"السياسة المستقبلية بشأن الساحل المتصالح. مراسلات بين وزير الدولة لشؤون الهند، والحكومة في الهند، والمقيم السياسي في الخليج الفارسي (١٩٢٩)" [ظ١٠٢] (١٠/٦)
محتويات السجل: ملفٌ واحد (٥ ورقات). يعود تاريخه إلى ٢٣ أكتوبر ١٩٢٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
During my last visit to Dubai I asked them to propound a scheme of control for
my consideration and to send it to Bushire. They promised to do so, but nothing
has materialised.
10. With i •egard to the question of the appointment of a British Political Agent
on the Trucial Coast, the position has not materially altered since Sir Percy Cox
discussed the question in his letter No. 284 of the 2otn January 1913 : —
“ We must expect the newly-elected Shaikh to continue like his predecessor
in the hands of a camorra of his ignorant and reactionary relatives, and with
the means at my disposal 1 see no likelihood of being able to effect any
change in their attitude, as long as present conditions of British representation
on the Coast are maintained, under which, though useful in other local ways,
the Arab Agent of the Residency wields no appreciably helpful influence where
the larger questions of British interests or policy are concerned.
i\i i;r
“ Our forbearance from proceeding forcibly with the inception of our mild
measures of progress has borne no fruit in the past two years ; on the contrary,
the Debai community has only become the more confirmed and confident in
its passive obstruction, through the Shaikh, to the least advance. In fact such
movement as there has been, has been retrograde, for whereas no definite
objection was ever evinced to the occasional sojourn of approved Europeans
for business purposes, the Shaikh has made the Hyacinth incident a pretext for
refusing admission to any European or quasi-European, even as agent for the
British India Steam Navigation Company’s steamers; and I am convinced that
until we do put our foot down to check this factious obstruction we shall
make no headway.”
The statements made by Sir Percy Cox are still true. The Residency Agent is of
the greatest assistance in most matters; but he is still unable to force through the
larger issues of British policy. On the other hand, our experience at Bahrain, where
the Government of India’s attempt to pursue a cautious policy failed, and finally an
ultimatum, backed by force, had to be issued, shows that even British officers find it
impossible sometimes to beat down the stubborn obstinacy of Arab Chiefs and their
“ camorra.”
11. I have consulted the Senior Naval Officer, Persian Gulf Division, who is in
immediate touch with the Trucial Chiefs. In the course of his reply to my enquiry,
he wrote:—
“. . . From many years of association with naval officers, both in days of
smiles and crimes, the Trucial Arabs have developed a sort of friendship
towards them, which they do not feel towards other Europeans ; but the Shaikh
of Dubai last year would not agree to naval officers landing to look around the
town unless accompanied by armed guards supplied by Isa or himself. The
Trucial Chiefs are definitely supicious of anything which to them appears as
the thin edge of the European wedge poking its nose into their territories, and
any innovation will certainly be resisted, though not by any means necessarily
at once or by open methods. They object to motor-cars and motor-boats,
though Isa, by patient persuasion, has prevailed upon them to allow him to
possess both. They object to such ideas as post offices and wireless, but when
the slow mail calls at Dubai she receives letters to carry and the wireless
operator receives bundles of messages to send. They frankly regard Bahrain
as a typical example of the grasping hand of Britain, which, being given an
inch, finally obtained possession of the whole place. Whether they are truly
independent or not, they have a sturdy spirit of independence as regards
determination to control their own affairs; and the first Shaikh who admits a
Political Agent to be quartered upon him will be regarded as having sold his
birthright. Many if not most of our steps in our progress towards developing
control of the coast have been made by way of punishment (e.g. permission for
Isa to fly the Jack at Shargah) and this is known to the Arabs ; in fact a
Shaikh can at times keep his people under control by reminding them that if
they do anything disliked by the Government the penalty will be some greater
measure of Government control. Consequently the appointment of a Political
Agent would be received as a serious punishment.”
I have made this long quotation from the Senior Naval Officer’s opinion for
comparison with Sir Percy Cox’s views of 1913 as, together, they form an admirable
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي الملف على مذكرة بقلم جون جيلبرت لايثوايت من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. يقدم فيها المراسلات المرفقة بين وزير الدولة لشؤون الهند، والحكومة في الهند، والمقيم السياسي في الخليج العربي بخصوص سياسة الحكومة البريطانية في الساحل المتصالح مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. .
وهو يتكون مما يلي:
- آراء السير فريدريك جونستون، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي، التي عبر عنها لوزير الخارجية بالحكومة في الهند، بتاريخ ٢٣ أبريل ١٩٢٩. يدرس جونستون سياسة تدخل تتعلق بتوارث الحكم ودعم الشيوخ، ويقيّم الوضع الحالي لوكيل المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. والحاجة لتعيين وكيل سياسي متفرّغ في دبي، ويوصي بمراجعة السياسات المتعلقة بالظروف والاحتياجات الفعلية.
- إعادة صياغة لبرقيات بين وزير الدولة لشؤون الهند ونائب الملك، والإدارة الخارجية والسياسية بخصوص إرسالية جونستون بشأن مشايخ الساحل المتصالح، والحاجة لانتظار أن يتولّى سيريل تشارلز جونسون باريت منصب المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ .
- توصيات العقيد باريت، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي، لوزير الخارجية بحكومة الهند، بتاريخ ٥ سبتمبر ١٩٢٩. وهي تتضمن ما يلي: نقاش لنظام التعاقب على الحكم عن طريق القتل؛ رد على الآراء المعبر عنها في مراسلات جونستون؛ تقييم لكل من منصب وكيل المقيم البريطاني الحالي ومن يشغله في الوقت الحالي؛ موقف الزعماء العرب؛ تعيين وكيل سياسي بريطاني؛ والسياسة التي يجب اتباعها.
- آراء الحكومة في الهند بخصوص توصيات العقيد باريت، إعادة صياغة برقية أرسلها نائب الملك، الإدارة الخارجية والسياسية، إلى وزير الدولة لشؤون الهند، ٢٢ أكتوبر ١٩٢٩.
- الشكل والحيّز
- ملفٌ واحد (٥ ورقات)
- الترتيب
يتألف هذا الملف من مذكرة واحدة.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف من ص. ١٠٠ وينتهي في ص. ١٠٤، حيث إنه جزء من مجلد أكبر؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن الملف أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"السياسة المستقبلية بشأن الساحل المتصالح. مراسلات بين وزير الدولة لشؤون الهند، والحكومة في الهند، والمقيم السياسي في الخليج الفارسي (١٩٢٩)" [ظ١٠٢] (١٠/٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/18/B419و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100029571311.0x000007> [تم الوصول إليها في ٢٩ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029571311.0x000007
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029571311.0x000007">"السياسة المستقبلية بشأن الساحل المتصالح. مراسلات بين وزير الدولة لشؤون الهند، والحكومة في الهند، والمقيم السياسي في الخليج الفارسي (١٩٢٩)" [<span dir="ltr">ظ١٠٢</span>] (١٠/٦)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100029571311.0x000007"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000833.0x0003dd/IOR_L_PS_18_B419_0006.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000833.0x0003dd/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/18/B419
- العنوان
- "السياسة المستقبلية بشأن الساحل المتصالح. مراسلات بين وزير الدولة لشؤون الهند، والحكومة في الهند، والمقيم السياسي في الخليج الفارسي (١٩٢٩)"
- الصفحات
- ظ١٠٤:و١٠٠
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام