ملف ٣١٣٦\١٩١٤ الجزء ١ "الحرب الألمانية. الوضع في مناطق شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني والخليج الفارسي" [ظ٤٢] (٦٧٢/٩٣)
محتويات السجل: مجلد واحد (٣٣٢ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٠ يونيو ١٩١٤-٢٥ أكتوبر ١٩١٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
2
Ibrahim of Baghdad which gives full information on all the points alluded to
in vour telegram No. 717 S., dated the 8 th September 1914. It is within the
knowledge of Government that Mr. Edwardes correctly describes the attitude
of the Pir towards the British Government.
2. It will be seen that if we could guarantee his position at Baghdad as
against the Turkish Government, it is not improbable that he would become
an active supporter of British proceedings.
Enclosure.
Copy of a note by S. M. Edwards, Esq., Commissioner of Police, Bombay, No. U.O.E.
No. 3376 M.—40, dated the 11th September i014.
The Pir Saheb of Baghdad has resided in Bombay for three years. He is
at present a friend of mine and we have exchanged many visits. 1 am
prepared to guarantee his good faith and iriendship.
2. The reasons for his leaving Baghdad are said to be one of the
following:—
(a) His uncle is at present on the Fir's gadi in Baghdad, and Sayad
Ibrahim is the probable successor to the gadi. In consequence, there has been
intrigues, culminating in a quarrel between him and his uncle, which has
obliged Sayad Ibrahim to exile himself from Baghdad ; or—
(b) Sayad Ibrahim is greatly revered by the Memons of Bombay, most
of whom are his “ Mureeds ” or disciples. Eor some time before he actually
came to India he had been pressed by the Chhotbani Jamat to come to
Bombay and show himself. His uncle, the present Pir, was much averse to
his coming to India; but as Sayad Ibrahim was of the contrary opinion, a
quarrel took place between them and ftayad Ibrahim left without permission
for India. In consequence, he does not care to return until his uncle’s wrath
has cooled; or
(c) In the time of Nazim Pasha, Turkish Governor of Baghdad, the
family of the Pir had various prerogatives and rights which Nazim Pasha did
his best to cut down and deprive them of. This policy was continued by
Nazim Pasha’s successor; and Sayad Ibrahim led the movement against the
Turkish Governor, which was designed to keep their privileges intact. In
consequence, Sayad Ibrahim was practically forced into exile by the Turkish
Government and cannot return for the present at any rate.
3 . Sayad Ibrahim’s attitude towards local politics and All-India Moslem
affairs has been absolutely correct since his arrival. He has declined more
than once to make any public pronouncement on any matters affecting the
British Government and their Moslem subjects. But in private conversation
he has been studiously pro^British and on the side of law and order. For
example, he told a group of Memons and others one evening in his bungalow
that nowhere in the world, and particularly in Turkish territory, was there
such complete peace and good order as is to be found everywhere in British
territory.
4 . He has more than once advised Musalmans to stick to the Commis
sioner of Police and do all in their power to assist him; and I believe that he
is sincerely grateful to me for the help which I gave him on his arrival three
Years ago. 1 know Sayad Ibrahim very well and I am quite cenain that
whatever happens he will do his best to meet my personal wishes and that I
can count upon him to be friendly, even in the event of trouble with Turkey.
In tne latter event hp would probably remain neutral—I doubt if he could ue
used as an Agent by us ; for alter all his ultimate chance of succeeding to the
pir ship of Baghdad rests largely with tne Turkish Government. He would
probably preier a policy of aosolute and strict neutrality. But I think I can
saiely say that he will never do anything winch would ue likely to embarrass
us here. He correspojidei vyitu mo wnou i wan on leave in England,
حول هذه المادة
- المحتوى
تتعلق الأوراق بالتوتر الدبلوماسي بين الحكومتين البريطانية والعثمانية عقب اندلاع الحرب العالمية الأولى، وكذلك الاضطرابات الاجتماعية والحركات العسكرية/البحرية في بغداد والبصرة وشط العرب. اُعدّت أوراق المجلد قبل إعلان الحاكم العثماني السلطان محمد الخامس الحرب ضد بريطانيا وفرنسا وروسيا في ١١ نوفمبر ١٩١٤. تتناول الأوراق ما يلي:
- الأنشطة التي قام بها سيد طالب [سيد طالب ابن سيد رجب]، والي البصرة السابق، في يونيو ١٩١٤، بما فيها هجومه على البصرة واحتلاله للزبير.
- تقارير عن تصاعد المشاعر المعادية لبريطانيا في البصرة وبغداد، واقتراحات بإجلاء النساء والأطفال البريطانيين عن المنطقة في حال نشوب حرب مع تركيا العثمانية.
- تبادل دبلوماسي بين الحكومتين البريطانية والعثمانية حول وجود سفن بريطانية (خاصة السفينة الملكية أودين ) في شط العرب وفي المياه الدولية المقابلة لساحل المحمرة [خرمشهر].
- حدوث انقطاعات في خدمات البواخر البريطانية في البصرة وبغداد، خاصة خدمات شركة الفرات ودجلة للملاحة البخارية، نتيجة الإجراءات العثمانية التي تشمل الاستيلاء على الفحم في البصرة.
- مخاوف المسؤولين البريطانين بشأن وضع عمليات شركة النفط الأنجلو-فارسية في عبادان، بما في ذلك إحجام السفن عن السفر إلى رأس الخليج العربي نحو عبادان، وتطمينات الحكومة البريطانية بأن السفن المسافرة إلى عبادان والمحمرة سيغطيها التأمين ضد الحرب.
- مخاوف مسؤولين بريطانين بخصوص شائعات بأن البحرية العثمانية تنوي تلغيم أراضي شط العرب.
تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في الملف كلًّا من: مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. (جون إيفلين شوكبيرغ؛ إدموند جورج بارو؛ آرثر هيرتزل)؛ وزارة الخارجية (إير الكسندر باربي ويتشارت كرو؛ لويس دو بان ماليت)؛ نائب الملك في الهند (تشارلز هاردينج)؛ المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (الرائد ستيوارت جورج نوكس).
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٣٣٢ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.
يتألف الموضوع رقم ٣١٣٦ (الحرب الألمانية) من ٦ مجلدات، IOR/L/PS/10/462-467. المُجلّدات مُقسّمة إلى ٦ أجزاء يُشكّل كل جزء منها مُجلدًا واحدًا.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٣٠؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. الغلافان الأمامي والخلفي، بالإضافة إلى صفحة فارغة في البداية وفي النهاية غير مرقمّة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف ٣١٣٦\١٩١٤ الجزء ١ "الحرب الألمانية. الوضع في مناطق شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني والخليج الفارسي" [ظ٤٢] (٦٧٢/٩٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/462و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100038229189.0x00005e> [تم الوصول إليها في ٤ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100038229189.0x00005e
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100038229189.0x00005e">ملف ٣١٣٦\١٩١٤ الجزء ١ "الحرب الألمانية. الوضع في مناطق شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني والخليج الفارسي" [<span dir="ltr">ظ٤٢</span>] (٦٧٢/٩٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100038229189.0x00005e"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000165/IOR_L_PS_10_462_0093.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x000165/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/462
- العنوان
- ملف ٣١٣٦\١٩١٤ الجزء ١ "الحرب الألمانية. الوضع في مناطق شبه الجزيرة العربية الخاضعة للحكم العثماني والخليج الفارسي"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-ii:و-ii ،ظ٣٣٠:و٢٢٩ ،ظ٢٢٦:و٢٢٢ ،ظ٢١٨:و٢١٨ ،ظ٢١٥:و٢١٥ ،ظ٢١١:و١٩١ ،ظ١٨٩:و١٧٨ ،ظ١٧٦:ظ١٤٠ ،و١٣٩ ،و١٣٨:و٦٨ ،ظ٦٦:ظ٥٣ ،ظ٥٢ ،ظ٥١:و٤٩ ،ظ٤٦:و٢٠ ،ظ١٨:ظ١٤ ،ظ١٣:و١ ،ظ-i:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام