"دليل بلاد فارس. مجلد II" [و٣٨] (٧٠٦/٨٠)
محتويات السجل: مجلد واحد (٣٤٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٩١٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
AZARBAIJAN
63
along the Aras many ruins and remains are met with. At Daniel, 12 miles
west of Julfa, is an exquisite old church, surrounded by high fort
ified walls. A Khalifa presides over the church, which is held in great
reverence by all Armenians, and is annually visited by many pilgrims
from Kussia and Persia. Along the whole length of the Darreh Sham
valley are to be found ruined villages and churches of cut limestone. At
Kizil Wang on the Russian side, a church of the same exquisite design
as that of Daniel towers above the site of a large Armenian village now
occupied by Muhammadans. At ’Abbasabad are similar ruins and the
remains of a stone embankment. Towards Karghulak are the stone-cut
foundations of a well laid-out city, whose walls yet stand a foot above
ground. In the Ararat district the ruins of city, church and graveyard are
frequently met with. At Dambat on the south slope of Mount Ararat, the
site of a large town with the vestiges of aqueducts and other civilised works
is now occupied by an encampment of Jalali Kurds. On the cliffs of Maku
high up and out of reach, several large crosses are cut in the face of the
rock, the largest carved with inscriptions in the old Armenian character
of Ourjistan. South of Maku is an old church, called Kara Kalisa, or
the black church, so known because it was originally constructed of a
dark, almost black limestone. Inscriptions show that the church dates
back 1,280 years. ’Abbas Mirza, Naib-us-Saltaneh, raised a modern struc
ture, equally beautiful, of light limestone, to replace the greater part of the
old church which had fallen to pieces. Westward again in Awajik the
chief village of the district is Kalisa Kandi, the village of the church, near
which is a grand and massive Armenian ruin. Now the Armenian is re
presented over all this area by a few miserable villages. As regards their
status they seem to occupy a position analogous to that of the Hindus
of Afghanistan and the north-west border of India, with this difference
that in Persia they are protected by the more powerful families, as a com
munity at large, instead of as in Afghanistan as individuals.
They complain bitterly of oppression from Kurds and Turks, but
apparently without just cause.
As regards numbers, the following table furnished by well-known
Armenians may be taken as approximate :—
Tabriz, 900 houses, 6 inmates each .. .. 5,400
Villages, Mujambar, Sohrul and Alchamnak .. 700
Karadagh, 3,600 houses, 6 inmates each .. 21,600
Urumleh and Salmas, 1,800 houses, 6 inmates each 10,800
Khol and Maku, 620 houses, 6 inmates each .. 3,720
Maragheh, Mlandat, Sauj Bulagh, Sulduz .. 1,200
Total .. 43,420
The popular language of Azarbaljan is Turki, not Persian.
In addition to the above there are some 4,000 Nestorian Christians,
Resources.
-The principal towns of Azarbaljan are Tabriz, the capital, Ardabll >
Marand, Khol, Sarab, Dilman, Urumleh, Nakhudeh, Ushnu, Sauj Bulagh
Dehkharqan, Bunab, and Maragheh.
حول هذه المادة
- المحتوى
تتكون المادة من المجلد الثاني من أصل أربعة مجلدات تشكل معًا دليل بلاد فارس (طبعة ١٩١٤).
يضم هذا المجلد الجزء الشمالي الغربي لبلاد فارس، والذي يحدّه من الغرب الحدود التركية الفارسية؛ ومن الشمال الحدود الروسية الفارسية وبحر قزوين؛ ومن الشرق خط يربط بين بارفاروش ودامغان ويزد؛ ومن الجنوب خط يربط بين يزد وأصفهان وخانقين.
يتضمن الدليل مُدخلات عن الموضوعات التالية: المستوطنات البشرية (مدن وقرى وأقاليم ومناطق)؛ الاتصالات (طرق، جسور، استراحات الطريق، مواضع تخييم القوافل، ينابيع المياه، صهاريج)؛ القبائل والطوائف دينية؛ الخصائص الطبيعية (أنهار، جداول مائية، وديان، جبال، ممرات). تتضمن المُدخلات معلومات عن التاريخ، الجغرافيا، المناخ، السكان، الأعراق البشرية (الإثنوغرافيا)، الموارد، التجارة، الزراعة.
توجد مصادر المعلومات في نهاية كل مدخل من مدخلات الدليل بخط مائل وبين أقواس، وهي على شكل اسم عائلة المؤلف أو المصدر.
توجد ملحوظة (الورقة ٤) تشير إلى خريطة موجودة بنهاية المجلد؛ وعي غير موجودة، لكن توجد خريطة مشابهة في IOR/L/MIL/17/15/4/1 (الورقة ٦٣٦) و IOR/L/MIL/17/15/4/2 (الورقة ٤٩١).
طُبعت في مطابع المونوتايب بحكومة الهند في شيملا، ١٩١٤.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٣٤٩ ورقة)
- الترتيب
يحتوي المُجلَّد على قائمة بالسلطات (الورقة ٦) ومسرد مصطلحات (الأوراق ٣٤٣-٣٤٩).
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٥١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. ترقيم الصفحات: يتضمن المجلد أيضًا تسلسل ترقيم صفحات أصلي مطبوع.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"دليل بلاد فارس. مجلد II" [و٣٨] (٧٠٦/٨٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/MIL/17/15/3/1و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100034644542.0x000051> [تم الوصول إليها في ٢١ يوليوز ٢٠٢٦]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034644542.0x000051
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034644542.0x000051">"دليل بلاد فارس. مجلد II" [<span dir="ltr">و٣٨</span>] (٧٠٦/٨٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034644542.0x000051"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100025472757.0x000001/IOR_L_MIL_17_15_3_1_0080.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100025472757.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/MIL/17/15/3/1
- العنوان
- "دليل بلاد فارس. مجلد II"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٣٥٠:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام
!["دليل بلاد فارس. مجلد II" [<span dir="ltr">و٣٨</span>] (٧٠٦/٨٠) "دليل بلاد فارس. مجلد II" [<span dir="ltr">و٣٨</span>] (٧٠٦/٨٠)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100025472757.0x000001/IOR_L_MIL_17_15_3_1_0080.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg)