![مجموعة ٦/ ٢٢ "اليمن: العلاقات مع فرنسا. مطالبة بالشيخ سعيد." [<span dir="ltr">و١٤</span>] (١٤٤/٢٧)](https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x000273/IOR_L_PS_12_2089_0027.jp2/full/!1200,1200/0/default.jpg "مجموعة ٦/ ٢٢ \"اليمن: العلاقات مع فرنسا. مطالبة بالشيخ سعيد.\" [<span dir=\"ltr\">و١٤</span>] (١٤٤/٢٧)")
مجموعة ٦/ ٢٢ "اليمن: العلاقات مع فرنسا. مطالبة بالشيخ سعيد." [و١٤] (١٤٤/٢٧)
محتويات السجل: ملف واحد (٧٠ ورقة). يعود تاريخه إلى ٤ مارس ١٩٣٠-٩ أكتوبر ١٩٤٠. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية والفرنسية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
5 )
-5-
maintaining the independence and integrity of his own
dominions, he sees no reason why he should he forbidden
to do otherwise by some other State. King Abdul Aziz
has thought it necessary to address identical notes to'the
British and Italian Governments asking for assurances
(which have been given) that the agreement imposes no
obligation on Saudi Arabia, and that the relation between
the two Governments and Saudi Arabia are governed solely
by international law and practice and the treaties in
force between them. The King of the Yemen is certainly
aware of the views of King Abdul Aziz on this question,
and it may well be that he will view the agreement
proposed by the French Government with equal suspicion.
5. If the French Government, after having considered
the objections explained in the previous paragraph of this
memorandum, should feel able to omit the last paragraph of
their draft agreement, and to make a unilateral declaration
on the lines of the remaining paragraphs of the draft, Lord
Halifax would certainly be prepared to support the French
Government’s action. He would propose in that event to
send, through the Governor of Aden, a message to the King
of the Yemen stating that His Majesty’s Government in the
United Kingdom have been provided with an advance copy of
the French Government’s declaration, and that they have
no doubt that the King of the Yemen will be highly gratified
to hear of the French Government’s action, which is clearly
sufficient to remove any apprehension on his part with
regard to French intentions towards the Yemen.
FOREIGN OFFICE, S.W.l.
22nd June, 1939.
حول هذه المادة
- المحتوى
يتعلق هذا الملف، الذي يتكون من نسخ من مراسلات وزارة الخارجية ومكتب المستعمرات البريطانية، بالعلاقات بين فرنسا وإمام اليمن [يحيى محمد حميد الدين]، ومطالبات فرنسية برأس الشيخ سعيد.
تتضمن الموضوعات التي ناقشتها المراسلات ما يلي:
- الموقف الذي يجب أن تتخذه الحكومة البريطانية في حال منح الحكومة الفرنسية اعترافًا رسميًا بإمام اليمن.
- معلومات تفصيلية عن معاهدة صداقة بين فرنسا واليمن، مُوقّعة في ٢٥ أبريل ١٩٣٦.
- مطالبات فرنسية بالشيخ سعيد (والتي تعتمد - وفقاً للتقارير - على اتفاقية مبرمة في ١٨٦٨ مع الحكام المحليين، ومعاهدة مع الحكومة العثمانية، موقعة في ١٨٧٠).
- المخاوف البريطانية بخصوص إمكانية وقوع الشيخ سعيد تحت الاحتلال الإيطالي.
- قرار الإمام استيراد أسلحة لتحصين الشيخ سعيد.
الأطراف الرئيسية للمراسلات هم السفير البريطاني في باريس (رونالد هيو كامبل)، الوزير البريطاني في جدة (السير أندرو ريان)، ومسؤولون من وزارة الخارجية ومكتب المستعمرات البريطانية.
بالإضافة إلى المراسلات، يتضمن الملف ما يلي: نسخة (باللغة الفرنسية) من معاهدة الصداقة المذكورة آنفًا بين فرنسا واليمن (الورقة ٥٠)؛ نسخة من إعلان (باللغة الفرنسية كذلك) بين فرنسا واليمن، بخصوص الشيخ سعيد، بتاريخ ١٨ يوليو ١٩٣٦ (الورقة ٥).
تتكون المواد الواردة باللغة الفرنسية بالملف من المعاهدة والإعلان المذكوريْن آنفًا (بالإضافة إلى نسخ من مسوّدة الإعلان) وعدة نسخ من مذكرة وجهها السفير الفرنسي في لندن إلى وزير الدولة للشؤون الخارجية.
يشتمل الملف على فاصل يتضمن قائمة مراجع المراسلات الواردة به حسب السنة. ويوجد هذا الفاصل في نهاية المراسلات.
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٧٠ ورقة)
- الترتيب
الأوراق مرتبة ترتيبًا زمنيًا تقريبًا من نهاية الملف إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق على الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي داخل الغلاف الخلفي بالرقم ٧٢؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية والفرنسية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ٦/ ٢٢ "اليمن: العلاقات مع فرنسا. مطالبة بالشيخ سعيد." [و١٤] (١٤٤/٢٧)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/2089و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100034423059.0x00001c> [تم الوصول إليها في ٢٩ April ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034423059.0x00001c
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034423059.0x00001c">مجموعة ٦/ ٢٢ "اليمن: العلاقات مع فرنسا. مطالبة بالشيخ سعيد." [<span dir="ltr">و١٤</span>] (١٤٤/٢٧)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100034423059.0x00001c"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000555.0x000273/IOR_L_PS_12_2089_0027.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000555.0x000273/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/2089
- العنوان
- مجموعة ٦/ ٢٢ "اليمن: العلاقات مع فرنسا. مطالبة بالشيخ سعيد."
- الصفحات
- ظ٧٢:و٥١ ،ظ٤٩:و٣٦ ،ظ٣٢:و١٢ ،ظ٩:و٦ ،ظ٤ ،ظ٣:و١
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام