Skip to item: of 658
Information about this record Back to top
Open in Universal viewer
Open in Mirador IIIF viewer

Coll 28/28 ‘Persia. Perso-Baluchistan Frontier. Demarcation near Mirjawa.’ [‎53r] (116/658)

The record is made up of 1 volume (323 folios). It was created in 14 Apr 1924-20 Nov 1935. It was written in English and Persian. The original is part of the British Library: India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. Records and Private Papers Documents collected in a private capacity. .

Transcription

This transcription is created automatically. It may contain errors.

Apply page layout

lands of Grawag and Tump on the right bank of the Mashkel river, which once
belonged to Kohuk. Had there been, during the progress of demarcation, any
nortion of territory that could have been, claimed with expediency for Kalat
to the west of the Tehran line, it would have been claimed, but there was
none. .
44 It is very possible that Sir Nauroz Khan will express his dissatisfac
tion that his claims to Kohuk, Isfandak and portions of Jalk and Kalagan,
besides numerous other claims, have not been enquired into. Such rights,
however, as the Naoshirawani Sardar Leader of a tribe or a polity; also refers to a military rank or title given to a commander of an army or division. did undoubtedly possess in years gone by
in these and other places within Persia, could not in any way affect the deli
mitation of the boundary between Persia and Kalat. It w T as probably on
account of these rights that the Persian Governor of Kerman paid (or pro
fessed to pay) yearly to Sir Nauroz a sum of money which I believe to have
amounted to Its. 1,000 per annum. It is doubtful, however, if this amount
was paid with any regularity, and it has entirely ceased.
45. The final agreement, the maps, and the technical description of the
boundary drawn up by Colonel Wahab were signed by the Itisham and myself
on the 24th March at Jalk. As the Asad-ud-Doulah persisted in his objection
to the clause which defined his responsibility as Governor of Bampur in con
trolling the lawless clans of Damanis, who are the owners and cultivators of
the northern date groves, the Itisham signed the agreement without consulting
his opinion further in the matter. The Asad-ud-Doulah will no doubt accept
the position when he finds that no unreasonable demands will be made from
him personally for compensation in lieu of possible damages incurred by
future Damani raids. Due consideration must of course be paid to the diffi
culty of his position in dealing with these impracticable and ‘ Yagi Persian
subjects who are at present only nominally under his control. As the frontier
becomes more settled he will doubtless be able to control them more effectually.
46. As regards the maps on which the boundary was. colored in for the
information of the Persian Government, and copies of which signed by both
Commissioners have been submitted to the Government of India, it should be
understood that it was at the special request of the Itisham that published
sheets were made use of rather than traces of the revised surveys on the same
scale As the reasons for this request on the part of the Itisham appear to me
to be sound, and applicable to all our map dealing with neighbouring States
who have neither the power nor the will to make accurate surveys, for them
selves, I will repeat them ; and it should be noted that the Itisham is probably
the only Persian subject who, from his knowledge of surveying, could be quoted
as an authority on such a subject. He represented that with the exception of
himself there was not a single court official at Tehran w r ho could read a map
correctly, and that the value of a map would inevitably fee estimated by its
size and general appearance. Such refinements as would be introduced by the
addition of extra topographical detail would be absolutely overlooked and
were not of the least importance in the eyes of the Shah. On the other hand,
whilst printed maps existed anything in the nature of a trace showing a portion
only of them and confining all map detail to the immediate neighbourhood of
the boundary would be regarded with great suspicion. We should certainly
be credited with some hidden motive for preparing a special map for the bhahs
approval when the printed maps which we were known to possess were with
held. The Itisham’s reasoning is well worth consideration and mutahs
mutandis, I would suggest that it is as applicable to Afghanistan as to
Persia.
47. The proceedings of the joint Commissions were conducted from first to
last in a spirit of mutual respect and good fellowship. With regard to e
Itisham-i-Wazirah, my colleague as Persian Commissioner, I may perhaps
be permitted to say that he is an officer distinguished by most exceptional
qualifications for the position. He thoroughly understood the value of maps,
and he was actuated throughout by feeling of impartiality and fair play,
which cannot be regarded as otherwise than exceptional amongst orientals
Possible difficulties might have arisen had the Commission been prolonged,
from the fact that he was dependent on the local Governor (the Asad-ud-Douiah)

About this item

Content

Correspondence, memoranda, maps and other papers relating to the establishment of a precise position of the frontier between Persia [Iran], British Baluchistan [in present-day Pakistan], and Afghanistan, arising in response to the proposed transfer to Persian ownership of the Mirjawa [Mīrjāveh] to Duzdap [Zahedan] stretch of the North Western Railway, and territorial claims made by the Khan of Kalat, Mir Mohammad Azam Jan Khan, and the Persian Government. The volume’s correspondents include: Foreign Office and India Office The department of the British Government to which the Government of India reported between 1858 and 1947. The successor to the Court of Directors. officials; the British Legation at Tehran (Reginald Hervey Hoare; Charles Dodd); the Government of India (Francis Verner Wylie); the Agent to Governor-General and Chief Commissioner for Baluchistan (Alexander Norman Ley Cater); the British Consul for Sīstān and Kain [Ka’īn] (Clive Kirkpatrick Daly).

The correspondence covers:

  • The historical basis for negotiations, being surveys carried out in the 1870s, and a demarcation agreement concluded on 24 March 1896 by Colonel Thomas Hungerford Holdich, later referred to as the Holdich Line. Papers include correspondence from the 1930s in response to uncertainties about the precise position of the line (including extracts of the agreement in Persian), and copies of correspondence from 1895-1896 relating to the conclusion of Holdich’s agreement.
  • Arrangements in 1932 for a joint British and Persian survey party to map the frontier, with Captain Guy Bomford of the Survey of India leading the British party. The results of Bomford’s survey are summarised in a copy of a secret letter, dated 9 June 1932, with accompanying maps (ff 113-119).
Extent and format
1 volume (323 folios)
Arrangement

The papers are arranged in approximate chronological order from the rear to the front of the file.

Physical characteristics

Foliation: the foliation sequence (used for referencing) commences at the first folio with 1 and terminates at the last folio with 321; these numbers are written in pencil, are circled, and are located in the top right corner of the recto The front of a sheet of paper or leaf, often abbreviated to 'r'. side of each folio. The foliation sequence does not include the front and back covers, nor does it include the two leading and two ending flyleaves.

A previous foliation sequence, which is also circled, has been superseded and therefore crossed out.

Written in
English and Persian in Latin and Arabic script
View the complete information for this record

Use and share this item

Share this item
Cite this item in your research

Coll 28/28 ‘Persia. Perso-Baluchistan Frontier. Demarcation near Mirjawa.’ [‎53r] (116/658), British Library: India Office Records and Private Papers, IOR/L/PS/12/3425, in Qatar Digital Library <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100085225766.0x000075> [accessed 15 July 2026]

Link to this item
Embed this item

Copy and paste the code below into your web page where you would like to embed the image.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100085225766.0x000075">Coll 28/28 ‘Persia. Perso-Baluchistan Frontier. Demarcation near Mirjawa.’ [&lrm;53r] (116/658)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/en/archive/81055/vdc_100085225766.0x000075">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x0003d2/IOR_L_PS_12_3425_0120.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
IIIF details

This record has a IIIF manifest available as follows. If you have a compatible viewer you can drag the icon to load it.https://www.qdl.qa/en/iiif/81055/vdc_100000000602.0x0003d2/manifestOpen in Universal viewerOpen in Mirador viewerMore options for embedding images

Use and reuse
Download this image