انتقل إلى المادة: من ٣٢٢
Information about this record ارجع الى الاعلى
افتح في المتصفح العام
افتح في عارض IIIF ميرادور

"ملف 19/243 IV الزبارة" [و‎‎١‎٢] (٣٢٢/٢٣)

هذه المادة جزء من

محتويات السجل: ملف واحد (١٦١ ورقة). يعود تاريخه إلى ١٤ ديسمبر ١٩٤٦-٢٨ أغسطس ١٩٤٨. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والعربية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .

نسخ

النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.

عرض تخطيط الصفحة

himself entirely from the affairs of Qatar inclxiding
Zubarah, and that His Majesty^ Government were not pre
pared to intervene between the Shaikh of Qatar and the
Nairn tribe (vide correspondence ending with Residency
telegram no .751 dated the 17th July, 1937). P f- ,
About this period the Shaikh of Qatar built a new
fort a few hundred yards from the old fort which he used as
material for it. The Shaikh of Bahrain protested to the
Political Agent, but the latter, after consulting the Poli
tical Resident, did not reply to the Shaikhs letter. (Vide
Residency Memorandum N0.477-S dated the 10th April, 1939).
L p. 7M vo / C.95
40. in 1944, the Political Agent effected an agreement
by which the two Rulers agreed "to the restoration of
friendly arrangements between them as they were in the
past". The Ruler of Qatar undertook that Zubarah should
remain in the same state as in the past. (Vide Agency
printed Letter No .c /939 dated the 19th June, 1944).e, £>•"$
The Shaikh of Bahrain showed some reluctance in
signing the agreement whereupon the political Agent wrote
an explanatory letter to him stating that the Shaikh of
Qatar was anxious for the restoration of friendship and
zziabi friendly communications to the state ante 1936. A
copy of this letter was not sent to the Shaikh of Qatar.
Soon after the Agreement had been signed the Shaikh
of Bahrain wrote to the political Agent drawing his attention
to the fact that the fort built by the Shaikh of Qatar had
not existed ante 1936 and asserting that he (the Political
Agent) had promised that the position at Zubarah should be
restored to its past state and that he had not done this.
The Shaikh also asked for the return of the arms taken from
the Nairn in 1937 by the Shaikh of Qatar. The Political
Agent replied denying that he had made any promises "either
in regard to the restoration of the position to what it was
in the past or with regard to the return of arms". He pointed
out that from the phrase "The Ruler of Qatar
undertakes that Zubarah will remain without anything being
done in it which did not exist in the past", it did not
appear "that anything is required to be changed which
existed at the time of the Agreement but rather that there
should be no new innovation". The Political Agent added
that he would use his personal endeavours to arrange for
the wifehdrawal of the garrison of the Zubarah fort and for
the return of the whole or some part of the arms. (Vide
Agency printed Letter No.1380 dated the 25th September, 1944).
C s M ' S l vol c. 9S
The Shaikh of Bahrain wrote again to the effect that
the fort was a source of humiliation to the Al Khalifah
when they visited Zubarah, and again asserted that the
Political Agent had 'promised 1 to arrange for the removal
of the fort and the guards, and asked him to fulfil his
promise. If the political Agent were unable to arrange
this the Shaikh of Bahrain wished to know whether there
was any objection to his taking up the question directly with
the shaikh of Qatar. He added that if the shaikh of Qatar
insisted on maintaining the fort and the guard he would close
communications with Qatar. The Political Agent again denied
that he had made any promise, and referred the matter to the
Political Resident (vide Agency letters Nos. C/1424 and
C/1425 dated the 4th October, 1944).
( SJ0\ C 1
^ Li U /On the
vol

حول هذه المادة

المحتوى

يحتوي الملف على مراسلات بخصوص التوترات المستمرة بين البحرين وقطر حول ملكية الزبارة بعد توقيع أسرتي آل خليفة وآل ثاني اتفاق (بوساطة بريطانية) في سنة ١٩٤٤. تناقش المراسلات الخلافات بين البحرين وقطر بخصوص تفسيرهما لبنود اتفاقية ١٩٤٤، وكذلك هجرة قبيلة آل بو رميح من البحرين إلى قطر (دون إذن حاكم البحرين، الشيخ سلمان بن حمد آل خليفة).

في الأوراق ٨-٤، يحتوي الملف على ملخص لجميع الأحداث الرئيسية المتعلقة بالنزاع على الزبارة من سنة ١٧٦٦ حتى سنة ١٩٤٦.

تحتوي الورقة ١١٧ على خريطة مبدئية صغيرة للزبارة والمناطق المحيطة بها.

الشكل والحيّز
ملف واحد (١٦١ ورقة)
الترتيب

الملف مُرتَّب ترتيبًا زمنيًا، من الأقدم في بداية الملف إلى الأحدث في نهايته.

الخصائص المادية

ملف مراسلات كان مغلّفًا بأربطة تنتهي بشرائط معدنية، ولكن تفككت الصفحات وأصبحت مفردة ومنفصلة.

توجد ثلاثة تسلسلات لترقيم الأوراق غير مكتملة وتسلسل ترقيم أوراق واحد مكتمل. التسلسل المكتمل داخل دائرة بالقلم الرصاص في أعلى اليمين من كل ورقة. يبدأ الترقيم من الغلاف الأمامي بالرقم ١ ويستمر حتى الرقم ١٦١ منتهيًا بالجزء الداخلي من الغلاف الخلفي للملف.

ص. ١١٧ محفوظة في مظروف (ص. ١١٦).

لغة الكتابة
الإنجليزية والعربية بالأحرف اللاتينية والعربية
للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل

استخدام وإعادة نشر هذه المادة

إعادة نشر هذه المادة
اقتباس هذه المادة في أبحاثك

"ملف 19/243 IV الزبارة" [و‎‎١‎٢] (٣٢٢/٢٣)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/R/15/1/372و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100023636219.0x000018> [تم الوصول إليها في ٧ May ٢٠٢٤]

رابط لهذه المادة
تضمين هذه المادة

يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.

<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023636219.0x000018">"ملف 19/243 IV الزبارة" [<span dir="ltr">و‎‎١‎٢</span>] (٣٢٢/٢٣)</a>
<a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100023636219.0x000018">
	<img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000193.0x000159/IOR_R_15_1_372_0023.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" />
</a>
تفاصيل الإطار الدولي لقابلية تشغيل وتبادل الصور

هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000193.0x000159/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي

إعادة استخدام المحتوى
تنزيل هذه الصورة