!["11/5 المفاوضات مع ابن سعود بخصوص حدود المملكة العربية السعودية" [<span dir="ltr">و١٦٧</span>] (٤٣٠/٣٣٥)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000280/IOR_R_15_2_465_0335.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"11/5 المفاوضات مع ابن سعود بخصوص حدود المملكة العربية السعودية\" [<span dir=\"ltr\">و١٦٧</span>] (٤٣٠/٣٣٥)")
"11/5 المفاوضات مع ابن سعود بخصوص حدود المملكة العربية السعودية" [و١٦٧] (٤٣٠/٣٣٥)
محتويات السجل: ملف واحد (٢١٢ ورقة). يعود تاريخه إلى مارس ١٩٤٤-٤ سبتمبر ١٩٤٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
strategic oonaiderations. Although .the Minlatrv of
Defence decided In 1946 that this area was unsuiLhi. r
major base, the coastal areas might provide minor r K ir*i°v *
and airfields, whose value would be enhanced Utias of ■“**“
particularly if the opposite side of the lersLn^f L ^
occupied by hostile forces. There are a££dy fSS'n.
In this area, of,which two, Sharjah and JBeelrat
while the others ^lyan and Salalah, would only be reaulros'^'
short-range purposea and are only on a care InS .Mirten»n^ f
basis* rwo sloops of the Roy*\ Navy are perm* < iitiv nn *)><«
station and the Royal Ravy also make use of teaeirah ? uii hi “
;ajeBty y Government can reasonably expect to obtain srreater
concessions from the Sheikha and Sultans who no* control thl
coastal area than from a major Arab ruler like Ibn Sand r B
2*:*^*’ lf the8e * inor Arab chieftains flnd^hat
his Majesty a OoverntBent are unable or unwilling to prot*ot
them egainet encroachment by Ibn Saud, they may be ♦
look elaawhere for such protection or'eve^tnclpj ^1? t0
♦ ? he sultan of Muscat, for Instance, when a.k.d
ia a. scty 3 Government what he considered the llmlta of
ahD I .t 0 f^ 1 ^’. C nfJ me l a -? 0 ' 1 i? ciar ‘ r whloh » ttt 80l «e points, falle
_ ^ 0 »iysdh tilne but vrtilch everywhere exceeds the line
claimed by Ibn Saud. He would presumably be moat reluctant
Mo4!var '°WJ a ^ er ° 0nCeaaion ° of hi8 icnnitory to Ibn Saud.
moreover, British reluctance to uphold the claims of ^rab
the neletioas of Hie Majesty's
Government with the statee of howeit and Bahrein, whose
petroleum deposits are of conaiderable importance.
IV. 'Jd& POUCT yiP HI3 ^^aTY'd GOVinaUtRdT
Since 1938 die Majesty'a Government have preferred to allow
vhe whole question to remain in abeyance and Hie ifcjesty's
representatives in Jedda end the Persian Gulf have consistently
advised against any attest to reopen it* While His Majesty^
Government have nothing to loss by continuing this policy,
circumstances may noake it impossible* Petroleum Concessions
^ n ana bhofar; Ltd* are already carrying out geological
surveys in Osofar up to the "Riyadh Line", while Petroleum
jjevelopment (Qatar) Ltd. have applied for permission to make
a survey of the Jebel Nsksh which lies within their concession
area. Araznco are not known to have any plans for exploration
in the disputed area, but they are anxious to clarify the
boundaries of their concessions from the Saudi <brablan Government
and might be tetnpted to start drilling in order to force the
issue* Such action could hardly be Ignored by His Majesty’s
Government* Similarly, if the operations of British companies
wsre to oome to Ibn oaud ? s notice, he might be provoked into
reopening the frontier question*
The danger exists, therefore, that His Majesty’s Government
might be unable to maintain their present policy* Three
alternative policies have, in the past, been considered*
(s) A unilateral declarstion by His Majesty's Government
that they regard the "Riyadh Line" as the boundary!
(b) An attempt to obtain Xbn Baud's acceptance of the
"Riyadh Line" in exchange for the cession of the
Khor-e1-Odeid ;
Ao) (
• Rlyan is in the Aden Protectorate south of the ares
shown on the sketch attached to this memorandum*
حول هذه المادة
- المحتوى
يتكوّن الملف من مراسلات، مذكرات، خرائط وأوراق أخرى تتعلّق بمسائل تخص موقع الحد الجنوبي الشرقي للملكة العربية السعودية المتاخم لقطر ومشيخات الساحل المتصالح، خاصةً أبوظبي. أرجأ مسؤولو الحكومة البريطانية المفاوضات الخاصة بالحدود نتيجةً للموقف المتصلّب الذي اتخذه حاكم المملكة العربية السعودية عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود في المفاوضات قبيل الحرب العالمية الثانية. إلا أن الحاجة لاتخاذ قرار قاطع في هذا الأمر باتت مُلحة بشكل متزايد نتيجة أعمال استكشاف النفط المتواصلة في المملكة العربية السعودية والتي تُنفّذها شركة الزيت العربية الأمريكية (أرامكو)، بالإضافة إلى أعمال الاستكشاف في قطر وأبوظبي من قبل شركة امتيازات النفط المحدودة. تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في الملف ممثلي مكتب الهند، وزارة الخارجية ووزارة الوقود والطاقة؛ المفوضية البريطانية في جدة؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي.
يتضمن الملف ما يلي:
- مراسلات مؤرخة من ١٩٤٤ إلى ١٩٤٥ بين مسؤولي الحكومة البريطانية في الخليج العربي، مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. ووزارة الخارجية لمناقشة الصعوبات السابقة في التفاوض بشأن الحدود الجنوبية الشرقية للملكة العربية السعودية مع ابن سعود، والاتفاق على عدم إجراء مفاوضات أخرى لحين وفاة ابن سعود (صص. ٢-٢٩)؛
- مراسلات من أواخر سنة ١٩٤٥ حتى ١٩٤٧، بين مسؤولين حكوميين بشأن احتمال إنشاء منطقة محايدة بين منطقة امتياز أرامكو في المملكة العربية السعودية ومنطقة امتياز شركة امتيازات النفط المحدودة في قطر. كما توجد بعض المناقشات حول اقتراحات أرامكو بالبدء في أعمال استكشاف قاع البحر قبالة الساحل الشرقي للمملكة العربية السعودية (صص. ٣٦-٥٩)؛
- طلب شركة امتيازات النفط المحدودة الحصول على ترخيص بإجراء مسوحات زلزالية في أقصى الحدود الجنوبية لمنطقة الامتياز التابعة لها في قطر (صص. ٧٦-٩٥)؛
- تقارير عن تعديات فرق المسح التابعة لشركة أرامكو على المناطق الخاضعة لامتياز شركة امتيازات النفط المحدودة في قطر وأبوظبي (صص. ١٠٤-١٢٧)؛
- انتقاد الحكومة لتأخر شركة امتيازات النفط المحدودة في استغلال مناطق الامتياز التابعة لها في قطر وأبوظبي (ص. ١٣٣)؛
- استعدادات في أغسطس ١٩٤٩ لإعادة فتح المفاوضات الحدودية مع الحكومة السعودية في جدة. تشتمل الأوراق على ما يلي: نسخة عن مذكرة ذات طابع سري مرفق بها خريطة، بتاريخ ٢ فبراير ١٩٤٨، للحد الجنوبي الشرقي للمملكة العربية السعودية، من إعداد ج. إ. كابل التابع للإدارة الشرقية بوزارة الخارجية (صص. ١٦٤-١٦٩؛ توجد نسخة أيضًا في صص. ٨٧-٩١)؛ ثلاث مذكرات أخرى ذات طابع سري مرفق بها خرائط؛ من إعداد الإدارة الشرقية في ١٩٤٠، تستعرض المفاوضات السابقة والحالية بشأن مكان الحدود الجنوبية الشرقية للمملكة العربية السعودية (صص. ١٧٠-١٨٠، صص. ١٨١-١٨٥، صص. ١٨٦-١٨٨)؛ اقتراحات بإرسال ممثلين من قطر وأبوظبي إلى مفاوضات جدة (صص. ١٩٠-٢٠٣).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢١٢ ورقة)
- الترتيب
محتويات الملف مُرتّبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا، من المادة الأقدم في بدايته إلى المادة الأحدث في نهايته. تعكس ملاحظات الملف الواردة في نهايته (صص. ٢٠٤-٢١٢) الترتيب الزمني.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) من الغلاف الأمامي وينتهي بداخل الغلاف الخلفي؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم بالرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يحتوي الملف على الاستثناءات التالية في ترقيم الأوراق: ١١١أ. يوجد تسلسل ترقيم أوراق إضافي موجود على التوازي على صص. ٤-٢٠٣، وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، ولكنها غير محاطة بدائرة. هناك تسلسل ترقيم أوراق سابق، محاط بدائرةٍ أيضاً، لكنه ملغي ولذا فقد جرى شطبه.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"11/5 المفاوضات مع ابن سعود بخصوص حدود المملكة العربية السعودية" [و١٦٧] (٤٣٠/٣٣٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/465و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100028545189.0x000088> [تم الوصول إليها في ٢ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100028545189.0x000088
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100028545189.0x000088">"11/5 المفاوضات مع ابن سعود بخصوص حدود المملكة العربية السعودية" [<span dir="ltr">و١٦٧</span>] (٤٣٠/٣٣٥)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100028545189.0x000088"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000280/IOR_R_15_2_465_0335.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x000280/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/465
- العنوان
- "11/5 المفاوضات مع ابن سعود بخصوص حدود المملكة العربية السعودية"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٢١٣:و١٨١ ،ظ١٧٨:و١٧٠ ،ظ١٦٨:و١١٢ ،ظأ١١١:وأ١١١ ،ظ١٠٩:و١٠٥ ،ظ١٠٣:و١٠١ ،و١٠٠ ،ظ٩٨:و٨٢ ،ظ٨٠:و٧٧ ،ظ٧٥:و٦٨ ،ظ٦٦:و٦٦ ،ظ٦٤:و٣٧ ،ظ٣٥:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام