انتقل إلى المادة: من ١٢٩١
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف ١٩٢٢/٥٢٢، جزء ٣ "البحرين: المطالبة الفارسية بالسيادة عليها" [ظ‎‎٤‎٨‎٠] (١٢٩١/٩٦٨)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٦٣٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٨ ديسمبر ١٩٢٢-٢٢ فبراير ١٩٢٩. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

o
24
It also became apparent that the Persian Gulf, lying as it does het,„„ T
India, was of first-class importance strategically in connection win, n eeD I ' ac l ai >I
the East, and that, since Persia could not be depended upon a I a en 6 f routet »
route, the Arab coast was of vital importance to us. P C0Untr y on that
!5 Consequently, the southern coast, with the sheikhs of which in hv™ j
we had been obliged to make treaties for the safety of the seas n™A g da - vs
important item in the route for aeroplanes. ‘ ’ became the
We had been content in the past to make general treaties hm it k„.i l
ohject to avoid occupation of any part of the cofst, since with regard to otr^rn
Our stationing them on the continent, either of Persia or Arabia „ ^ troo PS,
sooner or later to involve us in the politics of those countries ” ’ d not fai1
16 . But again our circumstances have, changed. To-day we are inv„i„„,! ■
politics of those countries. ' e lnvolv ed m the
this policy PaSt ° Ur P ° llCy haS been t0 avoid protectorates. Can we continue to follow
Two lines of action lie open to us to meet the new situation
(l) To continue as we are, to await a period of war, if it comes, when we can
as in the last war, seize such vantage points as we may desire
(n.) To prepare the ground beforehand and acquire definite (protectorate) or
(b) protection over the countries which we know we shall require.
tho II' i We al ^ e, have P omted out elsewhere, and as is apparent losing with
afford to Hn^ nt ° f lers , 1 f’ our s tr °ng position on the Persian^oast.’ We Cannot
anord to do the same on the southern coast.
estabhstdTa^^^ P0 fj, ti0 ? W L th Ibn Saud on the Hasa coast > we hav r already
established that we can use the Arab air route with a three-engined machine or in
~itl> a».v ™ohi« e . b, «*4T C Si:
hold on U the t sh^khs matterS aS th6y are n ° ' 0nger P ossible ^ we must have a str0I1 g er
aud n,'ntPPt rl fL" e mi,st , occu Py the , Massandan Peninsula in order to hold the Gull
and protect the egress of our oil and petrol.
which have" w r it ten ^ ^ oim T a ti°n upon which I have made the recommendations
for JvL w l 11 18 ^ t0 be remem bered that we may not always hold the mandate
tor Iraq. We may find our position in Iraq that which it is in Persia.
month nftfp the necessary is it for us to be established at Bahrein and the
mouth of the Persian Gulf at Khassab ?
bpttP^nS h /?f a V X ^ llent Protected harbour to be made at a small cost, has a
flppt* to^ te i haD he Massan dan Peninsula, and should be the headquarters of our
for the navy to dedde 6 ^ 6 ^ ime ^Tiat should be the headquarters in war time it is
thpvJ f ave Unseat, with its possessions of Gwadur, &c., since
they are not definitely situated in the Persian Gulf
nAdhir. U o 8t at m S, i n fact i’ as ^obnitely a protectorate of ours as is Bahrein, though
Hone a T 0 * 1 .y acknowledged, and the question of Muscat has certain complica
tions, such as foreign treaties.
the air j.Quf* 0WeVer ’ ^^cctcd with the same political issues of defence, of India and
• iuH h ®, Su i ai ? ° nl y continues ruling because he has our support, and I think there
A e f ^ at P 0 btical events will force us to admit officiallv the protectorate of
tbe coast of Oman, which in practice exists to-day.
I have, &c.
L. HAWORTH, Lieutenant-Colonel.

حول هذه المادة

المحتوى

مراسلات، ومحاضر اجتماعات، ومذكرات، ومسودات أوراق تتعلق بمطالبة بلاد فارس بالسيادة على البحرين. تدور المراسلات الأصلية بشكل رئيسي بين مسؤولين في مكتب الهند، ومكتب المستعمرات البريطانية، ووزارة الخارجية، والأميرالية. ويوجد المزيد من المراسلات على شكل مرفقات من المفوضية البريطانية في طهران، والمقيمية السياسية في الخليج العربي، والوكالة السياسية في البحرين، ووزارة الطيران، والمفوضية الفارسية في لندن، ووزارة الشؤون الخارجية الفارسية، والسير تشارلز دالريمبل بلجريف، ومستشار حكومة البحرين.

يتناول المجلد المناقشة المشتركة بين الإدارات حول عدد من الأمور المتعلقة بمطالبة بلاد فارس بالبحرين، بما في ذلك التمثيل الفارسي في الجزيرة، والتغييرات في لوائح جوازات السفر، ومسألة إقامة محمية بريطانية، وعلاقات بريطانيا مع شيوخ العرب في الخليج، والجهود المبذولة لمنع التهريب من البر الفارسي الرئيسي، وعلاقات بلاد فارس مع الاتحاد السوفييتي، وكيفية الرد على الفرس، لا سيما بخصوص التماسهم المقدم إلى عصبة الأمم سنة ١٩٢٧.

يتناول المجلد الحملة في الصحافة الفارسية لدعم مطالبتها التاريخية والمناهضة للتدخل البريطاني في البحرين. توجد مقتطفات وقصاصات من الصحف الفارسية والبريطانية في أنحاء متفرقة من المجلد.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٦٣٩ ورقة)
الترتيب

المجلد مرتب ترتيبًا زمنيًا من نهايته إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٦٤١؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف ١٩٢٢/٥٢٢، جزء ٣ "البحرين: المطالبة الفارسية بالسيادة عليها" [ظ‎‎٤‎٨‎٠] (١٢٩١/٩٦٨)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/1041و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100075192844.0x0000a9> [تم الوصول إليها في ١١ May ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100075192844.0x0000a9">ملف ١٩٢٢/٥٢٢، جزء ٣ "البحرين: المطالبة الفارسية بالسيادة عليها" [<span dir="ltr">ظ‎‎٤‎٨‎٠</span>] (١٢٩١/٩٦٨)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100075192844.0x0000a9">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0003a9/IOR_L_PS_10_1041_0968.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000419.0x0003a9/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة