تلخيص تفسير جالينوس لفصول أبقراط - نيلي، سعيد بن عبد العزيز

المحتوى

ملخص باللغة العربية لشرح جالينوس (توفي حوالي ٢١٦) علىكتاب الفصول لأبقراط (توفي حوالي ٣٧٠ قبل الميلاد) بقلم أبو سهل سعيد بن عبد العزيز النيلي (توفي ١٠٢٩). يستند الملخص إلى شرحٍ سابق بقلم أبو بكر محمد بن زكريا الرازي (توفي حوالي ٩٢٥، انظر ص. ٢و، الأسطر ٣-٥).

النص ناقص في النهاية حيث ينتهي بشكلٍ مفاجئ ضمن الشرح على المقالة السابعة، الفصل ٥٤ (انظر طبعة تايتلر، ص. ٦٥).

المحتويات:

• المقالة الأولى (صص. ٢و-١٣و)؛
• المقالة الثانية (صص. ١٣و-٢٦ظ)؛
• المقالة الثالثة (صص. ٢٦ظ-٣٦و)؛
• المقالة الرابعة (صص. ٣٦و-٥٥و)؛
• المقالة الخامسة (صص. ٥٥و-٦٩ظ)؛
• المقالة السادسة (صص. ٦٩ظ-٨٤ظ)؛
• المقالة السابعة (صص. ٨٤ظ-٩١ظ ناقصة في نهايتها).

البداية (ص. ١ظ، الأسطر ٢-٧):

قال الشيخ الفاضل أبو سهل سعيد بن عبد

العزيز النيلي إن الذي دعاني إلى تلخيص تفسير

جالينوس لفصول أبقراط مع قصور الوسع والاقتدار

على الاتيان بمثل ذلك النظم في الحسن والبيان ما ريئت

من تكاسل الأصحاب عن النظر في الكتب الكبار وميلهم

إلى المختصرات القصار لسرعة ملالهم

النهاية (ص. ٩١ظ، الأسطر ١٤-١٩):

قال أبقراط من تزعزع دماغه فإنه يصيبه في وقته

سكتة [... الـ]ـتلخيص أكثر ما يعرض الزعزعة لأ[..]ـل

عند سقطة شديدة من موضع عالي فتنقبض القوة الـ[...]

وتكمن فكذلك والصوت فإن انهتك الدماغ

شيئ منه [...] يتعش وإلا فإنه ممكن أن يعود القوة

[...] إلى حالي [...]

الشكل والحيّز

كوديكس؛ صص. ii+٩١+ii

الخصائص المادية

المادة: ورق مسلّك شرقي

الأبعاد: حجم الورقة ١٧٨ × ١٢٠ مم [أطر النص ١٤٩ × ٨٨ مم]

ترقيم الأوراق: ترقيم المتحف البريطاني بالقلم الرصاص

التسطير: لا يوجد تسطير واضح؛ ١٩ سطرًا في كل صفحة؛ مسافة تباعد عمودية ١٤ سطرًا لكل ١٠ سم

الخط: نسخ

الحبر: باللون الأسود وأطر النص باللون الأحمر

الزخرفة: أطر النص باللون الأحمر في كافة الأوراق

التجليد: تجليد المتحف البريطاني نصفه فقط من الجلد

الحالة: الأوراق مقطوعة وجرى إصلاحها قرب نهاية المجلد، ويوجد تلف بسيط ناتج عن الحشرات

الحاشية: قليلة

لغة الكتابة

العربية بالأحرف العربية

النوع

مادة من مخطوطة

الإتاحة والاستدعاء

الأصل محفوظ في

المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقية

شرط الإتاحة

إتاحة غير محدودة

رقم الاستدعاء

Or 10881

تاريخ هذا السجل

تاريخ

القرن الرابع عشر (ميلادي، CE)

مصدر الحيازة المباشر

مشتراة من أوسكار ريشر (١٨٨٤-١٩٧٢)، ٩ يونيو ١٩٢٨

مواد ذات صلة

مراجع منتقاة

طبعة النص العربي من الفصول الابقراطية:

• Hippocrates, الفصول الابقراطية The Aphorisms of Hippocrates, Translated into Arabic by Honain ben Ishak, Physician to the Caliph Motawakkul , ed. by John Tytler (Calcutta: The Education press, 1832)

الدراسات:

• Karimullah, Kamran, 'Transformation of Galen’s Textual Legacy from Classical to Post-Classical Islamic Medicine: Commentaries on the Hippocratic Aphorisms', Intellectual History of the Islamicate World 5.3 (2017) 311-358
• Pormann, Peter and Kamran Karimullah, 'The Arabic Commentaries on the Hippocratic Aphorisms: Introduction', Oriens: journal of the International Society for Oriental Research 45.1-2 (2017), 1-52
• Ullmann, Manfred, Die Medizin im Islam (Leiden: Brill, 1970), pp. 50 and 206

الموضوعات

الطب--أعمال ما قبل سنة ١٨٠٠

أشخاص ومؤسسات

سعيد بن عبد العزيز نيليأبقراطأبو بكر محمد بن زكريا رازيجالينوس

إعادة نشر هذا السجل

• Share on twitter
• Share on facebook

اقتباس هذا السجل في أبحاثك

تلخيص تفسير جالينوس لفصول أبقراط - نيلي، سعيد بن عبد العزيزو المكتبة البريطانية: مخطوطات شرقيةو Or 10881و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100045292492.0x000001> [تم الوصول إليها في ١٦ May ٢٠٢٤]

رابط لهذا السجل

https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100045292492.0x000001

تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100045292492.0x000001/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى