انتقل إلى المادة: من ٥٣٢
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ١٤ "الحرب الألمانية: بلاد فارس؛ الوضع العام" [ظ‎‎٢‎٢‎٢] (٥٣٢/٤٤٩)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٦١ ورقة). يعود تاريخه إلى ٨ أغسطس ١٩١٥-٣٠ نوفمبر ١٩١٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

!
114
Telegram P., No. 229
2S1
C , dated (and received) the 24th September 1915.
j? rom _His Britannic Majesty’s Consul for Sistan and Kain,
To—The Secretary to the Government of India in the Foreign and Political Depart
ment, Simla.
Please refer to your telegram No. 977 S. of the 22nd instant. Prom
the time of Colonel Dale’s arrival I have been acting in Birjand as now directed
except that until recently my advice and information have been given not to
Colonel Wikeley but to Colonel Dale as originally latter was given by the former
a tolerably free hand in regard to operations in Kainat against small parties
of Germans and was allowed to correspond direct with Russian Colonel. I am
authorised by Colonel Dale to send you following statement which was written
by him :—“ Though I acknowledge the invaluable nature of the advice and
information given by His Britannic Majesty’s Consul on no occassion have I
acted otherwise than on my own judgment for which I am alone responsible. ”
No requisition has ever been made by me to the Commanding Officer to
send troops anywhere.
I quote the following telegram which was spontaneously sent by Colonel
TVikeley to me on the 14th instant to prove that he has been apparently been
in full accord with our views.
“ With a view to escaping across the Lut do you think that the German
party may try to use Duroh-Shusp road? If so, 1 would send 50 men to Neh.
Is Duroh being watched by any one ? ”
I sent the following reply to this—“ There is a news-writer of ours in
Duroh. This German (party ?) will I think go further south than Sar Chah—
nothing has been reported by my men at Ahwaz, Tabas and Gazik. ”
283
Telegram R., No. 2163 B., dated (and received) the 24th September 1915.
From—The Hon’ble Lieutenant-Colonel Sir P. Z. Cox, K.C.I.E., C.S.L, Poli
tical Resident in the Persian Gulf, Basrah,
To The Secretary to the Government of India in the Foreign and Political Depart
ment, Simla.
Following from Tehran No. 305:— Begins. Following from Grahame at
Chigakhor (Musa?) may interest you. September 17th. On arrival at
Shalamzar received letters from Muhtasham requesting our presence at
S) ig^khor where (?) C. and I came September 18th morning leaving caravan of
British subjects and escort in Shalamzar to join us September 19th at Naghun.
At Chigakhor found German Consul with Austrian soldiers and Persian
sowars installed since the previous evening.
Amir Jang was at pains to explain this party (which left Ispahan some
hours before us) had intended visiting Soulet but learning at Paradumba that
he had started south decided to pay surprise visit to Chigakhor. It is common
talk m camp that Germans prepared (to) pay Khans any sum to fall in with
ibem It is said that Germans intend to return to Ispahan. Length of their
stay here unknown. °
f , rlentlly c °nyemtion this morning, September ] 8th, with Amir
-p n T d al t e ™°°n with Muhtasham in presence of former and Sardar
following results^— ari ° US “ HiS ExoelleDc y’ s consideration with
person ^ t0 SeIUl Bakhtiari S" ard ™ d cr responsible
peison io cnei ompany ns to oil concession. A
f J 2 -* B ? end A , nilr Jan S to oil Concession to carry on (?) there latters term
of office having only one month to run unless Khans in Tehran a'ree to h“
remaining in office. Jang himself very keen to go. Cox and voS (arel both
keen on this. Perhaps possible to arrange it in Tehran ^ 1 “

حول هذه المادة

المحتوى

يتعلق المجلد بالوضع في جنوب غرب بلاد فارس خلال الحرب العالمية الأولى. ويركز بشكلٍ رئيسي على الاحتلال البريطاني لبوشهر.

يتناول المجلد ما يلي:

  • الهجوم على القنصلية البريطانية في أصفهان، والذي أسفر عن إصابة القنصل بجروح ووفاة أحد الخيّالة الذين يعملون كمرافقين في القنصلية.
  • الأنشطة الألمانية في بلاد فارس؛ تحركات العملاء الألمان.
  • الضباط الأتراك في بلاد فارس.
  • الاحتلال الروسي المحتمل لشمال-غرب بلاد فارس.
  • موقف الحكومة الفارسية والوضع في طهران وفي بقية مناطق بلاد فارس.
  • معلومات تشير إلى أن الألمان وفروا للأتراك خرائط لبلاد فارس وأفغانستان وبلاد الرافدين.
  • إشاعة اعتقال القنصل البريطاني في شيراز.
  • تعيين دريا بيجي كحاكمٍ لموانئ الخليج.
  • الذعر الذي تسبب به تقدم القوات الروسية.
  • إخلاء القنصل البريطاني من كرمانشاه.
  • اعتقال رعايا بريطانيين من شيراز.
  • مطالب الخانات مقابل إطلاق سراح السجناء في شيراز.

المتراسلون الرئيسيون بالمجلد هم: تشارلز مارلنج، الوزير البريطاني في طهران؛ القناصل البريطانيين في كلٍ من كرمان (ك. ت. دوكات)، وسيستان وكاين (فرانسيس بيفيل بريدو)، وأصفهان (ج. جراهام)، وخراسان، ويزد، ولنجة [بندر لنجة] (و. ر. هاوسون)؛ بيرسي كوكس، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ آرثر بريسكوت تريفور، نائب المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي؛ وزير الخارجية بحكومة الهند؛ توماس ويليام هولدرنس وآرثر هيرتزل، مكتب الهند؛ مكتب الحرب البريطاني؛ نائب الملك في الهند، تشارلز هاردينج؛ وولتر لانجلي وموريس دو بونسن، وزارة الخارجية؛ مكتب الحرب البريطاني؛ جورج بوكانان، السفير البريطاني في روسيا؛ دريا بيجي؛ السفارة الأمريكية في لندن؛ رئيس إدارة الجيش في الهند.

توجد رسالة باللغة الفرنسية من السفارة الفرنسية في لندن. توجد ترجمة لمقالة من صحيفة جام جم.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٦١ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٦٣؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ١٤ "الحرب الألمانية: بلاد فارس؛ الوضع العام" [ظ‎‎٢‎٢‎٢] (٥٣٢/٤٤٩)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/490و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100044312165.0x000032> [تم الوصول إليها في ٧ May ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100044312165.0x000032">ملف ٣٥١٦\١٩١٤ الجزء ١٤ "الحرب الألمانية: بلاد فارس؛ الوضع العام" [<span dir="ltr">ظ‎‎٢‎٢‎٢</span>] (٥٣٢/٤٤٩)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100044312165.0x000032">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x000181/IOR_L_PS_10_490_0449.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x000181/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة