!["ذو طابع سرّي 86/31 المجلد B.64 النفط وعلاقته بمنطقة الشرق الأوسط" [<span dir="ltr">و١٣٨</span>] (٥٧٨/٢٨٠)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0002a2/IOR_R_15_1_700_0280.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "\"ذو طابع سرّي 86/31 المجلد B.64 النفط وعلاقته بمنطقة الشرق الأوسط\" [<span dir=\"ltr\">و١٣٨</span>] (٥٧٨/٢٨٠)")
"ذو طابع سرّي 86/31 المجلد B.64 النفط وعلاقته بمنطقة الشرق الأوسط" [و١٣٨] (٥٧٨/٢٨٠)
محتويات السجل: مجلد واحد (٢٨٥ ورقة). يعود تاريخه إلى ١١ أكتوبر ١٩٤٠-٢٢ أغسطس ١٩٤٥. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
(4)^/ Uiat v/ith reapect to acquisition exploration ani
development righ-ta in areas not now under concession the principle
of equal opportunity shall be respected by both Governments.
(5j That Governments of each country and nationals thereof
shall respect ail ?alid concessions and lawfully acquired rights
and shall make no effort unilaterally to interfere directly or
indirectly with such rights,
( 6 ^ That exploration for and development of petroleum resources
construction and operation of refineries and other facilities and
distribution of petroleum, shall not be hampered by restrictions
imposed by either Government or its nationals inconsistent with
the purpose of this memorandum of understandings
ARTICLE II* The two Governments recognise that principles
declared in Article I hereof are of general applicability and
merit adherence on the part of all nations interested in the inter
national petroleum trade world. Therefore with a view to direct
adoption and effectuation of principles embodied in this memorandum
of understanding they agree that as soon as practicable they will
propose to Governments of other interested producing ani consuming
countries an international petroleum agreement which inter alia
would establish a permanent international petroleum Council
composed of representatives of all signatory countries. To this
end the two Governments hereby pledge themselves to formulate
plans for an international conference to consider negotiation of
such a multilateral petroleum agreement. They also pledge themselve
to consult other interested Governments with view to te&ing what
ever action is necessary to prepare for the proposed conference,
ARTICLE III. There are however numerous problems of
joint immediate interest we wish to put forward with respect to
petroleum resources in which rights are held or may be acquired
by their nationals which must be discussed and resolved on a
co-operative interim basis if the general petroleum supply
situation ? is not to deteriorate. With this end in view the two
Governments hereby agree to establish a joint petiroleum Commission
to be composed of ten members five members to be appointed
immediately by each Government. This Commission in furtherance
and in accordance with the principles stated in Article I hereof
shall consider problems of mutual interest to both Governments
and their nationals and with a view to the equitable disposition
of such problems shall be charged with the following duties and
responsibiliti es
(1) To prepare long term estimates of world demand for
petroleum having due regard for the ? reserves of consuming
countries and expanding consumption requiremeats*
(2) To suggest the manner in which over long term this
estimated demand may best be satisfied by production and equitable
distribution amongst the various producing countries in
accordance with the criteria enumerated in paragraph 3 of preamble.
(3) To recommend to both Governments broad policies for
adoption by operating companies with a view to effectuating pro
grammes suggested under the provisions of paragraph lTo.2 above*
( 4 ) //GlO analyse such short term problems of joint interest as
may arise in connection with production ? P r o Qeaa ^b^
/ transportation
حول هذه المادة
- المحتوى
يتضمن المجلد مراسلات ونقاشات عن الوضع الاقتصادي والسياسي للنفط في منطقة الشرق الأوسط خلال الحرب العالمية الثانية وبعد انتهائها مباشرة. جرت النقاشات في واشنطن العاصمة بين مسؤولي الولايات المتحدة الأمريكية ومسؤولي الحكومة البريطانية، حيث ركزت المحادثات على الأهمية العالمية للنفط، وبشكلٍ خاص على النفط في منطقة الشرق الأوسط.
وانتهت المحادثات بإصدار مذكرة تفاهم نُشرت في ٨ أغسطس ١٩٤٤ باعتبارها اتفاقية النفط بين حكومة الولايات المتحدة الأمريكية وحكومة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، والمعروفة أيضًا باسم اتفاقية النفط الأنجلو-أمريكية (١٩٤٥).
كما يتضمن المجلد أيضًا مراسلات متبادلة بين المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي (تشارلز جيوفري برايور)، سكرتير الحكومة في الهند، وزارة الشؤون الخارجية (أولاف كيركباتريك كارو)، مكتب الهند، والوزير البريطاني في جدة (سانتلي جوردان) بخصوص خطي أنابيب مقترحين. الأول هو "خط الأنابيب العابر للجزيرة العربية" والذي كان من المقترح أن يربط منطقة الشرق الأوسط بالبحر المتوسط. في البداية تأجل تنفيذه بسبب الانتقاد الشديد من قبل الصحافة الأمريكية، لكن بعد ذلك تولت تنفيذه شركة النفط العربية الأمريكية (أرامكو). أما الاقتراح الثاني الذي تقدمت به شركة نفط البحرين (بابكو) وشركة كاليفورنيا العربية للزيت القياسي (كاسوك، أطلق عليها فيما بعد أرامكو)، فكان لإنشاء خط أنابيب يحمل النفط الخام من الظهران في المملكة العربية السعودية إلى مصفاة تكرير شركة بابكو في البحرين.
يتضمن المجلد أيضًا مراسلات متبادلة بين كبير الممثلين المحليين لشركة بابكو (ميلتون هـ. ليب، وارد ب. أندرسون) ومستشار حكومة البحرين (تشارلز دالريمبل بلجريف) بشأن المواقع المحتملة لخط الأنابيب وحجز الأرض المطلوبة. يوجد نقاش آخر يركز على قضية الحدود الشرقية للمملكة العربية السعودية، التي كانت محل نزاع، وما إذا كان يتعين على الحكومة البريطانية النظر في معالجة هذا الأمر حينئذ بالتعاون مع حكومة المملكة العربية السعودية أو الانتظار حتى يقتضي التقدم الذي تحرزه شركات النفط حل هذه المسألة. من المناطق التي ناقشها الملف باعتبارها مناطق رئيسية في النزاع الحدودي منطقتي جبل النخش وخور العديد، اللذين كانت تطالب بهما قطر وأبوظبي على التوالي، وقد دعمت الحكومة البريطانية مطالبهما، لكن المملكة العربية السعودية اعترضت عليها.
من الأمور الأخرى التي ناقشها المجلد زيارة أجرتها بعثة هيئة احتياطيات النفط إلى منطقة الشرق الأوسط. كان غرض البعثة دراسة موارد النفط في الشرق الأوسط، وتضمن برنامج الرحلة زيارة كلٍ من الكويت، الظهران والبحرين. وكانت البعثة برئاسة إيفيريت لي ديجويلر، كما ضمت جيولوجيين وخبراء نفط بارزين ،منهم دكتور جورج مارتن ليز، ووليام إمبري وراثر، وجون هيرهولد موريل.
تتضمن المسائل الأخرى طلبًا من شركة أرامكو لإجراء مسح مائي لساحل المنطقة المحايدة في الكويت؛ احتمال استئناف إنتاج حقل النفط في قطر وتوفير الكويت للمعدات اللازمة التي يمكن الحصول عليها من الولايات المتحدة الأمريكية؛ مقالات بالصحف الأمريكية عن وضع النفط العالمي والنفط في الشرق الأوسط؛ زيارة الرائد فرانك هولمز للكويت في ١٩٤٤.
يشتمل المجلد أيضًا على عددٍ من الملاحظات والمذكرات تتعلق بالنفط في الشرق الأوسط وفقًا لما يلي:
- ملاحظات كتبت خلال مؤتمر للنفط عُقد في القاهرة في ١٩٤٤، التي وصفت إنتاج النفط في البحرين والكويت، وكانت تحتوي على عدة أخطاء فأعاد كتابتها الوكيلان السياسيان في البحرين والكويت بمساعدة كبير الممثلين المحليين لشركة نفط البحرين وشركة نفط الكويت؛
- مستقبل النفط وعلاقته بمنطقة الشرق الأوسط ؛ مذكرة كتبها آرثر تشارلز هيرن، الأميرالية، في ١١ أكتوبر ١٩٤٠ (صص. ٩-٢١)؛
- ملحوظة عن الوضع الحالي للنفط في الخليج العربي كتبها العميد البحري جون مونتاجو هاوسون، الضابط البحري الأول في الخليج العربي (صص. ١٠٣-١٠٤)؛
- مذكرة عن الامتيازات النفطية في المشيخات العربية بالخليج العربي، أعدتها إدارة الخارجية بمكتب الهند، في ١٣ مارس ١٩٤٤ (صص. ١٢٦-١٣٤)؛
- مسح لموارد النفط في منطقة الشرق الأوسط (بالإضافة إلى خريطة ورسم بياني)، إدارة البحوث بوزارة الخارجية، في ٢٨ فبراير ١٩٤٥ (صص. ٢٣٩-٢٥٠)؛
- نفط العراق (صص. ٢٥٧-٢٦٧).
توجد سلسلة ملاحظات عن الملف جرى الاحتفاظ بها كسجلٍ للمراسلات الواردة في المجلد في الأوراق ٢٧٢-٢٨٣.
- الشكل والحيّز
- مجلد واحد (٢٨٥ ورقة)
- الترتيب
يحتوي المجلد على فهرس محتويات في الورقة ٥ يتضمن عناوين للموضوعات ومراجع للصفحات. الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق الرئيسي (المستخدم للأغراض المرجعية) على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٨٧؛ وهذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. هناك تسلسل ترقيم إضافي موجود على التوازي بين صص. ٧-٢٧٠؛ وهذه الأرقام مكتوبة أيضًا بالقلم الرصاص في نفس موضع التسلسل الرئيسي، لكنها غير محاطة بدائرة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ذو طابع سرّي 86/31 المجلد B.64 النفط وعلاقته بمنطقة الشرق الأوسط" [و١٣٨] (٥٧٨/٢٨٠)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/700و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100086676320.0x000051> [تم الوصول إليها في ٣٠ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100086676320.0x000051
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100086676320.0x000051">"ذو طابع سرّي 86/31 المجلد B.64 النفط وعلاقته بمنطقة الشرق الأوسط" [<span dir="ltr">و١٣٨</span>] (٥٧٨/٢٨٠)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100086676320.0x000051"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x0002a2/IOR_R_15_1_700_0280.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x0002a2/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/700
- العنوان
- "ذو طابع سرّي 86/31 المجلد B.64 النفط وعلاقته بمنطقة الشرق الأوسط"
- الصفحات
- داخلي-خلفي ،ظ٢٨٦:و٢٤٩ ،ظ٢٤٧:و٢٢٠ ،ظ٢١٦:و٢١٦ ،ظ٢١٠:و٢٠٢ ،ظ٢٠٠:و١٩٧ ،ظ١٩٥:و١٩١ ،ظ١٨٢:ظ١٨٠ ،ظ١٧٩ ،ظ١٧٨ ،ظ١٧٧ ،ظ١٧٦:و١٧٥ ،ظ١٧٣:و١٦٩ ،ظ١٦٧:و١٦٣ ،ظ١٦١:و١٦٠ ،ظ١٥٥:و١٢٤ ،ظ١٢٢:و١٢٢ ،ظ١١٩:و٩٥ ،ظ٩٣:و٨٩ ،ظ٨٧:و٦١ ،ظ٥٩:و٥٩ ،ظ٥٦:و٢٧ ،ظ٢٥:و٢ ،داخلي-أمامي ،ذيل ،رأس ،حافة ،صلب ،خلفي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام