مجموعة ٣/٢٥ "مراسيم ملكية: البحرين؛ تقارير عن العمل، ١٩٣٠" [و٣] (٤٦٣/٥)
محتويات السجل: ملف واحد (٢٢٨ ورقة). يعود تاريخه إلى ٢٨ مارس ١٩٢٧-١٢ سبتمبر ١٩٤٧. اللغة أو اللغات المستخدمة: الإنجليزية. النسخة الأصلية محفوظة في المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وثائق جُمعت بصفة شخصية. وسجلات من مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. .
نسخ
النسخ مستحدث آليًا ومن المرجّح أن يحتوي على أخطاء.
COKFIDKNTIAI,
i;
i-Q.10C7-b
EXT
'lt%\ ' |btilA., GULF REGZDfcMCX,
?• fJtJrE [ e/uihain,
tJ .1 ™ -
19
daljed 5th Sapterabar 1947.
Dear Mr. Meloy,
V»iXl you please refer to Mr, Bailey's
letter i»o#710/fealdo E Lailey/Lg, dated the £5th June
1947, on the subject of the jurisdiction exercised
by his hajesty's Government in the Trucial Shaikhdoms,
tjatar and Bahrain.
E. The jurisdiction of Jiis Majesty's Government
over British subjects and foreigners in the Trucial
Sheikhdoms is based on custom and usage, which was
confirmed in 1945 by letters from the various hulers
the Trucial Coast according their formal consent to
the exercise of such jurisdiction.
on
3. Similarly the jurisdiction of His Majesty's
Government in Qatar was recognised in 1935 by a formal
letter from the Ruler of Qatar recognising such
jurisdiction over British subjects and foreigners other
than Eoslem foreigners not being British Subjects.
4. The jurisdiction of ills Majesty's Government
over British subjects in Bahrain vbb recognised in a
Convention entered into in 1861 between His Majesty's
Government and the Ruler of Bahrain. Similar jurisdiction
over foreigners is exercised by virtue of a formal letter
from the Shaikh of Bahrain in 1909 requesting His
Majesty's Government to exercise jurisdiction over them.
Yours sincerely,
Sd/- A.C. Galloway.
//,
PERSIAN GULF RESIDENCY,
BAHRAIN
the 5th September 1947
Copy forwarded with compliments to:-
r Commonwealth
1. H.M’s Secretary of State
Relations, LONDON .
\ with reference to his Express Letter No.1804/47 dated the 25th
.^August, 1947.
2. The Political Agent, BAHRAIN . ^
حول هذه المادة
- المحتوى
تقارير سنوية عن أعمال المرسوم الملكي البريطاني لائحة يصدرها ملك\ة المملكة المتحدة بناءً على مشورة المجلس الاستشاري الملكي. للبحرين، ١٩١٣ للسنوات ١٩٢٧-١٩٤٦. وتتضمن التقارير معلومات عن القضايا المدنية والجنائية وأعداد الرعايا البريطانيين والأشخاص البريطانيين المتمتعين بالحماية المسجلين خلال كل سنة. وقد كتب هذه التقارير الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين، وأُرسلت كمرفقات من وزير الخارجية إلى الحكومة في الهند، نيودلهي، وإلى مكتب الهند إدارة الحكومة البريطانية التي كانت الحكومة في الهند ترفع إليها تقاريرها بين عامي ١٨٥٨ و١٩٤٧، حيث خلِفت مجلس إدارة شركة الهند الشرقية. في لندن.
وبالإضافة إلى التقارير توجد مراسلات بين المقيم السياسي الممثل الرئيسي للمقيمية البريطانية في الخليج وهي الذراع الرسمي للامبراطورية البريطانية من ١٧٦٣ إلى ١٩٧١ في الخليج العربي، والحكومة في الهند (الإدارة الخارجية والسياسية)، ووزارة الخارجية بخصوص المسائل التالية:
- الجهد المبذول، مع اللوائح المرتبطة بذلك، لمنح سلطات قضائية أكبر للوكيل السياسي ومساعد الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين
- تعاريف الرعايا البريطانيين والأشخاص المتمتعين بالحماية البريطانية حسب استخدامها فيما يتعلق بالمرسوم الملكي البريطاني، ومسألة كيف وإلى أي مدى ينبغي تسجيلهم في البحرين
- المسائل الإجرائية المتعلقة بعقوبة الإعدام وتنفيذها
- الإشعارات التي قدمها الوكيل السياسي مبعوث مدني رسمي من الامبراطورية البريطانية في البحرين للحكومة في الهند عن مختلف أشكال الحظر والترحيل
- استفسار من القنصل الأمريكي في الظهران عن نطاق السلطة القضائية التي تتمتع بها المملكة المتحدة في الإمارات المتصالحة مسمى استخدمه البريطانييون من القرن التاسع عشر حتى ١٩٧١ للإشارة لما يُعرف اليوم بالإمارات العربية المتحدة. [الإمارات العربية المتحدة].
كما يحتوي الملف على نسخ من المرسوم الملكي البريطاني لائحة يصدرها ملك\ة المملكة المتحدة بناءً على مشورة المجلس الاستشاري الملكي. للبحرين، ١٩١٩ (الأوراق ١٥٩-١٧١)، و (تعديل) المرسوم الملكي البريطاني لائحة يصدرها ملك\ة المملكة المتحدة بناءً على مشورة المجلس الاستشاري الملكي. للبحرين، ١٩٢٢ (الورقة ١٥٧).
- الشكل والحيّز
- ملف واحد (٢٢٨ ورقة)
- الترتيب
الملف مرتب ترتيبًا زمنيًا من نهايته إلى بدايته.
- الخصائص المادية
ترقيم الأوراق: يبدأ تسلسل ترقيم الأوراق (المستخدم للأغراض المرجعية) داخل الغلاف الأمامي بالرقم ١، وينتهي على الورقة الأخيرة بالرقم ٢٢٩؛ هذه الأرقام مكتوبة بالقلم الرصاص ومحاطة بدائرة في أعلى يمين صفحة الوجه الجانب الأمامي للورقة أو لفرخٍ من الورق. كثيرًا ما يشار إليه اختصارًا بالحرف "و". من كل ورقة.
- لغة الكتابة
- الإنجليزية بالأحرف اللاتينية للاطّلاع على المعلومات الكاملة لهذا السجل
استخدام وإعادة نشر هذه المادة
- إعادة نشر هذه المادة
مجموعة ٣/٢٥ "مراسيم ملكية: البحرين؛ تقارير عن العمل، ١٩٣٠" [و٣] (٤٦٣/٥)و المكتبة البريطانية: أوراق خاصة وسجلات من مكتب الهندو IOR/L/PS/12/3306و مكتبة قطر الرقمية <https://www.qdl.qa/archive/81055/vdc_100058790510.0x000008> [تم الوصول إليها في ١ May ٢٠٢٤]
https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100058790510.0x000008
يمكنك نسخ ولصق الفقرة التالية لتضمين الصورة في صفحة الويب الخاصة بك.
<meta charset="utf-8"><a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100058790510.0x000008">مجموعة ٣/٢٥ "مراسيم ملكية: البحرين؛ تقارير عن العمل، ١٩٣٠" [<span dir="ltr">و٣</span>] (٤٦٣/٥)</a> <a href="https://www.qdl.qa/العربية/archive/81055/vdc_100058790510.0x000008"> <img src="https://iiif.qdl.qa/iiif/images/81055/vdc_100000000602.0x000358/IOR_L_PS_12_3306_0008.jp2/full/!280,240/0/default.jpg" alt="" /> </a>
هذا التسجيل IIIF له ملف ظاهر متوفر كما يلي. إذا كان لديك عارض متوافق للصور يمكنك سحب الأيقونة لتحميله.https://www.qdl.qa/العربية/iiif/81055/vdc_100000000602.0x000358/manifestافتح في المتصفح العامافتح في عارض IIIF ميرادورطرق إضافية لاستخدام صور الأرشيف الرقمي
حقوق النسخ والتأليف: كيفية استخدام هذا المحتوى
- رقم الاستدعاء
- IOR/L/PS/12/3306
- العنوان
- مجموعة ٣/٢٥ "مراسيم ملكية: البحرين؛ تقارير عن العمل، ١٩٣٠"
- الصفحات
- خلفي ،ظ٢٣١:ظ١١ ،ظ١٠:و٢ ،داخلي-أمامي ،أمامي
- المؤلف
- شركة الهند الشرقية ولجنة البرلمان البريطاني لشئون الهند ومكتب الهند وإدارات الحكومة البريطانية الأخرى
- شروط الاستخدام
- ترخيص حكومي عام