"ملف ٤٤/٣٦ طلبات للمساعدة في تصدير سجائر وتبغ من الهند والولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة" [و‎‎١‎٤‎٤] (٥١٢/٢٨٧)

tnrtwrm
Telegraphic Address:—"ABDULLA AUJAN.
Sole Distributors for;—
British^American Tobacco Co. Ltd., London
Thomas Bear & Sons, Limited, London.
Westminster Tobacco Co., Ltd., London.
ic ■
/hv«-
"JT - 1
Code used:—BEr^PfPT’S.
R
BAHREIN,
(PERSIAN GULF)
24th July ig 4 4
\ s M
H.B.M*s Political Agent• -
Bahrain.
Through Director of Customs and Port Officer.
) ] i
[ *
s
Dear Sir:
We would request you to kindly give the necessary
assistances for the shipment of the goods described in the
under mentioned application.
1. Name of would he importer: Abdulla Aujan & Bros.
Bahrain.
2. Name and address of the agent)Messrs British American
or manufacturer in the expor-) Tobacco Co., Ltd.
ting country from whom he )RICHMOND VA. U.S.A.
wishes to arrange supply )
3. Pull description of the goodsJ6450000 Luckystrike
required )Cigarettes.In Pktsof 203
4. Approximate weight in long ) About 13 Tons,
ton of 2240 Lbs )
5. Exact use or purpose contem-)For consumption at Bahrain
plated for the goods to be )and specially for American
imported jand British people at
Bahrain.
6 . Special reason justifying:-
a. Supply of goods wanted:-Not available at Bahrain.
Order was placed on the 8 th
May 1944 direct in the State/
and the suppliers received
export licence{Ref. their
London office cable of the
14th instant herewith)
b. Their import from the country) This particular brand
suggested rather than from ) of cigarettes are
any other country ) available only from
the States. Value of
the whole lot has
already been paid.
7. Description of the urgency) Urgently required and
with which the goods are ) shipment as soon as
required and the latest ) possible,
date which will be suitable)
Thanking you in anticipation.
faithfully