![مجموعة ٤٤/٧ "الجزيرة العربية: توريد أسلحة وذخيرة من المملكة المتحدة إلى المملكة العربية السعودية" [<span dir="ltr">و٨٩</span>] (٢٨١/١٧٧)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x0002f0/IOR_L_PS_12_2214_0178.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "مجموعة ٤٤/٧ \"الجزيرة العربية: توريد أسلحة وذخيرة من المملكة المتحدة إلى المملكة العربية السعودية\" [<span dir=\"ltr\">و٨٩</span>] (٢٨١/١٧٧)")
مجموعة ٤٤/٧ "الجزيرة العربية: توريد أسلحة وذخيرة من المملكة المتحدة إلى المملكة العربية السعودية" [و٨٩] (٢٨١/١٧٧)
محتويات السجل: ملف واحد (١٣٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٧ أبريل ١٩٣٩-١٢ مايو ١٩٤١. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
/-
5
[This Document is the Property of His Britannic Majesty’s Government, and should be returned
to the Foreign OfiSce if not required for official use.]
-1 U t 't ,J
DISTRIBUTION. V
From. SiJJDI i'-RABIA.
Decypher.
No. 107.
iv,r.
D.
R.
Trott (Jedda).
12th August,
3.45 p.m., 12th August,
5.30 p.m., 12th august,
1939.
1939.
1939.
y
IMPORTANT .
My telegram No. 106.
German Government have now informed Khalid as follows.
2. In view of the King's friendship for the British and
his determination to continue it German Government feel that to
supply His majesty with arms would tend to assist their enemies
and would he contrary to their interests unless Saudi Arabian
Government were prepared to make an agreement to remain neutral
in any dispute which might arise between them and the British
i whether in regard to propaganda or to military matters or to
any other thing which might affect friendly relations.
5. His Majesty wishes to know without ambiguity His
Majesty's Government's views on this proposal. If they have
any objection to Saudi Arabian Government making such a
neutrality agreement the ring will announce this favourable
opportunity of getting arms cheaply. If they declare they
leave decision to His Majesty the latter will agree to German
proposal and remain neutral in any conflict.
4 His Majesty asks for urgent reply which would reach
him in'time to withdraw Khalid before Huremburg Conference.
5. From text of Khalid's report which follows by bag 1
gather that Germans would he glad oi an excuse to ayor
supplying promised arms. But the King as anxious to na
them if His Majesty’s Government do not object to conditional
neutrality.
حول هذه المادة
- المحتوى
يُفتتح الملف بمراسلات تتعلق باستفسارات الحكومة السعودية عن شراء معدات تصنيع خراطيش من شركة جرينوود وباتلي المحدودة، وشراء أسلحة وذخيرة من مكتب الحرب البريطاني. المتراسلون الرئيسيون هم وزارة الخارجية، إدارة ضمان ائتمانات التصدير التابعة لوزارة الخارجية، مكتب الحرب البريطاني، القنصل العام في جدة، وشركة جرينوود وباتلي المحدودة. تتناول المراسلات إمكانية تقديم دعم للمملكة العربية السعودية بموجب قانون ضمان ائتمانات التصدير، وكميات المعدات والآليات والمواد الخام التي ستُورّد إلى المملكة العربية السعودية، وخطط السداد.
ويحتوي على المواد التالية:
- مذكرة أعدتها المفوضية العربية في لندن، بعنوان "الشروط المطلوبة فيما يتعلق بمصنع الخراطيش"، صص. ١١٤-١١٦.
- عرض أسعار من شركة جرينوود وباتلي المحدودة، بالإضافة إلى تفاصيل عرضهم، صص. ١١٧-١٣٠.
- نسخة من مراسلات متبادلة بين المستورد فرانسيس كيتانه، ونجيب أفندي صالحة، الممثل السعودي، صص. ١٣٢-١٣٦.
يتعلق النصف الثاني من الملف بالعلاقات السعودية-الألمانية، كما يوجد عرض قدمته الحكومة الألمانية لتوريد أسلحة وذخيرة إلى الحكومة السعودية في مقابل وعد السعودية بأن تكون على الحياد في حال نشوب حرب بين ألمانيا وبريطانيا. تدور المراسلات في أغلبها بين وزارة الخارجية، المفوضية السعودية في لندن، والإدارة السياسية في مكتب الهند، وتناقش الخيارات المتاحة أمام ابن سعود، والتفضيلات البريطانية، والمخاوف البريطانية بشأن السياسة الألمانية في الخليج والشرق الأوسط. كما توجد مذكرة تفصيلية أصدرتها وزارة الخارجية، تصف الخيارات المتاحة في الأوراق ٦٠-٧٤.
يتضمن الملف أيضًا وثائق مُستلمة من خالد أبو وليد الهود، ممثل الحكومة السعودية الذي تولى بعثة إلى برلين ليتفاوض بشأن صفقة الأسلحة. تتضمن هذه الأوراق ما يلي:
- تقرير أعده خالد لابن سعود حول لقائه مع رئيس الإدارة الشرقية، بوزارة الخارجية الألمانية، في ٣ رجب ١٣٥٨ هـ [١٨ أغسطس ١٩٣٩]، صص. ١٢-١٤.
- رسالة من وزير الخارجية الألماني إلى خالد بخصوص الصفقة (هي الترجمة الإنجليزية من العربية، والتي تُرجمت من الفرنسية)، ص. ١٥.
- رسالة من خالد إلى الحكومة الألمانية، يقبل العرض من حيث المبدأ، ص. ١٦.
- مسوّدة عقد بين الحكومة السعودية وشركة فيروشتال آكتزينجيشافت، إسن، صص. ١٧-٢٠.
يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات (الورقة ٢).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (١٣٩ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية الملف إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق داخل الغلاف الأمامي الداخلي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ١٤٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل إضافي لترقيم الأوراق على التوازي على صص ٩٦-١٣٦. وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص، لكنها غير محاطة بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ٤٤/٧ "الجزيرة العربية: توريد أسلحة وذخيرة من المملكة المتحدة إلى المملكة العربية السعودية" [و٨٩] (٢٨١/١٧٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2214و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100036004238.0x0000b2> [تم الوصول إليها في ٢٩ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100036004238.0x0000b2
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100036004238.0x0000b2">مجموعة ٤٤/٧ "الجزيرة العربية: توريد أسلحة وذخيرة من المملكة المتحدة إلى المملكة العربية السعودية" [<span dir="ltr">و٨٩</span>] (٢٨١/١٧٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100036004238.0x0000b2"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x0002f0/IOR_L_PS_12_2214_0178.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000555.0x0002f0/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/2214
- العنوان
- مجموعة ٤٤/٧ "الجزيرة العربية: توريد أسلحة وذخيرة من المملكة المتحدة إلى المملكة العربية السعودية"
- الصفحات
- خلفي ،ظ١٤٠:و١٣٧ ،ظ١٣٢:و١٣١ ،ظ١١٣:و٣٣ ،ظ٢٩:و٢١ ،ظ١١:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام