"ملف 1/28 مراقب، الوكالة السياسية في البحرين" [و٢٥٠] (٨٦٨/٥٢٧)
محتويات السجل: ملف واحد (٤٣١ ورقة). يعود تاريخه إلى ١ ديسمبر ١٩٣٣-٩ ديسمبر ١٩٤٤. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
No .TA 10-3-715 A.G.C.R's OfficGj NEVi^ DELHIj
Dated the 15th July 1943.
Copy forwarded to the Secretary to the Resident in
the Persian Gulf, Bushire, for guidance and necessary
action. The short recovery of Re.1/4/-. may please be
recovered from the next pay bill of Mr. D'Souza.
(Sd) P.K, Bose.
Assistant Accounts Officer.
Copy of Express letter No. PIB-10/952 dated the 18th
May 1943 from the Deputy Accountant General, Posts and
Telegraphs, Calcutta, to this office.
A sum of Rs.l/4/- had been recovered in excess
from the paybill of Mr. F.B. D'Souza (under Bushire
Treasury), holder of policy No.l248C on account of his
monthly premium for and up to the month of March 1940 .
This excess credit was subsequently adjusted by a corres -
ponding short recovery from the pay bill of the insurant,
as will be seen from your certified list of premia for
December 194 2 (vide credit of Rs.2l/ll/- against the
insurant) agreeably to a request made by this office in
its Half Marginal reference No. PIB-10/2688 dated the 9th
July 1942 to your address which was forwarded by you to
the Secretary to the Political Resident in the Persian
Gulf for disposal vide your letter No. TA/lO-3-746 dated
the 10th August 1942. The fact of this adjustment was
also intimated to this office by the Secretary in his
reply No. 793-3/6 dated the 8th October 1942. But your
certified lists of premia for January 1943 onwards show
that premium on the above noted' policy~Ts being recovered
from the policy holder at the rate of Rs.21/11/- which
is exactly the amount credited by you through your certified
list of premia for December 1942, instead of Rs.22/16/-,
which is the exact sum recoverable monthly in round figure,
rate of premium on the policy being Rs.22/14/8.
Under these circumstances, it is requested that you
will kindly arrange for the adjustment of the short
recovery of Rs.l/4/- per mensem from the next salary bill
of the insurant uh.der intimation to this office.
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق الملف بتعيين وخدمة شاغلي وظيفة رئيس الموظفين (والذي يشار إليه من ١٥ أبريل ١٩٤٤ كمراقب) في الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. السياسية في البحرين.
الأوراق المكونة من مراسلات، مذكرات، برقيات، شهادات آخر راتب، شهادات أخرى، حوالات مصرفية، وأوامر مكتبية، وتغطي الموضوعات التالية: مراسلات تتعلق بشهادات آخر راتب، دفاتر الخدمة وحسابات الإجازات؛ إجازات؛ رواتب إجازات؛ أجور وعلاوات بما في ذلك أجور خاصة وسلفيات؛ تأمين؛ أوراق تتعلق بالتعيين، التوظيف النقل؛ مراسلات تتعلق بمطالبة أجور وأقدمية؛ أغسطس إلى أكتوبر ١٩٣٧؛ وإفادة تثبت أن حاملها كان موظفاً حكومياً؛ ترتيبات، نفقات، علاوات سفر؛ نقل الأمتعة الشخصية؛ طلب دفعة من الإيجار غير المسدد، ديسمبر ١٩٤١؛ توفير مسكن، أبريل إلى مايو ١٩٤٤؛ إشعار بتغيير لقب وظيفة من "رئيس الموظفين" إلى "مراقب"، أبريل ١٩٤٤؛ استعادة دين مقابل الإمداد بالطاقة، يونيو ١٩٤٤؛ وأوراق تتعلق بشهادات طبية.
يتكون المحتوى العربي لهذا الملف من رسالة مع ترجمتها بالإنجليزية مؤرخة في ديسمبر ١٩٤١ من صاحب بيت يشغله موظفون في الوكالة إما (١) مركز تجاري تابع لشركة الهند الشرقية؛ أو (٢) مكتب تابع لشركة الهند الشرقية ولاحقًا للراج البريطاني. . يطلب المالك دفعة من الإيجار غير المسدد.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٤٣١ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا من بداية الملف إلى نهايته. تشير الأرقام المتسلسلة المحاطة بدوائر (أحمر للمراسلات الواردة؛ أزرق/أسود للمراسلات الصادرة) إلى مدخلات في الملاحظات الموجودة في آخر الملف.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ نظام الترقيم المستخدم بالرقم ١ من الغلاف الأمامي ويستمر حتى ٤١٩ على الغلاف الخلفي. أرقام التسلسل مكتوبة بالقلم الرصاص، وأحياناً موضوع تحته خط، في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. استثناءات في ترقيم الأوراق: صص. ٢أ، ٢ب؛ صص. ٣٠أ، ٣٠ب؛ صص. ٣١أ، ٣١ب؛ صص. ٣٣أ، ٣٣ب؛ صص. ٤٠أ، ٤٠ب؛ صص. ٦٧أ، ٦٧ب؛ صص. ٦٨أ، ٦٨ب؛ صص. ٧٣أ، ٧٣ب؛ صص. ١١٠أ، ١١٠ب؛ صص. ١٥٤أ، ١٥٤ب؛ صص. ٢٨٣أ، ٢٨٣ب؛ صص. ٢٩٠أ، ٢٩٠ب؛ صص. ٣٢٦أ، ٣٢٦ب. لا يظهر الرقم التالي في تسلسل ترقيم الأوراق: ٣٢٢، ٣٤٥، ٣٥٣، ٣٥٧. الأوراق التالية يجب فضّها إلى الخارج لقراءتها: صص. ٢٩٩-٣٠٠، ص. ٣٠٢.
يوجد تسلسل ترقيم ثان من ١-٧٦ ويمتد عبر الملاحظات في نهاية الملف بين صص. ٣٦٩-٤١٨: وهذه الأرقام مكتوبة أيضاً بالقلم الرصاص، وأحيانا موضوع تحتها خط، وهي موجودة إما في أعلى يسار أو أعلى يمين وجه أو ظهر كل صفحة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
"ملف 1/28 مراقب، الوكالة السياسية في البحرين" [و٢٥٠] (٨٦٨/٥٢٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/2/1018و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023652111.0x000080> [تم الوصول إليها في ١٦ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023652111.0x000080
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023652111.0x000080">"ملف 1/28 مراقب، الوكالة السياسية في البحرين" [<span dir="ltr">و٢٥٠</span>] (٨٦٨/٥٢٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023652111.0x000080"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000241.0x000241/IOR_R_15_2_1018_0528.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000241.0x000241/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/R/15/2/1018
- العنوان
- "ملف 1/28 مراقب، الوكالة السياسية في البحرين"
- الصفحات
- خلفي ،داخلي-خلفي ،ظ٤١٨:و٣٥٨ ،ظ٣٥٦:و٣٥٤ ،ظ٣٥٢:و٣٤٧ ،ظأ٣٤٦ ،وب٣٤٦ ،ظب٣٤٦ ،وأ٣٤٦ ،ظ٣٤٤:و٣٢٧ ،ظب٣٢٦:وأ٣٢٦ ،ظ٣٢٥:و٣٢٣ ،ظ٣٢١:و٣١٧ ،ظب٣١٦:وأ٣١٦ ،ظ٣١٥:و٢٩١ ،ظب٢٩٠:وأ٢٩٠ ،ظ٢٨٩:و٢٨٤ ،ظب٢٨٣:وأ٢٨٣ ،ظ٢٨٢:و٢١٨ ،ظ٢١٦:و٢٠١ ،ظ١٩٩:و١٩٧ ،ظب١٩٦:وأ١٩٦ ،ظ١٩٥:و١٨١ ،ظ١٧٩:و١٥٥ ،ظب١٥٤:وأ١٥٤ ،ظ١٥٣:و١٥٣ ،ظ١٥٠:و١٢٩ ،ظب١٢٨:وأ١٢٨ ،ظ١٢٧:و١١١ ،ظب١١٠:وأ١١٠ ،ظ١٠٩:و٧٤ ،ظب٧٣:وأ٧٣ ،ظ٧٢:و٦٩ ،ظب٦٨:وأ٦٨ ،ظد٦٧:وأ٦٧ ،ظ٦٦:و٤٦ ،ظ٤٤:و٤٢ ،ظب٤٠:وأ٤٠ ،ظ٣٩:و٣٤ ،ظب٣٣:وأ٣٣ ،ظ٣٢:و٣٢ ،ظأ٣١:وأ٣١ ،ظأ٣٠:وأ٣٠ ،ظ٢٩:و٣ ،ظب٢:وب٢ ،ظ١:و١ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام