انتقل إلى المادة: من ٦٠٩
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

مجموعة ٨٧/٥س "الولايات المتحدة: طلب الحصول على حقوق عبور جوي عسكري في الهند وبورما" [و‎‎١‎٥‎٦] (٦٠٩/٣١١)

محتويات السجل: ملف واحد (٣٠٣ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢ مارس ١٩٤٦-٢٦ ديسمبر ١٩٤٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

UNITS!) STATES OF AMERICA.
Dated 12.6.46.
1L1 PS M EMPIRE
The Aide Memoir© dated May 23. 1^46, Bent to the
American C amissi ner, New Delhi, by the External Affairs
Department of the Ooyernment of India* hus receiTed the
el se and urgent attention of the various interested
agencies of the government of thr* United States.
As noted in paragraph 4 of the Aide Memoire in question,
a fin?ncial agreement was signed in U shingt « ( n May 16,
194b), which did not fcke into consider?'ti n the civil and
military air rights which the Govanmant of the United States,
h ^pes to obtain from tie Government of India; and. therefore,
joint consideration of financial and ovation relations, as
envisaged in the * ide Memoirs of the /.merican Commissioner
of April 30, 1946, is no longer in quest! n.
The Government of the United St?.tea naturally wishes
to press forward in the negotiation t f mutually satisfactorily
arrangements with respect to avic ti n.
With the imminent cheng© in the ATC program from
scheduled flights to a special mission basis ito end from
India, the urgency of esta blishing c aaraercialAir services
between Indie and the United States becomes e'ven greater
than before. In his Note No. 86 dated May 30, 1946, the
American C ommissi ner pr posed th? t, due t o unfortunate
delays m reaching? mutually satisfactory agreement on
Air Transport, a provisional arrangement be made under which
a restricted number of flights by TOA ^nd PANAM might be
inaugurated. This would appear to be especially desirable
since tie extension of BOAC air services bey nd" India is
understood t o h^v© Hfe.de it almost impossible for non
officials to travel to end from India by this service.
<23*V
From the May %nd Aide Mem ire it is noted tb t the
Government of India has set forth certain prerequisites to
the neg tiati n of a civil aviati n agreement with the
Govemaent of the United Sb.tes, namely:
1> Agreement n weather end inf ona? ti n aids installed
by the liuted states Air Forces at i irfields in India.
This ouesti n, it is believed, has been settled, nd the
transfer of possession of these aids has already been
acc mplished or is in the process f acc mplishment.
In this connection a cmaunicati n fr m the External
Affairs Department to the American Connies! ner dated
April 26, 1946, stated that it is the intent! n of the
Government of India to maintain md operate the United States
Air Force signals equipment for the purpose of improving
the organizati n of the air routes in India, including
mteraati n&l air r utes crossing Indian territ ry; *nd
it is als^ the Government of India’s policy to accord
uniformity of treatment to all aircraft auth rized to fly
in India in the matter ^f air r^ute facilities nd charges,
and nm-disorimint tory practices in this matter are enjoined
in the Convention on International Civil Aviati n to which
India is a s ignat ry. The Aide Memo ire of the External
Affairs Department of May 23, 1946, m p ragraph 5, confirmed
the above p licies of the Government of India with reoard
to this equipment.

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي الملف على أوراق تتعلق بمفاوضات حقوق عبور جوي لطائرات عسكرية أمريكية عبر الهند وبورما. حصلت القوات الجوية بالجيش الأمريكي على حقوق العبور لطائراتها طوال فترة الحرب العالمية الثانية (١٩٣٩-١٩٤٥)، ورغبت في استمرار هذه الحقوق طوال فترة الاحتلال العسكري لكل من ألمانيا واليابان. ويحتوي الملف على مذكرات مرفقة، مراسلات، مذكرات وملاحظات تتعلق بالمفاوضات الموازية بين الولايات المتحدة وحكومتيْ الهند والمملكة المتحدة.

تحتوي الأوراق ١٢٣-١٣٥ والأوراق ١٣٧-١٤٥ على نسختيْن من تقرير بشأن هذه المقترحات - هيئة أركان التخطيط المشتركة (٤٦) ١٤٢ (نهائي) - وهي لجنة فرعية منبثقة عن لجنة رؤساء هيئة الأركان. وتشتمل على خرائط مُلحقة بالتقرير: انظر الورقتيْن ١٣٤ و١٤٥. كما يوجد في الملف قليل من المسودات الأوليّة من التقرير.

كما تحتوي الأوراق ٢٧-٣٩ على أوراق بخصوص الجمارك والصحة وفحص جوازات السفر لطائرات سلاح الجو الملكي في الهند.

يوجد عدد قليل من الأوراق باتجاه بداية الملف وتتعلق بحاجة المملكة المتحدة للدخول في مفاوضات مع الدول المستقلة حديثًا في الهند وباكستان من أجل ضمان استمرار حقوق العبور الجوي للطائرات العسكرية البريطانية.

تتضمن الأطراف الرئيسية للمراسلات الواردة في الملف كلًا من: مسؤولين بمكتب بورما (أ. ف. مورلي، وليونارد بريان والش-أتكينز)، مسؤولين بمكتب مجلس الوزراء (السير ليسلي تشيسمور هوليس والمقدم ت. هادون)، مسؤولين بوزارة الخارجية، مسؤولين بمكتب الهند، ممثلين عن إدارة الشؤون الخارجية بالحكومة في الهند، وممثلين عن الولايات المتحدة في كلٍ من لندن ونيودلهي (من بينهم وولدرمار جون جالمان). يحتوي الملف أيضًا على عدد من البرقيات المرسلة إلى/من حاكم بورما ونائب الملك في الهند.

يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.

الشكل والحيّز
ملف واحد (٣٠٣ ورقة)
الترتيب

الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من نهاية الملف إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٠٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

مجموعة ٨٧/٥س "الولايات المتحدة: طلب الحصول على حقوق عبور جوي عسكري في الهند وبورما" [و‎‎١‎٥‎٦] (٦٠٩/٣١١)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2054و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100040141153.0x000072> [تم الوصول إليها في ٢٣ May ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100040141153.0x000072">مجموعة ٨٧/٥س "الولايات المتحدة: طلب الحصول على حقوق عبور جوي عسكري في الهند وبورما" [<span dir="ltr">و‎‎١‎٥‎٦</span>] (٦٠٩/٣١١)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100040141153.0x000072">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x000250/IOR_L_PS_12_2054_0318.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000555.0x000250/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة