انتقل إلى المادة: من ٦٥٥
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

مجموعة ٢٨/ ١٢٩ "النفط؛ امتيازات النفط في شمال بلاد فارس؛ طلب مقدم من الحكومة السوفيتية." [و‎‎٢‎٩‎٢] (٦٥٥/٥٨٦)

محتويات السجل: ملف واحد (٣٢٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢ أكتوبر ١٩٤٤-٨ ديسمبر ١٩٤٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

OUTWARD TELEGRAM
B. 6515/615/G.
[This telegram is of particular secrecy and should be retained
by the authorised recipient and not passed on],
[CIPHER] I /! r- !
WAR C ABINET DISTRIByriOH 1
mM FOREIGN OFFICE TO WASHINGTON • - !
No. 9594
D*4>15 p e m» 28th October, 1944*.
28th October, 1944.
Repeated to Tehran No? 708
Moscow No, 4010
Goverrmien t of India
M.E. Min. No. 155 Saving
Bagdad No. 42 Saving.
T T T T T
IMMEDIATE.
Tehran telegram No,, 1079—^-of ^25rd-October] and your
telegram Nop 5809 [ of 26th October: Russian pressure on the
Persian (iovemment to granu oil concession].
. , I share State Department's apprehensions about Soviet
intentions in Persia and was abou'c to enquire views of
united States Government on this question 0
2. > You may inform State Department that, in view of
undertakings in Anglo-Soviet-persian Treaty and in Tehran
Declaration of 6 th December 1945 ( to which latter United
States Gpvernment are signatories)^ His Majesty's Government
are considering approach to Soviet Government.. General
lines of such approach would be that His Majesty's Government
in no way contest the right of Soviet Government to seek an
oil concession in North Persia: They consider, however, that
this is a question on which Persian Government nave a right
to take their own decisions and they have for their part
apcepted without demur the Persian decision to grant no further
oil concession during the war. They understand that United
States Government have taken a similar attitude. They feel
that it would not be in accordance with the above-mentioned
undertakings if the Persian Government were forced against their
vail to concede during the war the very extensive rights
which the Soviet Government are now demanding.
5, We v/ould propose that any initial approach to Soviet
Government should be based on the foregoing general lines, namely
that.it is a necessary condition of Persian independence that
Persian Government should not be expected to dispose of Persian
property otherwise than by free negotiation^ If Soviet
Government then deny that methods used by them are open to
objection on these grounds, we should quote from evidence in
+F R° a( 3- e r Bullard s telegrams and from Soviet sources, e,g*.
attacks on Persian Prime Minister in Soviet press*
„„ o T ,I: n ^5 n 0 S- 1 d r th . e United States Government be prepared to take
an approximately similar line with the Soviet Government?
TT . , Rave seen Tehran telegram No, 1092. p , ivin^ , vim/.d nf
United States ambassador, wETcE^o not -affect IctioS proposed above
O.T.P.

حول هذه المادة

المحتوى

مراسلات وأوراق أخرى تتعلق بطلب الاتحاد السوفيتي المقدم للحكومة الإيرانية خلال الاحتلال الأنجلو-سوفيتي للبلاد خلال الحرب العالمية الثانية، بخصوص اتفاقية امتياز نفطي في شمال بلاد فارس [إيران]. يتألف الملف بشكلٍ رئيسي من مراسلات بين السفير البريطاني في طهران، ريدر ويليام بولارد، ووزارة الخارجية، وهو يتناول الموضوعات التالية: تدهور العلاقات بين الاتحاد السوفيتي والحكومات الإيرانية في أعقاب نظر رئيس الوزراء الإيراني محمد ساعد ورفضه لاحقًا منح امتيازاتٍ نفطية للحكومة السوفيتية في بلاد فارس؛ أنشطة مساعد المفوض السوفيتي في طهران، سيرجي كافتارادزه، وجهوده لإقناع حكومة ساعد بمنح روسيا امتيازات نفطية في شمال بلاد فارس؛ استقالة ساعد في نوفمبر ١٩٤٤، والأزمة السياسية في الحكومة الإيرانية التي أعقبت ذلك؛ وصف لتقارير في الصحافة الإيرانية والصحافة السوفيتية والصحف الموالية للاتحاد السوفيتي المرتبطة بحزب توده الإيراني. يتضمن الملف أيضًا تقريرًا بعنوان "تقرير عن امتياز نفط كوير خوريان في شمال بلاد فارس"، أعدته إدارة البحوث بوزارة الخارجية في سبتمبر ‎١٩٤٥، وهو موضح بخريطة وصور فوتوغرافية (صص. ١٠-٢١).

يحتوي الملف على كمية صغيرة من النص باللغة الفرنسية (مقتطفات من مقالات صحفية إيرانية وقوانين الحكومة الإيرانية).

يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.

الشكل والحيّز
ملف واحد (٣٢٥ ورقة)
الترتيب

الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية الملف إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٣٢٧؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي بين صص. ‎١٣٥-١٤٥، ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاطٌ بدائرة.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

مجموعة ٢٨/ ١٢٩ "النفط؛ امتيازات النفط في شمال بلاد فارس؛ طلب مقدم من الحكومة السوفيتية." [و‎‎٢‎٩‎٢] (٦٥٥/٥٨٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/3543و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100063066871.0x0000b9> [تم الوصول إليها في ١٦ May ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100063066871.0x0000b9">مجموعة ٢٨/ ١٢٩ "النفط؛ امتيازات النفط في شمال بلاد فارس؛ طلب مقدم من الحكومة السوفيتية." [<span dir="ltr">و‎‎٢‎٩‎٢</span>] (٦٥٥/٥٨٦)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100063066871.0x0000b9">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000648.0x000068/IOR_L_PS_12_3543_0586.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000648.0x000068/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة