انتقل إلى المادة: من ٥٤٠
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

ملف ٨٦٩\١٩٠٤ الجزء ٢ "الاتجار بالأسلحة: - البحر الأحمر، إفريقيا وعدن" [ظ‎‎٩‎٥] (٥٤٠/١٩٩)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: مجلد واحد (٢٦٦ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٩ أكتوبر ١٩٠٢-٢٣ ديسمبر ١٩٠٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

but the respective positions of the dhows with regard to the direction of the
wind, should be considered. It might be advisable to board dhows to windward
before those to leeward, in order to avoid a prolonged chase.
IV.—Pbocedtjee when boakding.
On a dhow being sighted, the a^med portion of the crew should he kept
down out of sight, until within hailing distance. When nearer enough, the
ensign is to be hoisted, and the officer and men show themselves with rifles
in hand, the Interpreter hailing the dhow to heave to. If this should have no
effect, a blank charge from the 3-pounder is to be fired, followed if necessary
by a shot accross the bows. If these measures are insufficient to st )p the dhow
fire should be opened with a view to bringing down her mast or sail. Bloodshed
should be avoided as far as possible.
On the dhow being brought to the Mate and Interpreter should board
her in a boat manned by two of the protectorate crew, the captain and remain
der of the crew covering them with gun and rifles.
Y. Examination oe papies.
The papers of each dhow boarded are to be carefully examined and com
pared with the position of the dhow at the time. In the case of any discrepancy
or irregularity, or if the permit mentioned in Rule II cannot be shown, the
papers are to be retained and handed over to the Chief Customs Officer on
return to Berbera, together with a report of the circumstances.
VI.— Search.
Every dhow must be carefully and thoroughly searched. Gun-runnino>
dhows conceal arms under the cargo and between false sides or bottoms ; arms
in water-tight cases are also slung by ropes over the ship’s side or under the
keel, ready to he slipped instantly in case of danger. When possible thev are
dropped in shallow water, to be recovered afterwards. All these tricks should
be looked out for.
VII Erench dhows.
Dhows with French colours found within three miles of the British
Protectorate shore, are to be called upon to show their papers, and if these are
correct, allowed to proceed without being searched. If their papers are
incorrect, they are to be mdered to leave the coast, and informed of the
Regulations referred to in Rule II. No dhow under French colours is to be
searched unless there is the strongest reason to believe she is carrying arms
If she is found to be so doing, sl.e is to be dealt with as other dhows so cap
tured, that is to say, conveyed to the nearest port where there are civil autho
rities, to whom they are to he turned over.
VIII.— Firing to be avoided.
The firing of the three-pounder guns should not he resorted to unless
absolutely necessary, as the sound would put other dhows in the neighbour
hood on their guard. It must be borne in mind that the intention is to take
dhows by surprise, and with this object every care must be taken to render
the Protectorate dhows as little conspicuous as possible. Colours should only
be hoisted wh< n within hailing distance of the dhow to be hoarded. ^
JL'UTIJE.B u* ^ArTAiNS AND MATES.
... P ie Captain will be responsible for his ship and her armament: the Male
wnl have charge of provisions, water and miscellaneous stores. Thev will
ke p a list of stores for which they are severally responsible, and show the daily
expenditure therein. ^

حول هذه المادة

المحتوى

هذا المجلد هو الثاني من ثلاثة مجلدات متتالية بها مراسلات (IOR/L/PS/10/32-34) تتعلق بالحظر البريطاني على الاتجار بالأسلحة ومكافحته بين الموانئ في عدن والبحر الأحمر وساحل شرق إفريقيا. يحتوي المُجلَّد على نسخ من "قوانين تسجيل السفن في الأراضي الصومالية، ١٩٠٤" و"قانون الاتجار البحري بالأسلحة في عدن، ١٩٠٢". يوجد عدد كبير من المراسلات حول تعديل قانون سنة ١٩٠٢، بالإضافة إلى مسودات منقحة تم صياغتها في ١٩٠٧ و١٩٠٨. أطراف المراسلات هم مسؤولون في وزارة الخارجية ومكتب الهند والأميرالية في لندن، والسفير البريطاني في باريس، وكذلك مسؤولون في الإدارة السياسية والخارجية بالحكومة في الهند، والإدارة السياسية بحكومة بومباي. من المتراسلين البارزين الآخرين القائد العام في محطة جزر الهند الشرقية، القائد والضابط البحري الأول في قسم الخليج العربي، الضابط البحري الأول في قسم عدن، المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ البريطاني والمقيم البريطاني المساعد الأول في عدن، الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في مسقط والمفوّض البريطاني لدى محمية الأراضي الصومالية. تتضمن المراسلات ترجمات إنجليزية لعدة رسائل أرسلها واستلمها سلطان العبدلي في اليمن أحمد فضل (المشار إليه أيضًا باسم السلطان العبدلي) في ١٩٠٥ و١٩٠٧، وكذلك سيد فيصل، سلطان عُمان في ١٩٠٧.

يحتوي المُجلَّد على عدد قليل من المراسلات باللغة الفرنسية، تتكون من رسالة من القنصل الإيطالي في عدن إلى المقيم البريطاني المساعد الأول في عدن سنة ١٩٠٦، ورسالة من القنصل الفرنسي في مسقط إلى الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في مسقط سنة ١٩٠٧. تتضمن المراسلات الدبلوماسية أيضًا العديد من الترجمات الإنجليزية لمذكرات من السفير الإيطالي والقائم بأعمال السفير الإيطالي في لندن، إلى وزير الدولة البريطاني للشؤون الخارجية، في ١٩٠٧ و١٩٠٨.

يشتمل الملف على فاصل يوضّح رقم الموضوع، السنة التي فُتح فيها ملف الموضوع، عنوان الموضوع، وقائمة مراجع المراسلات مُرتّبة حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.

الشكل والحيّز
مجلد واحد (٢٦٦ ورقة)
الترتيب

الأوراق مُرتّبةٌ ترتيبًا زمنيًا تقريبيًا من نهاية المُجلّد إلى بدايته. يتكون الموضوع رقم ٨٦٩ (الاتجار بالأسلحة: - البحر الأحمر، إفريقيا وعدن) من ثلاثة مجلدات، IOR/L/PS/10/32-34. المجلدات مُقسَّمة إلى ثلاثة أجزاء يُشكِّل كل جزء منها مجلدًا واحدًا.

الخصائص المادية

ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق لهذا الوصف على الورقة الأولى بالرقم ١ وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٦٤؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة. الغلافان الأمامي والخلفي، بالإضافة إلى صفحات فارغة في البداية وفي النهاية غير مرقمّة. يوجد تسلسل ترقيم أوراق سابق ملغي بين صص. ١٤٥-٢٦٤‏ ولذا فقد جرى شطبه، وهو أيضًا محاط بدائرةٍ.

لغة الكتابة
الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

ملف ٨٦٩\١٩٠٤ الجزء ٢ "الاتجار بالأسلحة: - البحر الأحمر، إفريقيا وعدن" [ظ‎‎٩‎٥] (٥٤٠/١٩٩)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/10/33و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100042383033.0x0000c8> [تم الوصول إليها في ٥ May ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100042383033.0x0000c8">ملف ٨٦٩\١٩٠٤ الجزء ٢ "الاتجار بالأسلحة: - البحر الأحمر، إفريقيا وعدن" [<span dir="ltr">ظ‎‎٩‎٥</span>] (٥٤٠/١٩٩)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100042383033.0x0000c8">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000365.0x0003e6/IOR_L_PS_10_33_0199.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000365.0x0003e6/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة