ملف رقم ١٢٤٧ لسنة ١٩١٢، جزء ١، "تركيا:- إبلاغ الحكومة التركية بالاتفاقية بين بريطانيا وحكام الكويت والبحرين والساحل المتصالح. أوسمة لشيوخ الكويت والمحمرة والبحرين بمناسبة الاتفاقية الأنجلو-تركية." [و١٨٣] (٣٣٦/٢٨٥)
محتويات السجل: ١٢٣ ورقة. يعود تاريخه إلى ١٩ أكتوبر ١٨٩٦-٢٤ سبتمبر ١٩١٣. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
No. 86 of 1900.
GOVERNMENT OF INDIA.
FOREIGN DEPARTMENT.
SECRET.
External.
To
The Right Hon’ble LORD GEORGE E. HAMILTON,
Her Majesty's Secretary of State for India.
Simla, the 5th July 1900.
My Lord,
? We have the honour to forward, for the information and orders of Her
Majesty’s Government, copies of the papers noted in the enclosed list, regarding
an agreement which has been concluded with the Sheikh of Koweit, whereby
he has undertaken to prohibit absolutely the importation and exportation of
arms into and from Koweit territory.
2 . In order to explain the immediate cause of our action in concluding
this agreement, we may refer to the correspondence ending with Your Lord^
ship’s telegram, dated the 11th October 1899, regarding the seizure of certain
arms and ammunition, the property of Messrs. Eracis, Times & Co., by the
Sheikh of Bahrein. We recently learnt from our Political Resident in the
Persian Gulf that the Sheikh of Bahrein desired to restore to Messrs. Eracis,
Times & Co. their property, which had been confiscated by his orders. Acting
on the views indicated by Your Lordship in the telegram above quoted and in
previous correspondence, we did not question the authority of the Sheikh to
dispose of these arms and ammunition at his discretion, though we instructed
our Political Resident to advise the Sheikh that the restoration of the goods
to Messrs. Eracis, Times & Co. should he made subject to the condition that
the arms and ammunition are not sold in Bahrein, El Katr, or on the Arabian
* Vide enclosure No. 41 of Lieutenant-Colonel Coast a Condition which, aS YoUr Lord -
Meade’s letter to the Marquess of Salisbury, No. 20 ship is aware,* W3S attached to the Original
(Secret-Consular), dated the 28th November 1898. • j. j i ji o-i • i i -i •
concession granted by the Sheikh to his
Vazir, and handed on to Agha Muhammad Rahim and by him to Messrs.
EYacis, Times & Co. In soliciting our instructions regarding the restoration
of the arms, Lieutenant-Colonel Kemball expressed his apprehensions that
Messrs. Eracis, Times & Co., if the arms and ammunition were restored to them,
would probably endeavour to dispose of them at Koweit, and it was with a
"view to frustrate this that we took active steps to secure the conclusion of the
agreement with the Sheikh of Koweit, of which we now forward a copy. We
now hear that the Sheikh of Bahrein has carried out his intention, and has
restored the arms and ammunition to Messrs. Eracis, Times & Co. on the condi
tion above named.
حول هذه المادة
- المحتوى
تتعلق المراسلات بالاتفاقية الأنجلو-تركية والمساعدة التي قدمها شيخا الكويت والمحمرة [خرمشهر] في عملية التفاوض، والتي أدت إلى قرار منح الشيخين وسام قائد فرسان نجمة الهند.
كما تجري مناقشة:
- المفاوضات بين الحكومة العثمانية وشركة سكة حديد بغداد؛
- طلب من الحكومة التركية لنسخ من الاتفاقيات والمعاهدات التي عقدتها الحكومة البريطانية مع الكويت والبحرين وحكام الساحل المتصالح؛
- ونصّ القرار كذلك على تقليد شيخ البحرين وسام رفيق نجمة الهند، وتقليد الحاج ريس وسام رفيق الإمبراطورية الهندية، والأخير صديق ومستشار لشيخ المحمرة.
تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات كلًّا من: وزير الدولة للشؤون الخارجية (السير إدوارد جراي)، وزير الدولة لشؤون الهند (الفيكونت مورلي من بلاكبيرن، اللورد جورج ف هاميلتون، اللورد كرو)، نائب الملك في الهند (اللورد كرزون إيرل مينتو)، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (بيرسي زكريا كوكس)، وزير الخارجية للحكومة في الهند (آرثر هنري مكماهون)، وممثلين عن وزارة الخارجية.
- الشكل والحيّز
- ١٢٣ ورقة
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف من ص. ٨٦، وينتهي في ص. ٢٠٨، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف رقم ١٢٤٧ لسنة ١٩١٢، جزء ١، "تركيا:- إبلاغ الحكومة التركية بالاتفاقية بين بريطانيا وحكام الكويت والبحرين والساحل المتصالح. أوسمة لشيوخ الكويت والمحمرة والبحرين بمناسبة الاتفاقية الأنجلو-تركية." [و١٨٣] (٣٣٦/٢٨٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/262/1و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100026446594.0x0000ab> [تم الوصول إليها في ٢٧ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026446594.0x0000ab
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026446594.0x0000ab">ملف رقم ١٢٤٧ لسنة ١٩١٢، جزء ١، "تركيا:- إبلاغ الحكومة التركية بالاتفاقية بين بريطانيا وحكام الكويت والبحرين والساحل المتصالح. أوسمة لشيوخ الكويت والمحمرة والبحرين بمناسبة الاتفاقية الأنجلو-تركية." [<span dir="ltr">و١٨٣</span>] (٣٣٦/٢٨٥)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026446594.0x0000ab"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x00009b/IOR_L_PS_10_262_0388.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x00009b/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/262/1
- العنوان
- ملف رقم ١٢٤٧ لسنة ١٩١٢، جزء ١، "تركيا:- إبلاغ الحكومة التركية بالاتفاقية بين بريطانيا وحكام الكويت والبحرين والساحل المتصالح. أوسمة لشيوخ الكويت والمحمرة والبحرين بمناسبة الاتفاقية الأنجلو-تركية."
- الصفحات
- ظ٢٠٦:و١٨٢ ،ظ١٧٩:و١٤٨ ،ظ١٣٧:و١٣٠ ،ظ١٢٧:و١١٩ ،ظ١١٧:و١١٦ ،ظ١٠٩:و٥٥ ،ظ٥٣:و٥٠ ،ظ٤٨:و٤٨ ،ظ٤٣:و٤١
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام