!["ملف XXII ٤ علاقات الكويت مع البحرين." [<span dir="ltr">و٣٢</span>] (١٠٦/٦٣)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x000007/IOR_R_15_5_60_0063.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ملف XXII ٤ علاقات الكويت مع البحرين.\" [<span dir=\"ltr\">و٣٢</span>] (١٠٦/٦٣)")
"ملف XXII ٤ علاقات الكويت مع البحرين." [و٣٢] (١٠٦/٦٣)
محتويات السجل: مجلد واحد (٥٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ٧ مارس ١٩٠٦-١٤ مايو ١٩٢٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
I
The conversation at the visit of
8 .
Sheikh Khazal and Sheikh Liobarok to the -t^ericy
on the 13th turned on the affairs of Nasir
bin Mobarak and I asked them if it was not possible
for i hem to persuade Shaikh Isa to put an end
to the scandal of his coutins practically begging
from door to door.They.replied that while the^
regretted his behaviour, Shei} h Mobarak indeed
expressed himself very strongly^ on the subject,
thej saw no w y of intervening effectively as,
if Rheikh Isa did not listen to them,they never,
for a moment, expected that he would,they would
according to Arab ideas of honour havs no option
but to enforce his compliance with the Sv.ord, a
course of action which was impracticable in every
way 7 .At the same time, Rheijdi Kobarak warned me
that Nasir bin 1'obarak Iiad asked him 'Lo tell me
that he had wandered from Consul to Consul getting
no satisfaction from them,that the affairs of the
Xl Abdulla were in a desperate state, that he
would wait a oounle of months to see if any thing
came of his present written application which I
have the honour to enclose herewith, and then make
a desp/erate attempt to recover what he considers
his o.m ty force or lie.I replied that then of
course he would die and Sheikh Khazal who appears
to nave a more correct notion of relative strengths
than Sheikh Mobarak,echoed my words.
9 # Sheikn liobarak than abruptly changed
the conversation and, as I considered that I had
already rather overstepped the limits of friendly
a ivice in a matter that had little or no concern
with my office,! made no effort to return to the
subject.
حول هذه المادة
- المحتوى
يضم المجلّد برقيات ورسائل ومراسلات ومذكرات وملاحظات بشأن علاقات الكويت مع البحرين خلال الفترة من ١٩٠٦ إلى ١٩٢٠.
يتناول النقاش الدائر بالمجلد ما يلي:
- مذكرة عن محادثة بين المقيم البريطاني والشيخ مبارك بن صباح آل صباح حاكم الكويت بخصوص ناصر بن مبارك آل خليفة "القريب الخارج عن القانون" للشيخ عيسى بن علي آل خليفة حاكم البحرين؛
- أنباء طرد اليهود من البحرين؛
- المنفيون السياسيون البحرينيون؛
- زيارة الشيخ مبارك إلى البحرين في ١٩١١؛
- مذكرة كتبها القائم بأعمال المفوَّض المدني في بلاد الرافدين، أرنولد تالبوت ويسلون، بعنوان "مذكرة حول تاريخ الزبارة وادعاءات شيخ البحرين بحقه في الزبارة"، تتضمن خريطة مبدئية صغيرة (الورقة ٤٤) توضح الملحوظات الموجودة بالمذكرة.
يتضمن المجلد (الورقتان ٣٣-٣٤) نسخة باللغة العربية والترجمة الإنجليزية لرسالة ناصر بن مبارك آل خليفة، كبير فرع آل عبد الله من أسرة آل خليفة في البحرين، إلى المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي. يحتوي المجلد كذلك على خريطة (الورقة ٤٤) أعدها القائم بأعمال المفوَّض المدني في بلاد الرافدين، أرنولد تالبوت ويسلون، لتوضيح ما كتبه في "مذكرة حول تاريخ الزبارة وادعاءات شيخ البحرين بحقه في الزبارة".
تتضمن أطراف المراسلات الرئيسية الواردة في المجلّد كلًا من: المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي، بيرسي زكريا كوكس ومن بعده فرانسيس بيفيل بريدو؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في الكويت، ستيوارت جورج نوكس؛ القائم بأعمال المفوَّض المدني في بلاد الرافدين، أرنولد تالبوت ويسلون؛ الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية بالبحرين، ديفيد لوكهارت روبرتسون لوريمر.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٥٣ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من بداية المجلّد إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٥٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسلان إضافيان لترقيم الأوراق على التوازي على صص ٢-٥٢ وصص ٣-٣٩؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف XXII ٤ علاقات الكويت مع البحرين." [و٣٢] (١٠٦/٦٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/5/60و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100033163054.0x000040> [تم الوصول إليها في ٧ يونيو ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100033163054.0x000040
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100033163054.0x000040">"ملف XXII ٤ علاقات الكويت مع البحرين." [<span dir="ltr">و٣٢</span>] (١٠٦/٦٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100033163054.0x000040"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000831.0x000007/IOR_R_15_5_60_0063.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000831.0x000007/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/5/60
- العنوان
- "ملف XXII ٤ علاقات الكويت مع البحرين."
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٥٢:و٤٥ ،ظ٤٣:و٣٦ ،ظ٣٢:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام