Skip to item: of 72
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

'Turkish Arabia: Being an Account of an Official Tour in Babylonia, Assyria, and Mesopotamia, 1886-87' [‎16v] (32/72)

The record is made up of 1 volume (35 folios). It was created in 1888. It was written in English and Persian. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

i8
the Dl^lah, the great river of Southern Kurdistan, oj: at Yassin-Tappa, the site of the
ancient city of Shahr-i-zur, would find itself really in virgin soil, where the most important
results might be anticipated.
Standing rather in a hollow about two miles from the foot of a range of low hills, with
the snow-capped Gudroon in the distance, Sulim&nia has
Products. enough of plain and garden land round it to grow its own
supplies. Many trade routes also pass through it, and its quaint old-world market place
must be one of the compactest and most densely crowded in all the East. Saddle-making
is perhaps its most flourishing craft. Its saddles are known wherever horsemen go—large
roomy structures containing but little wood, even less leather, and unlimited felt. A good
one weighs about a couple of stone. Even more than the English dragoon saddle, this kind
stretches the rider out, like a peg on a clothes' line; dividing his weight between the smal
lest possible surface in the middle of the horse's back and a pair of shovel stirrups. So far
this is very good, short stirrups and what is called a " hunting seat" being almost sure, in
a long day, to wring a horse's loins * All the English hunting saddles, except one ridden
in by a very light Arab groom, were here exchanged for Sulimanfa ones. The result
showed a decided gain so far as saving the horses' backs went, though from the biped's
view point it was less satisfactory. Perhaps the Sulim^nia saddle, as that of horsemen
who when on a journey ride every day and all day, and never think of a led horse, might,,
yield a hint or two towards the perfecting of our own cavalry pattern. Besides keeping
the rider straight, it (i) seldom takes harm from being rolled over on ; and (2) being an
affair of felt, requires no cleaning beyond now and then a good beating or brushing. The
two last advantages belonged to the native saddles, or khogtrs of Indian Irregular Cavalry;
but these have been discarded; and the saddle on which the 3rd Cavalry, Hyderabad Con
tingent, has lately been doing such remarkable service in Upper Burma—90 lancers keep
ing on the move on one occasion for nearly three months, and covering about 1,000 miles
of country, " without a single sore back, and only one or two slight girth-galls "—is the new
pattern one known as " Pattern, 1884," supplied by Ross &Co., Grange Mills, Bermondsay.
This saddle was the outcome of the Committee that sat for six whole years on saddlery,
with General Sir Frederick Fitzwygram as President. It is made in three sizes {seat of
same size in all) smallest size answering best for Eastern horses. It so far resembles the
Arab saddle as to be wholly without " stuffing," a matter of wood, leather, and pads or
rather " namda." Of this felt or namda every trooper carries two extra strips; which he
inserts, or takes out, as necessary, thus being his own saddler and stuffer. No saddle not
somehow thus providing for the almost daily changes in shape and outline of horse's back
and withers, due to changes in his condition, can ever stand the test of long marches every
day: and after all, the riding has almost as much to do with it as the saddle. Then there
are clever blacksmiths in Sulimclnia who dabble in the forbidden manufacture of arms of
precision, and what is even harder to procure, cartridges. A foreign subject, even if a
Consul, is unable just at present to get a pass at the Bussorah Customs House for a com
mon sporting gun, lest somehow such things should spread among the subjects of the
Porte. And yet, under the very shadow almost of the Pasha An Ottoman title used after the names of certain provincial governors, high-ranking officials and military commanders. 's palace, Suliminia workmen,
if rumour may be trusted, turn out fair imitations even of the Martini-Henry. Thus
demand creates supply. The mountaineer loves his gun as the Bedouin does his mare;
and the heaviest punishments can hardly prevent the Turkish soldier, at places like
Sulim&nia, from running off with rifles and selling them to the tribes. Another Sulimdnia
product is wine, the pure juice of a small purple grape. To the European this is a mere
curiosity. Only they who have acquired a taste for it are likely to prefer it to the clear
and sparkling water which runs over the pebbly beds of Kurdi brooks and rivers. But
kdfilas seldom leave Suliminia without a supply of it, in black naphtha flasks, for sale to
all who like it.
Section IX.—Sulimania to Mosul,
In August 1881, Mr. T. C. Plowden, in returning from Kirm&nsh&h, capital of the
To o a h so-called Persian Kurdist&n, striking at Suliminiathe route
now being traced, pursued it, through Kuye Sanjak f and
ArMl to Mosul, where falling ill he went down the Tigris on a raft to Baghdad, * His
V *
* During the last few years, several travellers belonging to the mounted branches of the army in India have
reached Baghdad from Persia or the Mediterranean, all using hunting saddles, their horses in every instance having
indurated galls on one or both sides of the loin, turning into sloughing wounds which took weeks to heal.
t Meaning Flag-town, i.e., seat of a superior Government official; Kcoye, a town (Persian and Turkish) being a
distinct word from Kdh (in Arabic Jabal) a mountain.

About this item

Content

This volume is a printed account of the official winter tour of 1886-87 in Babylonia, Assyria and Mesopotamia (modern-day Iraq) undertaken by Colonel William Tweedie, Bengal Staff Corps, Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in Turkish Arabia A term used by the British officials to describe the territory roughly corresponding to, but not coextensive with, modern-day Iraq under the control of the Ottoman Empire. (Iraq) and His Majesty's Consul-General at Baghdad. The purpose of the tour was to visit the Vice-Consulate of Mosul in Upper Mesopotamia and the Consulate at Bussorah [Basra], as well as Indian subjects residing in Karbala and Najaf, the two centres of Shiah pilgrimage. In addition, the author identifies it as an opportunity to see the inhabitants and features of Turkish Arabia A term used by the British officials to describe the territory roughly corresponding to, but not coextensive with, modern-day Iraq under the control of the Ottoman Empire. more generally (folio 7). The report was published by the British Residency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India. Baghdad on 24 May 1887, and printed by the Superintendent of Government Printing, Calcutta, India in 1888. This copy was presented by the author to George Curzon (see inscription on folio 2v).

The volume contains a table of contents (folio 5), list of maps and illustations (folio 6), and note on Arabic and Persian transliteration and names (folio 6v). The volume includes the following sections: 'Section I.- Marching in Turkish Arabia A term used by the British officials to describe the territory roughly corresponding to, but not coextensive with, modern-day Iraq under the control of the Ottoman Empire. '; 'Section II.- Transport'; 'Section III.- Equipment'; 'Section IV.- From Tigris to Euphrates'; 'Section V.- Across Al Jazîrah [al-Jazīrah]'; 'Section VI.- Localised Bedouins east of Tigris'; 'Section VII.- Through Al Hawîja [al-Ḥawījah] to Kirkûk'; 'Section VIII.- Kirkûk to Sulimânîa [Sulaymānīyah]'; 'Section IX.- Sulimânîa to Mosul'; 'Section X.- Mosul to Sinjâr Hills', including details about the Yazîdîs [Yazidis]; 'Section XI.- Sinjâr to Der on the Euphrates'; 'Section XII.- Right bank of Euphrates, from Der to Rumâdi [al-Ramādī]'; 'Section XIII.- Southern Shâmîya'; 'Section XIV.- Karbalâ and Najaf'; and 'Section XV.- Baghdad to Bussorah and back, by steamer', including details on Arab coast of the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. and Muhamarah.

Illustrations include: 'Resident's Camp, Turkish Arabia A term used by the British officials to describe the territory roughly corresponding to, but not coextensive with, modern-day Iraq under the control of the Ottoman Empire. , 1886' (folio 7v); 'Mule gear equally for draught and pack' (folio 8); 'Arab pâlân [ pālān , pack-saddle]' and 'Persian pâlân' (folio 9); 'Arab Camel-rider: and Saddle' and 'Horseshoe of Arabs, Persians, Turkomans, Afghans, and others' (folio 9v); 'Picqueting chain and peg (forefront)' and 'Arab and Persian paiwand' (folio 10); 'Arab rashma [ rashmah ]: including (1) rashma proper, or (iron) nose-band: (2) idhâr [ ‘idhār ] , or headstall: and (3) rasn [ rasan ] (lit. rope) or rein' (folio 10v); and 'Flying camp: Sinjâr to Karbala (all three tents Baghdad-made)' (folio 24).

Maps include: 'Map Accompanying Account by Resident, Turkish Arabia A term used by the British officials to describe the territory roughly corresponding to, but not coextensive with, modern-day Iraq under the control of the Ottoman Empire. , of his Winter-Tour, 1886-87' (folio 4v); 'Sketch of Map of Route from Hît to Tikrît crossing lower portion of Al-Jazîra' (folio 14v); 'Mosul Pashâlik, 1887' and 'Plan of Mosul Town (After Capt. F. Jones), 1852' (folio 18v); and 'Straightest route (across Syrian desert) for camel riders only, between Baghdad and Mediterranean, as followed by late (Consular) dromedary post' (folio 27).

Extent and format
1 volume (35 folios)
Arrangement

This volume contains a page of contents (folio 5) which references page numbers.

Physical characteristics

Condition: Folio 34 includes annotation (likely by Curzon) and a section of text has been cut out and removed.

Foliation: The foliation sequence commences at the front cover, and terminates at the inside back cover; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. Pagination: The volume also contains an original printed pagination sequence.

Written in
English and Persian in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

'Turkish Arabia: Being an Account of an Official Tour in Babylonia, Assyria, and Mesopotamia, 1886-87' [‎16v] (32/72), British Library: India Office Records and Private Papers, Mss Eur F112/384, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023643185.0x000022> [accessed 28 March 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023643185.0x000022">'Turkish Arabia: Being an Account of an Official Tour in Babylonia, Assyria, and Mesopotamia, 1886-87' [&lrm;16v] (32/72)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100023643185.0x000022">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000001452.0x0002df/Mss Eur F112_384_0037.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000001452.0x0002df/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image