Skip to item: of 794
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

File 4673/1919 Pt 3 ‘Persian Gulf: Bahrein Mission to England 1919. Political business of Mission’ [‎347v] (82/164)

The record is made up of 1 item (83 folios). It was created in 6 Aug 1919-12 Aug 1920. It was written in English and Arabic. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

4. In the construction of this Order the following words and
expressions have the meanings hereby assigned to them, unless
there be something in the subject or context repugnant thereto,
that is to say: —
“Administration” means letters of administration, includ
ing the same with will annexed, or granted for special
or limited purposes, or limited in duration.
“Bahrein ” includes all places and waters within the limits
of the Order.
“Bahrein subject” means a subject of the Sheikh of
Bahrein.
“ British ship” means a merchant-ship being a British ship
within the meaning of the Merchant Shipping Act, 1894,
and, except where the context otherwise requires,
includes a ship belonging to any British subject as here
inafter defined.
“ British subject ” includes a British protected person.
“Judicial Assistant” means the officer for the time lieing
holding the office of Judicial Assistant under the pro
visions of -the Persian Coast and Islands Order in
Council, 1907.
“ Chief Court ” means a Court held by the Political Kesident
as hereinafter defined.
“ District Court ” means a Court held by the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency.
or by the Judicial Assistant.
“ The Court ” means a Court held by the Political Besident,
the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. , or the Judicial Assistant to the
Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. .
^ Joint Court” means a Court composed of the Political
Agent and an official appointed by the Sheikh of Bahrein.
• “ Majlis-el-Urf ” means a Civil Court composed of not less
than four members selected by the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. in
concert with the Sheikh of Bahrein.
“Salifah Court ” means a Court consisting of one or more
Jud ges who have knowledge of the local diving and
customary marine law, and are appointed by the Sheikh
of Bahrein and the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. in concert.
“ Knzi ” means any official Kazi appointed by the Sheikh
of Bahrein and accepted by the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. .
Foreigner means any person not a British or Bahrein
subject.
Imprisonment ” means imprisonment of either description
as defined in the Indian Penal Code.
“ Month means calendar month.
Oath or “ Affidavit ” includes affirmation or declaration.
Offence means any act or omission made punishable by
any law for the time being m force.
Person ’ includes corporation.
Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. means His Majesty’s Agent at Bahrein
appointed by the Governor-General of India in Council,
including a person acting temporarily with the approval
?! !!\ e ^ ove rnor-General of India in Council for such
Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. .
'

About this item

Content

This part contains papers relating to the visit of Mission (deputation) from Bahrein [Bahrain] to the United Kingdom in 1919. It includes correspondence regarding the reception of ‘Abdullah bin ‘Īsá Āl Khalīfah, son of Shaikh Isa of Bahrein, and Abdullah’s son Muhammad-bin-Abdulla by King George V at Buckingham Palace, London, on 6 August 1919.

Much of the correspondence also relates to the reception of ‘Abdullah bin ‘Īsá Āl Khalīfah by Sir Arthur Hirtzel, Assistant Under-Secretary of State for India, on 1 September 1919, and a subsequent letter from Abdullah to Hirtzel, in which Abdullah states that he has been instructed by his father to make four proposals to the British Government regarding Bahrein, and the response of the British Government to these proposals.

The main correspondents include: the India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. ; the Civil Commissioner, Baghdad (‘Political, Baghdad’); Shaikh Sir Isa Bin Ali Al Khalifah, Ruler of Bahrain; the Political Agent A mid-ranking political representative (equivalent to a Consul) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Agency. , Bahrain; the Secretary to the Government of India Foreign and Political Department; the Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. ; and the Deputy Political Resident A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency. in the Persian Gulf The historical term used to describe the body of water between the Arabian Peninsula and Iran. .

The part includes a letter in Arabic from Sir Isa bin Ali al Khalifah, Ruler of Bahrain, to King George V (folios 385 and 386), which has been translated into English.

Extent and format
1 item (83 folios)
Written in
English and Arabic in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

File 4673/1919 Pt 3 ‘Persian Gulf: Bahrein Mission to England 1919. Political business of Mission’ [‎347v] (82/164), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/10/850/3, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100074780349.0x00006a> [accessed 13 May 2024]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100074780349.0x00006a">File 4673/1919 Pt 3 ‘Persian Gulf: Bahrein Mission to England 1919. Political business of Mission’ [&lrm;347v] (82/164)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100074780349.0x00006a">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000419.0x0002e8/IOR_L_PS_10_850_0707.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000419.0x0002e8/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image