"ملف (19/191 IV (C 103 مطالبة الفُرس بالبحرين" [و٢٤٧] (٦٨١/٤٩٦)
محتويات السجل: ملف واحد (٣٣٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ٣١ يناير ١٩٣٥-١٣ أبريل ١٩٤٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
177
19/191.
CECRLT
OTP
Telegram S Indiv CYPHljR
From Cokmonwealth Relations Office, London.
r - 1 ' 0 Political Resident. Bahrain.
No.35.
l^ntec ?nd received ^Ist January 194S.
II-PORT ANT.
SECRIT.
following is repetition of Tehran telegram No.7S of
January LLth to Foreign Office repeated V-ashington I, oscovv and
British I iddle East Office begins:
"Although so far the Government have shown no signs
of committing themselves to any initiative agitation about
Bahrain is undoubtedly gathering momentum.
American embassador tells me that several report. 0
have reached him lately to effect that H.Iv.G. would not contest
Persian claim to sovereignty over Bahrain since it would
embarrass American Oil Companies and thereby United states
Government whose growing influence in I. iddle East v e are
dftprr'inec to neutralise. This is of course typical of Soviet
^ ' ' parcel of a Loviet-inspired plan to driv
a vedge between united States and oursleves in this country
^ ; ' 0 recently been much in evidence. Latest report is to
t 2 e erre ? t t5lat a Bill creating a Persian electoral district
Bahrain will shortly be rushed through lajlis and that
immediately t;i€reaJ ter v.ith -^ritish consent a Persian military
force will reoccupy the island.
•
ieither Allen nor I are impressed by these wild
stories out v/e are agreed that time has come to brinr Persia
. eartn. i shall see ^ rime i.inister tomorrov/ in
another connection and propose to speak to him on the lines
suggested in your telegram I mo.948 of ? January 14th . The
^rime Minister has however little authority. The appointment
? 2 ^-inister of 1'ore ign Afi'airs is still in suspense and it
L t frorn certain tnat government Vv 'ill survive much longer.
v representations are therefore unlikely to have any positive
efiect. ; ould you consider having a suitable question asked
in .'ouse of Commons? Such a statement might be exploited bv
nere. )n tne- other hand it should have double
efiect oi clarifying'attitude of H.Iw.G. in regard to Bahrain
xK,. of discouraging. _? l atest attempts to embroil us with the
Americans in this country."
End s.
3
- SECRO -
RHL.
isc.
f/
حول هذه المادة
- المحتوى
يحتوي هذا الملف على مراسلات متعلقة بمطالبة الحكومة الإيرانية بالسيادة على البحرين. يحتوي الملف على وثائق تناقش ما إذا كان يجب اعتبار البحرين رسميًا جزءًا من الإمبراطورية البريطانية أم لا، وترجمات لعدد من المقالات الصحفية تتعلق بالدور البريطاني في البحرين، ومراسلات بين المسؤولين البريطانيين والإيرانيين بخصوص حالة البحرين ومراسلات بين المسؤولين البريطانيين بخصوص حجم (ووضع) الجالية الإيرانية في البلاد.
يتضمن الملف أيضًا وثائق تتعلق بأنشطة المواطن البحريني عبدالله زيرا الذي سافر إلى طهران سنة ١٩٤٨ وادعى رغبة البحرينيين في إعادة تمكين الحكم الإيراني في البحرين.
توجد مذكرة الحكومة البريطانية للبحرين في صص ١٥٢-١٨٣. تحتوي المذكرة على تاريخ البلاد من حقبة ما قبل عام ١٧٨٣ حتى ١٩٤٦ وتفاصيل المشاركة البريطانية في البلاد. يحتوي الملف أيضًا على تاريخ جزر البحرين (صص ١١٠-١١١) الذي أعده قسم أبحاث المعلومات بوزارة الخارجية.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٣٣٦ ورقة)
- الترتيب
الملف مُرتَّب ترتيبًا زمنيًا من الأقدم في بداية الملف إلى الأحدث في نهايته.
- الخصائص المادية
ملف مراسلات مُجلد بأشرطة معدنية سابقًا وأوراقه الآن مفككة ومنفصلة. يبدأ ترقيم الأوراق بالغلاف الأمامي ويستمر حتى الغلاف الخلفي. توجد أرقام ترقيم الأوراق في أعلى يمين صفحة الوجه، مكتوبة بالرصاص ومحاطة بدائرة. يوجد لكل من الأوراق ٢٣٨، ٢٧٢، ٣٠٥، ٣٢٤ جزءان، أ و ب على التوالي. يوجد نظام ترقيم أوراق ثانوي، أيضًا بالقلم الرصاص ولكن غير محاط بدائرة، يبدأ في الورقة ٢. يتحول إلى نظام ترقيم الصفحات في الورقة ١٥٢ حيث يستمر عندما يوجد نص على جانبي الورقة. توجد الأوراق ١٤١أ، ١٤١ب، ١٤٢ داخل مظروف.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف (19/191 IV (C 103 مطالبة الفُرس بالبحرين" [و٢٤٧] (٦٨١/٤٩٦)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/359و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023600415.0x000061> [تم الوصول إليها في ٢٨ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023600415.0x000061
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023600415.0x000061">"ملف (19/191 IV (C 103 مطالبة الفُرس بالبحرين" [<span dir="ltr">و٢٤٧</span>] (٦٨١/٤٩٦)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023600415.0x000061"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x00014c/IOR_R_15_1_359_0496.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x00014c/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/1/359
- العنوان
- "ملف (19/191 IV (C 103 مطالبة الفُرس بالبحرين"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٣٣٥:و٣٢٥ ،ظب٣٢٤:وأ٣٢٤ ،ظ٣٢٣:و٣١٢ ،ظ٣١٠:و٣٠٦ ،ظب٣٠٥:وأ٣٠٥ ،ظ٣٠٤:ظ٢٨٦ ،ظ٢٨٤:و٢٧٣ ،ظب٢٧٢:وأ٢٧٢ ،ظ٢٧١:و٢٧١ ،ظ٢٦٩:ظ٢٦١ ،ظ٢٦٠:ظ٢٥٤ ،ظ٢٥٣ ،ظ٢٥٢:ظ٢٥١ ،ظ٢٥٠:و٢٣٩ ،ظب٢٣٨:وأ٢٣٨ ،ظ٢٣٧:ظ٢٣٦ ،ظ٢٣٥:ظ٢٣٣ ،ظ٢٣٢:ظ٢٣١ ،ظ٢٣٠:ظ٢٠٦ ،ظ٢٠٥:ظ١٩١ ،ظ١٩٠:ظ١٨٧ ،ظ١٨٥:و١٧٨ ،ظ١٧٦:ظ١٥٦ ،ظ١٥٥:و١٤٣ ،ظ١٤١ ،ظ١٤٢:و١٤٢ ،ظب١٤١ ،ظأ١٤١:وأ١٤١ ،و١٤١:ظ١٢٨ ،ظ١٢٧:و١٢٣ ،و١٢٢:ظ٨٥ ،ظ٨٤:ظ٨٣ ،ظ٨٢:ظ٦٩ ،ظ٦٨:ظ٦٥ ،ظ٦٢:ظ٦٠ ،ظ٥٩:و٤٩ ،ظ٤٧:و٣٠ ،ظ٢٨:ظ١٩ ،ظ١٨:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام