مجموعة ٤٢/٦ "قنوات التواصل مع ابن سعود. ترتيبات التواصل بين بوشهر والسلطات البريطانية، دون الحكومة في الهند". [و‎‎٣‎٢] (١٩١/٦٣)

I f
C\
" /
! r\ /’»*'-« *4 fM-l -f fom tj
4 ilntf CiYt***+ jh**.
Jut.A *
^ rl rf-'j , t' *A.
farriAtit M*y
f** 4i. n ^ ^ ^
)l* *!>a*sI 4» > /.V^/
»// *fv »rf f
Kx-ty ■f’* tk / ** هذه التواريخ تقريبية *•
+Xs) fllv/J S'< *rr**U
W ’
?Joef J 0 '
J la oration as ta tiis fom of a»y representations which he
cons l&ers he can properly make to the Be jest authorities
without seeking or awaiting instructions trm His &ajeety , «
Government*
4* The British authorities in Iraq, Palestine, fraris-Jordan,
the Persian Gulf etc. may use their discretion as to drafting
any proposed representation* in the foiei of e memorandum
suitable for transmission verbatim to the Heja**Nejd
authorities* This procedure may conveniently be followed
when the subject matter consists mainly of a recital of facts*
Ihall cases, however* His Majesty^ Minister will have
discretion to use the m«rr>orandum as he thinks fit. He will
also have discretion, if he elects to forward the memorandum,
to introduce minor alterations of language, not affecting
the sense of the document*
5. It is realised that, when ling Xbn Saud is In parts
of Arabia remote from Jedda and within easier reach of
Bagdad # Amrmn or the Persian Gulf, cases may arise of
such importance and urgency as to make it desirable that
the v ews of His Majesty** Government or the British
authorities concerned should be conveyed to him by the
quickest available means. In such oases the British
authorities concerned should report to His Majesty's
Government by telegram, indicating the reasons for and the
nature of the proposed representations. Bush telegrams
should be repeated to His Majesty's Minister at Jedda.
jfha British authorities concerned should not convey such a
"eomiaunleatlon, however urgent or important its nature*
direct to King Xbn baud without previous reference to
His Majesty's Government* save only in an emergency when,
In their opinion, circumstances render it absolutely essential
that they should act without awaiting instructions• In these
circumstances
i