مجموعة ٣٠/٢٥ "الخليج الفارسي: المعاهدات والاتفاقيات بين الحكومة البريطانية والزعماء والحكام العرب؛ تزويد ابن سعود والحكومة الإيطالية بنسخ منها" [ظ‎‎١‎٩‎٤] (٤٢٠/٣٨٨)

12
of transit under equitable conditions
across ’Iraq territory.
Article XII .—No measure shall be
taken in ’Iraq to obstruct or interfere with
missionary enterprise or to discriminate
against any missionary on the ground of
his religious belief or nationality, provided
that such enterprise is not prejudicial
to public order and good government.
Article XIII .—His Majesty the King
of ’Iraq undertakes: to co-operate, in so
far as social, religious and other condi
tions may permit, in the execution of
any common policy adopted by the
League of Nations for preventing and
combating disease, including diseases of
plants and animals.
Article XIV .—His Majesty the King
of ’Iraq undertakes to secure the enact
ment, within twelve months of the com
ing into force of this Treaty, and to
ensure the execution of a Law of Anti
quities based on the rules annexed to
Article 421 of the Treaty of Peace signed
at Sevres on the 10th August, 1920.
This Law shall replace the former Otto
man Law of Antiquities, and shall ensure
equality of treatment in the matter of
archaeological research to the nationals
of all States members of the League of
Nations, and of any State to which His
Bi’itannic Majesty has agreed by treaty
•that the same rights should he ensured
a s it would enjoy if it were a member of
the said League.
Article XV.—A. separate agreement
shall regulate the financial relations bet
ween the High Contracting Parties. It
shall provide, on the one hand, for the
transfer by His Britannic Majesty’s
Government to the Government of ’Iraq
of such works of public utility as may be
agreed upon and for the rendering by
11 is Britannic Majesty’s Government of
such financial assistance as may from
time to time be considered necessary for
’Iraq, and, on the other hand, for the
progressive liquidation by the Govern
ment of ’Iraq of all liabilities thus in
curred. Such agreement shall be com
municated to the Council of the League
of Nations. °
Article XVI .—So far as is consistent
with his international obligations His
Britannic Majesty undertakes to place no
obstacle in the way of the association of
the State of ’Iraq for customs or other
purposes with such neighbouring Arab
States as may desire it.
Article XVII .—Any difference that
may arise between the High Contracting
Parties as to the interpretation of the
provisions of this Treaty shall be referred