ملف رقم ٦٠٠ لسنة ١٩٠٥ الجزء ٣ "المنطقة الداخلية لعدن: الوضع؛ انسحاب الوكيل السياسي من الضالع؛ معاهدات مع زعماء قبائل الحواشب والقُتيبي والعلوي" [ظ١٢٢] (٥٠٨/٢٤٠)
محتويات السجل: مادة واحدة (٢٥٣ ورقة). يعود تاريخه إلى أكتوبر ١٩٠٦-سبتمبر ١٩١٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
L 1
I
! f
L*(-r
h
APPENDIX “A.”
Whereas it is desirable that no delay and inconvenience should he caused
to travellers upon the roads and that all thieve^ “en
should he checked from their misdeeds and punished, this A D re.ment has been
made with the Political Resident, Aden.
Therefore we whose names are hereunto subscribed, namely (V 0
**
هذه التواريخ تقريبية
hereh*
.on the part of the
agree with
British Government as follows :—
Article 1.
ft is incumbent upon us to keep the roads within our limits secure and
peaceful. No theft or depredation shall be committed upon them. Passengers,
merchants or others travelling shall meet with no molestation but shall be
assisted and protected by us to the extent of our boundaries.
Article 2.
Should anv travellers or other persons suffer injury on the roads within onr
limits, the same shall be made good to them by us, and we will punish and
obtain our redress from the offender or offendeis.
Article 3.
Should such offender or offenders belong to another tribe, we shall seek our
redress from the Chief of the tribe to which he or they belong.
Article 4.
Ko thief or delinquent from British territory or the territory of the friends
or allies of the British Government shall he protected or entertained within our
limits. On the other hand, any such person for whose arrest or surrender a
demand may be made upon us by the Political Resident of Aden shall forth
with he arrested and surrendered to the proper officers of the British Govern
ment at ^den.
Article 5.
Any member of our tribe who commits depredation or theft on the roads
either in our own limits or beyond them shall be punished and made to give
redress. And no such person shall be entertained within our limits except
under proper arrangements to prevent them from committing theft or other
offences on the roads.
Article 6.
No new taxes or dues shall he levied upon goods on the roads within our
territories without the previously obtained sanction of the Political Resident at
Aden.
Article 7.
There shall be permanent peace and friendship between us and the British
Government and the friends and allies of the British Government. They
shall each he free to enter the territory of the other and shall not be molested hut
shall be treated with respect at all times and in all places. The Sheikh
and notable persons of our tribe shall visit Aden when they please. They shall
be treated with respect and be given passes to carry arms.
In
Article 8.
consideration of these undertakings and engagements, the Political
Resident of Aden on the part of the British Government agrees to pay to the
8a jq and his successor or successors a
monthly sum of the half of which is
&
V
ft
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلّق الجزء ٣ من الملف بانسحاب القوات والوكيل السياسي من الضالع.
تتضمن أطراف المراسلات كلاً من:
- اللواء إرنست دو براث، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في عدن؛
- الحكومة في الهند، إدارة الخارجية؛
- حكومة بومباي؛
- مكتب الهند، لندن؛
- وزارة الخارجية، لندن.
تتناول المراسلات وتناقش مسائل متعلقة بالانسحاب من الضالع والمفاوضات التي تلت ذلك للتوصل إلى معاهدة مع قبائل المنطقة الداخلية لعدن، بما في ذلك:
- هجوم أفراد من قبيلة الضمبري على مفرزة من حرس حدود الملك في أكتوبر ١٩٠٦؛
- نطاق وسرعة الانسحاب؛
- الأعمال العدوانية بين مجموعات القبائل؛
- أمن طريق عدن-الضالع؛
- التغييرات في إدارة المقيمية مكتب تابع لشركة الهند الشرقية، ومن ثمّ للراج الهندي، أُسِّس في الأقاليم والمناطق التي كانت تُعتبر جزءًا من الهند البريطانية أو ضمن نطاق نفوذها. البريطانية في عدن وحاميتها؛
- مفاوضات واتفاقات حول المعاهدة النهائية مع قبائل القُتيبي، العلوي، والحواشب، المُصدّق عليها في سبتمبر ١٩١٥.
- الشكل والحيّز
- مادة واحدة (٢٥٣ ورقة)
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف رقم ٦٠٠ لسنة ١٩٠٥ الجزء ٣ "المنطقة الداخلية لعدن: الوضع؛ انسحاب الوكيل السياسي من الضالع؛ معاهدات مع زعماء قبائل الحواشب والقُتيبي والعلوي" [ظ١٢٢] (٥٠٨/٢٤٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/74/3و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100034189575.0x000032> [تم الوصول إليها في ٨ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034189575.0x000032
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034189575.0x000032">ملف رقم ٦٠٠ لسنة ١٩٠٥ الجزء ٣ "المنطقة الداخلية لعدن: الوضع؛ انسحاب الوكيل السياسي من الضالع؛ معاهدات مع زعماء قبائل الحواشب والقُتيبي والعلوي" [<span dir="ltr">ظ١٢٢</span>] (٥٠٨/٢٤٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034189575.0x000032"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000365.0x00039f/IOR_L_PS_10_74_0249.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000365.0x00039f/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/74/3
- العنوان
- ملف رقم ٦٠٠ لسنة ١٩٠٥ الجزء ٣ "المنطقة الداخلية لعدن: الوضع؛ انسحاب الوكيل السياسي من الضالع؛ معاهدات مع زعماء قبائل الحواشب والقُتيبي والعلوي"
- الصفحات
- ظ٢٥٦:و٣
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام