ملف ١٩٢٢/٥٢٢، جزء ١، "الخليج الفارسي: شؤون البحرين: تقاعد الشيخ عيسى؛ الإصلاحات" [و٨٨] (٨٠٤/١٨٦)
محتويات السجل: مجلد واحد (٣٩٤ ورقة). يعود تاريخه إلى ٦ فبراير ١٩٢٢-٢٠ مارس ١٩٢٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
In any case 1 think it advised that I should visit Bahrain
as soon as possible to see how things are getting- on.
1 have etc.
dd. A.?.Trevor, Lieut.Gol.
.Political Besident in the .Persian Gulf.
No .279.
To
Jiiu excellency busikn Issi "bin' All of Salirain*
After Compliments.
1 nave received the petition signed by Tour Excellency ard
certain other Sunni Arabs.
four Excellency is under a misapprehension as regards the
reforms at Bahrain. These are not initiated by the personal wish
of major Daly or even of Colonel Knox. The High Government lias
been forced to order them to be put in hand, as after prolonged
enquiry and patient watching they found that the State of affairs
in Bahrain absolutely necessitated reform. Tour Excellency will
remember that very many times you have been requested by the
High Government to reform your administration, one of the last
occasions being in march 1922 when under instructions from tne
High Government I personally visited your Island ano. called on
you to take action. On another occasion in April 19^m hU'dTi
Shiah subjects could no longer bear the tyranny wnicu tney
were subjected and became restive and petitioned me and tna nigb
Government, you yourself undertook to introduce some reforms to
ameliorate their condition.
But my friend you have never introduced an# lexOxm tmtu-r
ut of the Government in fulfillment of your
and oppression in your island
bad become a public scandal it became necessary xor one --igx
Government to take action, and hence the action by Major naly
and Colonel Knox to which you take exception. lour ..^cslienoy^
I feel .or, knows 11 this, but as you ignore it in your petition
at the urgent reque
own promises. And as ^ke uiranny
I feel bound to inform 3 r ou again
I
حول هذه المادة
- المحتوى
مراسلات ومحاضر اجتماعات ومذكرات ومسودات أوراق تتعلق بالإصلاحات في البحرين. الأطراف الرئيسية للمراسلات هم مسؤولون في مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. ووزارة الخارجية والحكومة في الهند (الإدارة الخارجية والسياسية). وتوجد مراسلات أخرى، أغلبها على شكل مرفقات، من مكتب المستعمرات البريطانية، والأميرالية، والمقيم السياسي في الخليج العربي (المقدم آرثر بريسكوت تريفور)، والوكيل السياسي في البحرين (الرائد كلايف كيركباتريك دالي)، والمفوضية البريطانية في طهران، والقنصلية البريطانية في دمشق، والمندوب السامي في فلسطين، وحكومة بومباي (الإدارة السياسية)، والحكومة في الهند (الإدارة المالية).
تتناول الأوراق الواردة في الملف تقارير وشكاوى عن اضطهاد البحارنة من قبل حكامهم السنّة ومن يرتبط بهم. ثم تجري مناقشة الرد البريطاني على الوضع والتواصل بشأنه. تتضمن الموضوعات المتناولة ما يلي:
- الحاجة إلى الإصلاح الإداري لاستدراك حالات عدم المساواة في النظام
- اقتراح بالضغط من أجل ترحيل الشيخ عبد الله، أحد أبناء الشيخ عيسى الحاكم، والذي يُعتقد أنه مسؤولٌ إلى حدٍ كبير عن المظالم التي ارتكبت ضد الشيعة البحارنة
- الغليان في الصحافة الفارسية كرد فعل على المظالم الملموسة، وتسليط الضوء على مطالبة بلاد فارس بالبحرين
- التقاعد القسري للشيخ عيسى وتنصيب ابنه حمد بدلًا منه
- المشاكل بين البحارنة وقبيلة الدواسر (الموالية لابن سعود من نجد) في البديع واقتراح قصف القرية.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٣٩٤ ورقة)
- الترتيب
المجلد مرتب ترتيبًا زمنيًا من نهايته إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المُستخدم للأغراض المرجعية) على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٣٩٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. الغلافان الأمامي والخلفي، بالإضافة إلى صفحات فارغة في البداية وفي النهاية غير مرقمّة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
ملف ١٩٢٢/٥٢٢، جزء ١، "الخليج الفارسي: شؤون البحرين: تقاعد الشيخ عيسى؛ الإصلاحات" [و٨٨] (٨٠٤/١٨٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/1039و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100075142827.0x0000bb> [تم الوصول إليها في ٢٧ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100075142827.0x0000bb
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100075142827.0x0000bb">ملف ١٩٢٢/٥٢٢، جزء ١، "الخليج الفارسي: شؤون البحرين: تقاعد الشيخ عيسى؛ الإصلاحات" [<span dir="ltr">و٨٨</span>] (٨٠٤/١٨٦)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100075142827.0x0000bb"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0003a7/IOR_L_PS_10_1039_0186.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x0003a7/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/10/1039
- العنوان
- ملف ١٩٢٢/٥٢٢، جزء ١، "الخليج الفارسي: شؤون البحرين: تقاعد الشيخ عيسى؛ الإصلاحات"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ-ii:و-ii ،ظ٣٩٠:و٣٨٦ ،ظ٣٨٤:و٣٥٣ ،ظ٣٥٠:و٣٠٩ ،ظ٣٠٥:و٢٩٩ ،ظ٢٩٤:و٢٥٤ ،ظأ٢٥٣:وأ٢٥٣ ،ظ٢٥٣:و١٩٩ ،ظ١٩٧:و١٧٥ ،ظأ١٧٤:وأ١٧٤ ،ظ١٧٤:و١٣٧ ،ظ١٣٥:و١٢٤ ،ظأ١٢٣:وأ١٢٣ ،ظ١٢٣:و٩٩ ،ظ٩٤:و٨٨ ،ظ٧٥:و٦٧ ،ظ٦٥:و٦٥ ،ظأ٦٤:وأ٦٤ ،ظ٦٤:و٥٩ ،ظ٥٦:ظ٤٧ ،ظ٤٥:و٣٩ ،ظ٣٧:و١ ،ظ-i:و-i ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام