"ملف ٢٠/١ - مجلد: III الاحتفالات والمناسبات: الاحتفالات برأس السنة وعيد ميلاد الملك." [ظ٢٢٣] (٥٧٠/٤٤٦)
محتويات السجل: ملف واحد (٢٨٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣١ أكتوبر ١٩٣٥-٤ يونيو ١٩٣٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية والفارسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على أوراق تتعلق بالاحتفال بعيد ميلاد الملك وعيد ميلاد المسيح ورأس السنة الميلادية بين عامي ١٩٣٥-١٩٣٩. تم إعلان عيد ميلاد المسيح ورأس السنة الميلادية كعطلة رسمية في الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. في البحرين. كان الاحتفال بعيد ميلاد الملك يقع في شهر يونيو من كل عام، ولكنه لم يكن عطلة رسمية.
وكانت تجري ترتيبات للاحتفالات في الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. لكل من عيد ميلاد الملك ورأس السنة الميلادية. في عيد ميلاد الملك، كان سكرتير حكومة الهند في إدارة الشؤون الخارجية يرسل مذكرة إلى المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي يعلن فيها عن اليوم من شهر يونيو الذي سيُحتفل فيه بعيد ميلاد الملك في ذلك العام. في عيد ميلاد المسيح، كان الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين يرسل مذكرة مع مبلغ من المال إلى مستشار حكومة البحرين. وكانت المذكرة تحتوي على تعليمات للمستشار بتوزيع الحلوى على السجناء بمناسبة عيد ميلاد المسيح.
كانت تجري الترتيبات التالية بمناسبة الاحتفال بكل من عيد ميلاد الملك ورأس السنة الميلادية:
- تُطلب وجبات خفيفة - منها البسكويت (نايس) والقهوة والشربات والكرز المعالج بالسكر وحلوى ماكينتوش - بصورة رئيسية من شركة أشرف وإخوانه؛
- تُطلب بطاقات الدعوة في الأغلب من مطبعة تايمز برس المحدودة؛
- توجّه الدعوات إلى أعضاء الجاليات البريطانية والأوروبية والأمريكية بالإضافة إلى موظفي الشركة؛
- يتم توجيه دعوات شخصية لكل من الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة وأفراد عدد من الجاليات في البحرين وممثليها، بما في ذلك العربية والفارسية والهندية؛
- يتم تعيين حارس لاستقبال الشيخ حمد وأسرته في الوكالة؛
- ترسل الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. مذكرة تحدد فيها وقت وموعد كل احتفال، وكانت المذكرة تُعمم على العديد من الشركات، بما في ذلك شركة نفط البحرين (بابكو) والبنك الشرقي المحدود.
كانت توضع قوائم بالمدعوين وسجلات بالغائبين. يتضمن الملف كذلك رسائل القبول أو الاعتذار من المدعوين. غالبية هذه الرسائل مكتوبة باللغة العربية أو الفارسية. بعد كل احتفال كان يُكتب تقرير يلخص المناسبة. تضمنت التقارير أحيانًا اقتراحات للاحتفالات المستقبلية.
يحتوي الملف على عدد من نصوص الخطَب التي أُلقيت في الاحتفالات باللغتين العربية والفارسية. ألقى غالبية الخُطَب الأفراد التاليون: سكرتير بلدية المنامة، سكرتير بلدية المحرق، الحاج يوسف أحمد كانو، الحاج عبد النبي بن أحمد بوشيري (نيابة عن الجالية الإيرانية الشيعية)، الحاج محمد طيب خونجي (نيابة عن الجالية الإيرانية السنّية)، المير داوود روبن وأبناؤه (نيابة عن الجالية اليهودية)، الملا حسن بن الشيخ الماجد (نيابة عن البحرينيين).
تدور غالبية المراسلات بين الأطراف التالية: الوكيلان السياسيان بيرسي جوردون لوك وتوم هيكينبوثام، مستشار حكومة البحرين تشارلز دالريمبل بلجريف، الشيخ حمد بن عيسى.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢٨٣ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. الأوراق ٢٥٧-٢٨٤ تحتوي على ملاحظات الملف.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٨٥؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. ويوجد تسلسلان إضافيان لترقيم الأوراق على التوازي على صص. ١-٢٥٦ وصص. ٢٥٧-٢٨٤ على التوالي؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية والفارسية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف ٢٠/١ - مجلد: III الاحتفالات والمناسبات: الاحتفالات برأس السنة وعيد ميلاد الملك." [ظ٢٢٣] (٥٧٠/٤٤٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/1663و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100026613174.0x00002f> [تم الوصول إليها في ١٥ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026613174.0x00002f
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026613174.0x00002f">"ملف ٢٠/١ - مجلد: III الاحتفالات والمناسبات: الاحتفالات برأس السنة وعيد ميلاد الملك." [<span dir="ltr">ظ٢٢٣</span>] (٥٧٠/٤٤٦)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100026613174.0x00002f"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000282.0x00018e/IOR_R_15_2_1663_0448.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000282.0x00018e/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/1663
- العنوان
- "ملف ٢٠/١ - مجلد: III الاحتفالات والمناسبات: الاحتفالات برأس السنة وعيد ميلاد الملك."
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٢٨٤:و٢٥٦ ،ظ٢٥١:و٢٥٠ ،ظ٢٤٨:و٢٤٧ ،ظ٢٤٥:و٢٣٧ ،ظ٢٣٤:و٢٢١ ،ظ٢١٣:و٢١١ ،ظ٢٠٨:و١٩٥ ،ظ١٩١:و١٨٧ ،ظ١٨٥:و١٨٤ ،ظ١٨٢:و١٨٠ ،ظ١٦٥:و١٥٣ ،ظ١٥٠:و١٤٩ ،ظ١٤٧:و١٤٤ ،ظ١٤٢:و١٣٨ ،ظ١٣٥:و١٢١ ،ظ١٠٤:و٩٩ ،ظ٩٧:و٩١ ،ظ٨٢:و٧٥ ،ظ٧٢:و٦٦ ،ظ٦٢:و٦٠ ،ظ٥٢:و٤٨ ،ظ٤٦:و٤٦ ،ظ٤٤:و٤٣ ،ظ٤١:و٣٤ ،و٣٣:و٣٢ ،ظ٢٩:و٢٩ ،ظ٢٧:و٢٣ ،ظ١٩:و١٦ ،ظ١٢:و١٠ ،ظ٨:و٦ ،ظ٤:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام