![مجموعة ٦/ ٦٥ "العلاقات بين المملكة العربية السعودية واليمن". [<span dir="ltr">و٨٧</span>] (٩١٧/١٧٣)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x00029e/IOR_L_PS_12_2132_0176.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "مجموعة ٦/ ٦٥ \"العلاقات بين المملكة العربية السعودية واليمن\". [<span dir=\"ltr\">و٨٧</span>] (٩١٧/١٧٣)")
مجموعة ٦/ ٦٥ "العلاقات بين المملكة العربية السعودية واليمن". [و٨٧] (٩١٧/١٧٣)
محتويات السجل: ملف واحد (٤٥٧ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣٠ أبريل ١٩٣٤-٢٧ يناير ١٩٣٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
Annexed Letters*
(D
from Lhdlid ion * Abdul ’ to Lis Excellency
Seyyid LAb&ullali al-V/a.,ir, nlenirotentiary of Kis I : ajest;
the Inam Lahya Kanixcarddin, C . Q. u 0 0. the 5th Safar, 1355*
After usual coirolir.ients. - In connection \/ith
the si - cnature of the treaty of fa if hetueen us and you
on behalf of their Ilajesties the Ainns of the Saudi Arab
ICingdom and the hinydon of the Yemen, I \7ish to confirm
in this my letter that this treaty can only be considered
and accented as valid under the : .ff.oc'iny conditions
(1) chat the surrender of the Idrisis, the evacuation
of our Yihama mountains, and the release of the hostages
are completed at once.
(2) bhat the contents of this treaty be hent secret and
e not ;published by either narty, especially that part
coueerniny the question of the frontiers, on account of
roe disturbance uhich miyht result, particularly in the
Yihama* Ahe troops of His Kajesty Liny T Abdul ’ Asiz
shall be T/ithdrav.Ti in coiinlete safety and uith all
honour, from the beyinniny to the end, and any hostile
action vhich may be comnitted ayainst the troops duriny
that period shall be indemnified by his rajesty the A Am.
. ith hi .Jie st re spe ct s,
(siyned) Khdlid ibn ’Abdul f Asiz as-La’ud.
( 2 )
. Tom ’Abdullah al*A.Azir to his royal hiyhnoss
the -hair Xhalid, dated the 5th Safar, 1353.
After usual compliments. - I have received
Your hiyhness’s letter dated the 1th Safar and noted
/Your
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق هذا الملف بالعلاقات السعودية-اليمنية، بدءًا بالأسابيع الأخيرة من الأعمال العدائية بين البلدين، قبل المضي قدمًا في تغطية مفاوضات السلام وإعادة احتلال السلطات اليمنية للحديدة بعد الانسحاب التدريجي للقوات السعودية.
تتضمن الموضوعات ذات الصلة التي ناقشتها المراسلات ما يلي:
- الوضع في الحديدة حسب تقرير قائد السفينة الملكية بينزانس .
- ترتيبات الانسحاب المتزامن للسفن الحربية الأجنبية من الحديدة.
- التقدم المحرز في مفاوضات المعاهدة السعودية-اليمنية، وصياغة معاهدة الطائف الناتجة عنها، المبرمة بين المملكة العربية السعودية واليمن في ٢٠ مايو ١٩٣٤، والمصادق عليها في ٢٢ يونيو ١٩٣٤.
- التكاليف التي استعادتها بريطانيا من إمام اليمن [يحيى محمد حامد الدين]، وهي تكاليف اعتقال جنود يمنيين في عدن خلال الصراع السعودي-اليمني.
- تفاصيل التكاليف الأخرى التي تكبدتها بريطانيا خلال الحرب السعودية-اليمنية، كما احتسبها المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في عدن [برنارد رودون ريلي]، ومناقشة ما إذا كان ينبغي أن تتحمل الحكومة في الهند أيًا من هذه النفقات.
- ما ورد في التقارير عن وجود أفراد من أسرة الإدريسي في مكة.
بالإضافة إلى المراسلات، يتضمن الملف ما يلي:
- مقتطفات من ملخصات الاستخبارات السياسية في كلٍ من عدن والبحرين والكويت.
- نسخ من ترجمة إنجليزية لمعاهدة الطائف.
- نسخة من ترجمة إنجليزية للمعاهدة بين الملك ابن سعود [عبد العزيز بن عبد الرحمن بن فيصل آل سعود] والإدريسي [سيد محمد بن علي الإدريسي]، الموقعة في ٣١ أغسطس ١٩٢٠.
- نسخ من مقتطفات من تقارير الضابط الأول للسفن الشراعية في البحر الأحمر، بالإضافة إلى نسخ من تقارير قائد السفينة الملكية بينزانس وقائد السفينة الملكية إنتربريز على التوالي.
يشير الملف إلى أطراف المراسلات الرئيسية التالية: الوزير البريطاني في جدة (السير أندرو ريان، ومن بعده السير ريدر ويليام بولارد)؛ القائم بأعمال السفير البريطاني في جدة (ألبرت سبنسر كالفرت)؛ وزير الدولة لشؤون المستعمرات (فيليب كونليف-ليستر)؛ وزير الدولة للشؤون الخارجية (السير جون سيمون)؛ الضابط الأول للسفن الشراعية في البحر الأحمر؛ قائد السفينة الملكية بينزانس ؛ السفير البريطاني في روما (جيمس إيرك دروموند)؛ وزير الشؤون الخارجية اليمني؛ مسؤولون في مكتب المستعمرات البريطانية، مكتب الهند، وزارة الخارجية، والأميرالية.
على الرغم من أن الملف يحتوي على مواد يعود تاريخها للفترة من ١٩٣٤ إلى ١٩٣٨، فإن غالبية المواد يعود تاريخها لسنة ١٩٣٤ تحديدًا. يتألف المحتوى الفرنسي من ثلاث برقيات من وزير الشؤون الخارجية اليمني موجهة لوزير الدولة للشؤون الخارجية.
يشتمل الملف على فاصلَين يتضمنان قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذان الفاصلان في نهاية المراسلات (الورقتان ٢-٣).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٤٥٧ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من نهاية الملف إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٤٥٨؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ٦/ ٦٥ "العلاقات بين المملكة العربية السعودية واليمن". [و٨٧] (٩١٧/١٧٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2132و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100045327440.0x0000b0> [تم الوصول إليها في ١٤ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100045327440.0x0000b0
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100045327440.0x0000b0">مجموعة ٦/ ٦٥ "العلاقات بين المملكة العربية السعودية واليمن". [<span dir="ltr">و٨٧</span>] (٩١٧/١٧٣)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100045327440.0x0000b0"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x00029e/IOR_L_PS_12_2132_0176.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000555.0x00029e/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/2132
- العنوان
- مجموعة ٦/ ٦٥ "العلاقات بين المملكة العربية السعودية واليمن".
- الصفحات
- 39v,40v,87r:87v,90r:91v
- المؤلف
- Āl Sa‘ūd, Khalid ibn 'Abdul 'Aziz
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/2132
- العنوان
- مجموعة ٦/ ٦٥ "العلاقات بين المملكة العربية السعودية واليمن".
- الصفحات
- 39v:40v,87r:91v
- المؤلف
- al Wazir, Sayyid 'Abdullah bin Ahmad
- شروط الاستخدام
- حقوق المؤلف غير معروفة. رجاء التواصل مع copyright@bl.uk إذا كان لديكم أي معلومات متعلقة بهذه المادة.