انتقل إلى المادة: من ٧٩٩
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف ١٩٠٤/٢٧٦٤ الجزء ٢ "سكة حديد بغداد: مفاوضات عامة ١٩٠٨-١٩١٠." [و‎‎٣‎٤] (٧٩٩/٧٦)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٣٩١ أوراق). يعود تاريخه إلى ١٩٠٨-١٩١٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

[This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.]
BAGDAD RAILWAY.
SECRET.
[14835] No. 1.
Mr. Barry to Foreign Office.—(Received April 30.)
^ 2 , Queen Anne's Gate, Westminster, S.W.,
Doar Mr. MaUet, April 28, 1910.
rn 1 ^ NCL0SE . for y° ur information a copy of a letter I received to-day from
M. lardieu. In this letter M. Tardieu sets forth the alterations in the terms of the
agreement already approved by M. Pichon, which the latter now wishes to make after
his recent interview in Paris with M. Gambon.
Instead of half the capital being found by the British and French financiers
respectively, he now proposes that 60 per cent, should be found by the French and
40 per cent, by the English.
Instead of the director-general of the Anglo-French Company being English, as
previously agreed, he now desires that the director-general should be a Frenchman.
Instead of the members of the “ conseil ” being half French and half English, he
now proposes that five should be French and only three English.
Instead of half of the material being supplied from France and half from
England, he now proposes that three-fifths be supplied by France and two-fifths by
England.
It seems to me that the modifications proposed will make the company entirely
French instead of Anglo-French. After consulting with my friends, I have come to
the conclusion that it would be difficult to raise English capital for a purely French
company, and that the terms now substituted by M. Pichon for those which he had
already agreed, should be adopted, would practically eliminate British interests from
the line. We propose, therefore, to urge M. Pichon either to restore the conditions
that the director-general should be an Englishman, or to agree to divide the whole
railway into two sections, the mileage of which should be as six to four, and that the
longer section, which would form a junction with the Syrian railways, should be
constructed entirely by the French, and the shorter section by the English, and that
after completion the two sections should be worked as one railway under a joint board.
If it be found impossible to arrange some such terms as these, it may well be necessary
for Youssouf Said Bey to proceed with his application independently of French
support. If he succeeds, and after all he will have this in his favour that he will at
least have no German opposition to face, at least, if he falls in with their suggestion to
take his line to Aleppo, owing to his agreement with me, a copy of which I enclose,
the railway will have to be worked under British control.
T leave to-day for Paris to confer with M. Tardieu.
Yours sincerely,
A. J. BARRY.
V ..v •
[April 30.]/ ^
e "o' ' 0 iM
Section 2.\p\
^ L f
Enclosure 1 in No. 1.
M. Tardieu to Mr. Barry.
Cher Monsieur, .... Paris ’ le 27 avril ’ 191 °-
JE sais officieusement, et je saurai demain officiellement, que les modifications
demandees sont les suivantes :—
Capital: 60 pour cent fran^ais ; 40 pour cent anglais.
President: Frangais.
Conseil d Administration : Cinq Frangais ; trois Anglais.
f Directeur de 1 exploitation (nommant le personnel) : Frangais ; commandes
reparties 60 et 40 pour cent.
J’ai repondu a cette communication officieuse que, vis-a-vis de vous, je me
bornerais a vous la transmettre quand on me la ferait officiellement, car je voulais a,
[2707 gg —2]

حول هذه المادة

المحتوى

يتكوّن المجلّد من برقيات، ورسائل، ومراسلات، ومذكرات، وقصاصات صحفية، وخرائط وملاحظات تتعلّق بالمفاوضات حول السكك الحديدية المقترحة من برلين إلى بغداد خلال الفترة ١٩٠٣-١٩٠٧.

تتعلق المناقشات الواردة في المجلد بالاعتبارات الاقتصادية والتجارية والسياسية والعسكرية التي من شأنها التأثير على الاستراتيجية البريطانية الخاصة بالمفاوضات الدولية بشأن تطوير خط سكة حديد إلى بغداد على وجه الخصوص.

توجد المزيد من المناقشات التي تدور حول دوافع واستراتيجيات المنافسين البريطانيين في المنطقة؛ يشتمل المجلد على أربع خرائط.

المتراسلون الرئيسيون في المجلد هم وزير الدولة للشؤون الخارجية (لورد لانسداون، السير إدوارد جراي)، السفير البريطاني في القسطنطينية (السير نيكولاس أوكونر)، وكيلا وزارة الدولة للشؤون الخارجية (السير تشارلز هاردينج، السير توماس هنري ساندرسون)، ووكيل وزير الدولة لشؤون الهند (الإيرل بيرسي، السير آرثر جودلي)، نائب الملك في الهند (اللورد كرزون من كيدلستون)، سكرتير الإدارة السياسية والسرية بمكتب الهند (السير ريتشموند ريتشي) ومدير فرع لندن للبنك الإمبراطوري في بلاد فارس (جورج نيويل).

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٣٩١ أوراق)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

يتألف الموضوع رقم ٢٧٦٤ (سكة حديد بغداد) من خمسة مجلدات، IOR/L/PS/10/56-60. المجلدات مقسمة إلى خمسة أجزاء يشكل كل جزء منها مجلدًا واحدًا.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٩٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. ويوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي على التوازي على صص. ٣٢٩-٣٥٨؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة. لا يتضمن تسلسل ترقيم الأوراق الغلاف الأمامي.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف ١٩٠٤/٢٧٦٤ الجزء ٢ "سكة حديد بغداد: مفاوضات عامة ١٩٠٨-١٩١٠." [و‎‎٣‎٤] (٧٩٩/٧٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/57و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100026492731.0x00004d> [تم الوصول إليها في ١٥ May ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026492731.0x00004d">ملف ١٩٠٤/٢٧٦٤ الجزء ٢ "سكة حديد بغداد: مفاوضات عامة ١٩٠٨-١٩١٠." [<span dir="ltr">و‎‎٣‎٤</span>] (٧٩٩/٧٦)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026492731.0x00004d">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000365.0x00038e/IOR_L_PS_10_57_0076.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000365.0x00038e/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة