراسلات الصادرة باللون الأزرق) تُشير إلى مدخلات في الملاحظات.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ١٦٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد أيضًا تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي على صص. ١-١٦٤؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 4/22 II تحويلات إلى أبوظبي عبر الشارقة بالنيابة عن المقيمية البريطانية في بوشهر." [و٩٩] (٣٣٠/١٩٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/1137و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100026203054.0x0000c6> [تم الوصول إليها في ١٢ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026203054.0x0000c6
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026203054.0x0000c6">"ملف 4/22 II تحويلات إلى أبوظبي عبر الشارقة بالنيابة عن المقيمية البريطانية في بوشهر." [<span dir="ltr">و٩٩</span>] (٣٣٠/١٩٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026203054.0x0000c6"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000308/IOR_R_15_2_1137_0197.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x000308/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/1137
- العنوان
- "ملف 4/22 II تحويلات إلى أبوظبي عبر الشارقة بالنيابة عن المقيمية البريطانية في بوشهر."
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ١٦٤:و١٥٩ ،ظ١٥٧:و١٥٦ ،ظ١٥٤:و١٥٣ ،ظ١٥١:و١٤٧ ،ظ١٤٥:و١٤٤ ،ظ١٤٢:و١٤٠ ،ظ١٣٨:و١٣٥ ،ظ١٣٣:و١٣٢ ،ظ١٣٠:و١٢٨ ،ظ١٢٦:و١٢٤ ،ظ١٢٢:و١٢٠ ،ظ١١٨:و١١٥ ،ظ١١٣:و١١٢ ،ظ١١٠:و١٠٨ ،ظ١٠٦:و١٠٣ ،ظ١٠١:و٩٩ ،ظ٩٧:و٩٥ ،ظ٩٣:و٩١ ،ظ٨٩:و٨٧ ،ظ٨٥:و٨٣ ،ظ٨١:و٧٩ ،ظ٧٧:و٧٥ ،ظ٧٣:و٧٢ ،ظ٧٠:و٦٨ ،ظ٦٦:و٦٤ ،ظ٦٢:و٦٠ ،ظ٥٨:و٥٦ ،ظ٥٤:و٥١ ،ظ٤٩:و٤٨ ،ظ٤٦:و٤٤ ،ظ٤٢:و٤٠ ،ظ٣٨:و٣٦ ،ظ٣٤:و٣٢ ،ظ٣٠:و٢٨ ،ظ٢٦:و٢٣ ،ظ٢١:و٢٠ ،ظ١٨:و١٦ ،ظ١٤:و١١ ،ظ٩:و٧ ،ظ٥:و٤ ،ظ٢:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام