Skip to item: of 616
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

File 522/1922 Pt 4 'Persian Gulf: Bahrein: Internal' [‎231v] (467/616)

This item is part of

The record is made up of 1 volume (304 folios). It was created in 5 Mar 1924-16 Sep 1931. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

mam
ikl m I
h)
* 8
Enclosure No. 1.—Extract from “Bombay Chronicle’ } dated the 23rd April 1921
The Plight of Bahrain.
To
Sir,
The Editor of “ The Chronicle
The people of Bahrain have all along been consoling themselves by a belief
that the superior British authorities on being acquainted With the detai's of the
aggressions perpetrated against the people and encroachment made on their liberty,
would not approve of such a policy ; while in fact, it is to be regretted that the above
belief is now being shunned by degrees owing to some one of the three presump
tions, viz :—
( 1 ) That either the British Government have directed and are aware of the
course of policy pursued in their country, ignorant of the fact that it would tend to
convert the anxiety and fright of the people into desperation when they have lost
every hope of attaining justice and equity.
( 2 ) That the British Government relies on the Consul’s reports, believing the
petitions of the people contradicting. the former's reports. If it is
so, then at least it betrays negligence on the part of the British
Government with regard to investigating for justice in spite of the
people of Bahrain having requisitioned th'e Government to depute an
unbiased Commission to enquire into the grievances of the people of
Bharain.
( 3 ) That the British Government intend and mean to hold an enquiry into
the affairs at Bahrain but pending enquiry have not asked the Consuls
at the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. to put a stop to their despotic policy, which is
the worst of the three. Whereas we on our part have been awaiting
the result though our patience has now betrayed us.
While we w^ere expecting a change in the policy wdiich has clearly manifested
itself to have marred the prestige and renown of Great Britain in the a ^ er jJ
Territories of the Arabian Peninsula, lo we see Major Delly (Daly) adopting es
ways of aggression, evincing further stupidity by further proving himselt o e
sole creator of the galling miseries for Arabs in their own country. So he as orc
conscript labour on the helpless natives of Bahrain driving them like catt e an su
jecting them to hard labour at “ Ard ”, announcing that he wanted to erec er
station for airships. He has transgressed the bounds of law, in ^ f • . ou ^ A
is unknown to him. He did not even ask Shaikh Isa, Chief of Ba rain > ?. gr
consent before putting his scheme for erecting the said station into enec .
he has announced to have fixed a heavy tax on all boats regardless o e] ,
(the pearl-fishing ones or otherwise having changed their numbers in o 0
figures which the natives are not expected to make out.
The most horrible act of his is that he has reduced the members ^
Chief’s family to the state of confinees in Bahrain ; for when most o ®
( for permit to enable them to go abroad on medical grounds or some s
urgent reasons the same was denied to them. Lately he seems to aV( j sue d
perturbed on reading articles in newspapers criticising the course o p°.! ^ em i 3 e rg
in Bahrain and attempted consequently to cause some respectable a ^ 1 J . neWS .
of the Ruling Chief by force to repudiate the said articles as false r ^
papers, but in vain ; for the latter even at the risk of exposing t ems^ ^
revenge on them, denied to agree with his request. It is likely t a s statement
ultimately may yield under his threats and helplessly may attest a a
he may dictate to them. v f SbaiM 1
We heard some time ago that the peop 1 e of Bahrain with their
Isa at their head had submitted their grievances to the \ icero} o nl ei)
report is now confirmed by what conversation we had with some I station
of Bahrain and they were very anxiously awaiting a reply to the salt F
hazarding their conjectures simultaneously in various ways. . ^ s ^ a .
We cannot but suggest to the benign British Government 1 j. the
tions into the affairs of Bahrain should not terminate in asking r I ^ ^ r gats
antagonists only, when it is evident that they, possessing powers, ca
0)

About this item

Content

Correspondence, minutes, memoranda, and draft papers relating to the internal affairs of Bahrain. The papers are mostly copies exchanged between the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. , Foreign Office, and Colonial Office, and forms part of the interdepartmental discussion of matters such as: petitions to the British Government by the Baharnah community in Bahrain complaining about oppression by the Bahrain Government; Wahhabi influence in Bahrain and the protests of the Dowasir tribe over British-backed reforms in the country; the poor treatment of the Baharnah in Qatif by the authorities there; and Shaikh Isa bin Ali's memorial to the Government of India following his removal as the ruler of Bahrain.

Correspondence included as enclosures is mostly between the Political Agency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, headed by an agent. in Bahrain, the Political Residency An office of the East India Company and, later, of the British Raj, established in the provinces and regions considered part of, or under the influence of, British India. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. , the High Commissioner in Baghdad, the Government of India (Foreign and Political Department), the Government of Bombay From c. 1668-1858, the East India Company’s administration in the city of Bombay [Mumbai] and western India. From 1858-1947, a subdivision of the British Raj. It was responsible for British relations with the Gulf and Red Sea regions. , the British Legation in Jedda, Shaikh Isa bin Ali Al Khalifah [Shaikh ‘Īsá bin ‘Alī Āl Khalīfah], and his legal representatives, Bhaishanker Kanga and Girdharilal.

Extent and format
1 volume (304 folios)
Arrangement

The volume is arranged in chronological order from the back to the front.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the inside front cover with 1, and terminates at the inside back cover with 306; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. An additional foliation sequence is present in parallel; these numbers are also written in pencil, but are not circled.

Written in
English and Arabic in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

File 522/1922 Pt 4 'Persian Gulf: Bahrein: Internal' [‎231v] (467/616), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/1042, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100060790068.0x000044> [accessed 5 August 2026]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100060790068.0x000044">File 522/1922 Pt 4 'Persian Gulf: Bahrein: Internal' [&lrm;231v] (467/616)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100060790068.0x000044">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0003aa/IOR_L_PS_10_1042_0469.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000419.0x0003aa/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image