انتقل إلى المادة: من ٥٨
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

مجموعة رقم ١/ ٥٨ "عدن. المقيمية البريطانية: طاقم الفرع العربي؛ راتب الموظف السرّي" [و‎‎٧] (٥٨/١٣)

محتويات السجل: ملفٌ واحد (٢٩ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٥ يناير ١٩٣٥-٩ أبريل ١٩٣٦. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

INDEXED "
should be addressed to—
Communications on this subject
r
The Under Secretary of State,
Colonial Office,
London, S.W.l.
1@ March, 1936.
Doivning Street.
and the following
Number quoted: 78094/36
refer to the letter from this Department of the
6th February and. your letter No. P.Z 1480/1936 of
the 9th March, and to transmit to you, to he laid
before the Secretary of State for India, a copy of
a telegram from the Resident at Aden regarding the
revision of the pay of Mr. P. S. Fernandes,
Confidential Clerk to the Residency.
2. Mr. Thomas supports the view of the
Resident that Mr. Fernandes should receive the full
personal allowance of Rs. 70 a month which has been
approved by His Majesty f s Government, and I am to
request that, if the Marquess of Zetland sees no
objection, the Government of India may be asked to
icur in the proposal.
I am
Sir
Your most obedient servant,
THE UNDER SECRETARY OF STATE,
INDIA OFFICE.

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي الملف على مراسلات بين كبير المفوضين في عدن (برنارد ريلي)، مكتب المستعمرات البريطانية، مكتب الهند، والإدارة المالية بالحكومة في الهند، بخصوص رواتب وبدلات المترجم الرئيسي والمترجمين المساعدين في الفرع العربي، وراتب الموظف السرّي. في الورقة ٢٨ يوجد جدول الأجور المراجَع الذي اقترحه ريلي. تتضمن المراسلات نقاشًا حول أعباء العمل المتزايدة لهذه الوظائف في عدن نتيجةً للتغيرات الإدارية ومعاهدة صنعاء.

يشتمل الملف على فاصل بقائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات (الورقة ١).

الشكل والحيّز
ملفٌ واحد (٢٩ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية الملف إلى بدايته.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٢٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.

لغة الكتابة
الإنجليزية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

مجموعة رقم ١/ ٥٨ "عدن. المقيمية البريطانية: طاقم الفرع العربي؛ راتب الموظف السرّي" [و‎‎٧] (٥٨/١٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/1496و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100033142109.0x00000e> [تم الوصول إليها في ٢٨ April ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100033142109.0x00000e">مجموعة رقم ١/ ٥٨ "عدن. المقيمية البريطانية: طاقم الفرع العربي؛ راتب الموظف السرّي" [<span dir="ltr">و‎‎٧</span>] (٥٨/١٣)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100033142109.0x00000e">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x00001f/IOR_L_PS_12_1496_0013.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000555.0x00001f/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة